electro-de

3

Exterior 14|15 Editorial

Catalogue

14 | 15

Mesdames, Messieurs,

Les lampes Firalux convainquent à tous les niveaux - que vous attachiez plus d‘importance au design, à l‘efficacité ou à la qualilté. Dans notre gamme d‘éclairage d‘extérieur, davantage de produits dotés de diodes puissantes, telles les LED COB, font leur apparition, afin de satisfaire à des critères de durabilité. Cette technologie LED d‘avant-garde combine l‘efficacité énergétique de toutes les lampes traditionnelles. Les éclairages d‘extérieur remplissent une multitude de fonctions: cer- tains d‘entre eux transforment la nuit les arbustes et les arbres en vérita- bles œuvres mystiques et artistiques et en font ressortir les finesses ar- chitecturales mises en scène, tout en restant eux-mêmes dans l‘ombre. Maxilito 5 avec LED COB, le projecteur inégalé en termes de puissance, ou Joe Square , le spot LED de jardin très flexible, appartiennent notam- ment à cette catégorie. D‘autres encore assurent la sécurité nocturne et une belle ambiance, tout en étant absolument discrets la journée - telle est la nouvelle borne d‘éclairage LED Seven avec son design clair. Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir dans votre lecture et nous réjouissons d‘avance que vous choisissiez nos lumières pour la mise en scène de vos objets et jardins.

Exterior 14 | 15

Français

Remo Lardelli CEO

PS: ce catalogue est également disponible au format électronique sur www.firalux.ch