Continentale BKK puncto 2-2022

Service

Krankenversicherung in Deutschland | Für Geflüchtete aus der Ukraine

Медичне страхування в Німеччині | Для біженців з України

Wir sind für Sie da.

Ми будемо раді допомогти Вам

So einfach geht es • Wenn Sie aus der Ukraine geflüchtet sind, können Sie sich seit dem 1. Juni 2022 bei uns krankenversichern. • Dazu füllen Sie einfach unseren Mitgliedsantrag aus. • Wir ermöglichen Ihnen eine umfassende medizinische Versorgung. Ihre Vorteile als Mitglied der Continentale BKK Wir übernehmen die Kosten für … • Besuch beim Arzt und Zahnarzt • Behandlung im Krankenhaus • Medikamente • Medizinische Vorsorge • Schwangerschaft und Geburt. Günstiger Beitrag • Wenn Sie Arbeitslosengeld II erhalten, zahlt das Jobcenter/ARGE die Beiträge für Ihre Krankenversicherung. • Wenn Sie in Deutschland schon berufstätig sind, übernimmt Ihr Arbeitgeber die Hälfte der Beiträge. Kostenfrei für Kinder • … bis zum Alter von 23 Jahren • … Kinder in Schule oder Studium • … wenn die Kinder kein eigenes Einkommen haben.

Це так просто • Якщо Ви біженець з України, Ви можете оформити в нас медичну страховку в Німеччині з 1 червня 2022 року. • Для цього просто заповніть форму заяви на членство. • Ми надамо Вам комплексне медичне обслуговування. Ваші переваги Як члена Continentale BKK

Ми покриваємо витрати на: • Відвідування лікаря та стоматолога • Лікування в лікарні • Ліки • Профілактичну медичну допомогу • Вагітність та пологи Вигідні внески

• Якщо Ви отримуєте допомогу з безробіття за Частиною II, центр зайнятості/ ARGE сплачує внески на медичне страхування. • Якщо Ви вже працюєте в Німеччині, то половину внесків сплачує Ваш роботодавець. Безкоштовно для дітей • … до 23 років • … дітей у школі чи університеті • … якщо в дітей немає власного доходу

Schon überzeugt? Jetzt Antrag direkt online ausfüllen. Wir freuen uns auf Sie.

Уже переконались? Заповніть форму заявки онлайн зараз. Ми з нетерпінням чекаємо Вас.

KLICK INS NETZ https://neukunden.continentale-bkk.de/ukraine/

24

Made with FlippingBook Ebook Creator