Mattpost 10 | 12/2011

EDI TORIAL & INHALT

Editorial

NEWS Inhalt FOKUS

Sehr geehrte Leserinnen und Leser Die Mattpost erreicht heute rund 1000 Haushalte in Littau und in der ganzen Schweiz. Das aktuelle For- mat ist bereits zum zehnten Mal fertig gestellt, was

gleichzeitig fast ein fünf-Jahr Jubiläum bedeutet! Wir fei- ern dieses Minijubiläum so- zusagen imkleinenRahmen mit einem Blick zurück auf die erste Mattpost und einem Blick in die Zukunft

dieser Zeitschrift. Mit der Firma Elektro Fuchs AG wird einer unserer langjährigen Partner und Mieter vorgestellt, bei- spielhaft für eine Zusammenarbeit die für beide Sei- ten Früchte trägt. Zunächst aber startet diese Mattpost mit einem der grössten Sanierungsvorha- ben in der Geschichte unserer Genossenschaft. In der Liegenschaft Zimmeregg 2/4 werden neue Kü- chen und Bäder sowie neue Wohnungsabschluss- türen eingebaut. Gleichzeitig wird die Fassade um- fassend saniert und neu isoliert. Mit einem Investitionsvolumen von rund 3,5 Millionen Fran- ken werden wir auf dem Bau wiederum auf zuver-

Tatort Zimmeregg Sanierung Zimmeregg 2/4

4

50-Jahre Elektro Fuchs

8

Die Mattpost feiert Jubiläum

10

NEWS Gratulationen

12

lässige Partner angewiesen sein. Viel Spass beim Lesen wünscht

Mitteilung der Verwaltung

13

INTERNA Nutzung ehemaliges Restaurant Matt

Roger Sonderegger Redaktor

14

Weihnachtszopf

16

Mietzinse sinken per 1.4.2012

17

Impressum Informationszeitschrift der Baugenossenschaft Matt Littau Erscheint 2 Mal jährlich service@bgmatt.ch www.bgmatt.ch Redaktion Roger Sonderegger (redaktion@bgmatt.ch) Konzept HOMM interactive, Luzern, www.homm.ch Layout + Inserate Peter Joller Druck Druckerei PK Druck, Reussbühl

Öffnungszeiten Geschäftsstelle

17

DENKSPORT Sudoku

18

matt post