03_Chemische Produkte

Chemische Produkte Produits chimiques

www.carbesa.ch

Hotline 0800 402 222

Inhaltsverzeichnis Table des matières

Chemische Produkte

Produits chimiques

Unterboden-/Steinschlagschutz Grundierung - Spachtel - Füller Lacke - Härter - Verdünner

Antigravillons / revêtements antigravillons

5 - 8

Mastics / apprêts / filler

9 - 26

Vernis / durcisseurs / diluants Réparation des plastiques

27 - 30 31 - 42 42 - 48 48 - 74 74 - 94 94 - 97

Kunststoff-Reparatur

Hohlraumschutz - Lärmschutz

Protection corps creux / protection bruits

Kleben und Dichten Reinigung - Verdünner

Coller et étancher

Nettoyage Lubrifiants

Schmierstoffe

3

4

Chemische Produkte Produits chimiques

Unterboden-/Steinschlagschutz

Antigravillons / revêtements antigravillons

SikaGard-6440 Unterboden- und Steinschlagschutz, Basis Kautschuk SikaGard-6440 Protection antigravillons et protection du bas de caisse, base caoutchouc Sprühbarer Unterboden- und Steinschlagschutz aus der Spraydose. Produktvorteile: - Kein spezielles Equipment nötig, da Spraydose - Gute Abrasionseigenschaften und Resistenz gegen Steinschlag - Überlackierbar - Gute Haftungseigenschaften - Bleibt auch nach dem Aushärten flexibel - Auch gut für tiefe Temperaturen geeignet - Schwermetallfrei Protection antigravillons et protection du bas de caisse, pulvérisable, en aérosol Avantages du produit: - Pas d'équipement spécial nécessaire, car en aérosol - Bonnes propriétés de résistance contre l'abrasion ainsi que résistance aux gravillons - Recouvrable - Bonnes propriétés d'adhérence - Reste flexible également après le durcissement - Convient également bien en cas de basses températures - Exempt de métaux lourds

Art.-Nr. no art. C22907 C22906 C22905

Oe-Nr no fab 440208 440207 440206

Typ type

Farbe couleur

Inhalt contenu 500ml 1000ml 1000ml

SikaGard 6440 SikaGard 6440 SikaGard 6440

schwarz/noir

grau/gris

schwarz/noir

Sika UBC Gun Druckbecherpistole für Steinschlagschutz Sika UBC Gun Pistolet pneumatique à godet pour antigravillon

Hochwertige pneumatische Druckbecherpistole zum Aufsprühen von SikaGard Unterboden und Steinschlagschutz wie SikaGard-6440 und SikaGard-6470 aus 1l Dose. Die 1l Dosen werden direkt in den Druckbecher eingesetzt. Die Regulierbarkeit von Materialfluss ermöglicht eine perfekte Wiederherstellung verschiedenster werkseitiger Originalstrukturen. Das Ergebnis ist eine glatte und gleichmässige Sprühschicht. Pistolet pneumatique à godet haut de gamme pour pulvérisation de revêtements pour dessous de caisse et antigravillons SikaGard sous forme de bidon d’un litre tels que SikaGard-6440 et SikaGard-6470. Les bidons d’un litre se placent directement dans le godet sous pression. Les possibilités de réglage du flux de matériaux et de la pression de pulvérisation permettent une restauration optimale d’une grande variété de structures originales d’usine pour une finition lisse et régulière.

Art.-Nr. no art. C22941

Oe-Nr no fab 446096

Typ type SCP

Sika UBC Gun Vakuumpistole für Steinschlagschutz Sika UBC Gun Pistolet-aspirateur pour antigravillon

Benutzerfreundliche Vakuumpistole zum Aufsprühen von SikaGard® Unterboden- und Steinschlagschutz wie SikaGard-6440 und SikaGard-6470 aus einer 1l Dose. Die Pistole wird direkt auf eine 1l Dose geschraubt. Die Regulierbarkeit der Sprühdüse ermöglicht die Wiederherstellung verschiedener werkseitiger Originaloberflächen. Pistolet-aspirateur facile d’utilisation pour pulvérisation de revêtements pour dessous de caisse et antigravillons SikaGard sous forme de bidon d’un litre tels que SikaGard-6440 et SikaGard-6470. Le pistolet se visse directement sur le bidon d’un litre. Les possibilités de réglage de la buse de pulvérisation permet une restauration de différentes finitions originales d’usine.

Art.-Nr. no art. C22943

Oe-Nr no fab 448197

Typ type UBC

5

Chemische Produkte Produits chimiques

Unterboden-/Steinschlagschutz

Antigravillons / revêtements antigravillons

SikaGard-6470 Steinschlagschutz, Basis Kautschuk SikaGard-6470 Protection antigravillons, base caoutchouc

Sprühbarer, schnellhärtender Steinschlagschutz aus der Spraydose. Produktvorteile: - Kein spezielles Equipment nötig, da Spraydose - Verbesserte Abrasionseigenschaften und Resistenz gegen Steinschlag und Streusalz - Schnell überlackierbar - Hervorragende Haftungseigenschaften auf verschiedenen Untergründen - Leichtes Reproduzieren der ursprünglichen Oberflächenstrukturen - Gute Anti-Dröhn- Eigenschaften - Tropft und fliesst nicht - Bleibt auch nach dem Aushärten flexibel - Auch sehr gut für tiefe Temperaturen geeignet - Sehr schnellhärtend Protection antigravillons à durcissement rapide, pulvérisable, en aérosol. Avantages du produit: - Pas d'équipement spécial nécessaire, car en aérosol - Propriétés améliorées de résistance contre l'abrasion ainsi que resistance aux gravillons et aux sels de déverglaçage - Rapidement recouvrable - Excellentes propriétés d'adhérence sur différents supports - Reproduction aisée de Ia structure de surface originale - Bonnes propriétés anti résonnance - Ne goutte pas, ne coule pas - Reste flexible également après le durcissement - Convient également très bien en cas de basses températures - Durcissement très rapide

Art.-Nr. no art. C22911 C22910 C22909 C22908

Oe-Nr no fab 440217 440216 440134 440131

Typ type

Farbe couleur grau/gris

Inhalt contenu 500ml 500ml 1000ml 1000ml

SikaGard 6470 SikaGard 6470 SikaGard 6470 SikaGard 6470

schwarz/noir

grau/gris

schwarz/noir

SikaGard-6060 Unterbodenschutz, Basis Bitume SikaGard-6060 Protection de dessous, base bitume

SikaGard®-6060 ist eine beständige, thixotrope, bitumenbasierte Schutzbeschichtung mit hervorragenden Rostschutz- und Schalldämmungseigenschaften. Das Produkt eignet sich als effektiver Unterbodenschutz für Fahrzeuge und überzeugt mit seinen herausragenden Applikationseigenschaften und seiner Leistung. Nach dem Trocknen ist SikaGard®-6060 eine widerstandsfähige Schutzschicht, welche Metalle vor Korrosion schützt. SikaGard®-6060 est un revêtement de protection thixotrope, résistant, à base de bitume qui possède d'excellentes propriétés d'insonorisation et de protection contre la rouille. Le produit convient comme protection efficace des dessous de plancher pour les véhicules et convainc par ses excellentes propriétés d'application et sa performance. Après séchage, SikaGard®-6060 est une couche de protection résistante qui protège les métaux contre la corrosion.

Art.-Nr. no art. C23081

Oe-Nr no fab 440118

Typ type

Farbe couleur

Inhalt contenu 1000ml

SikaGard 6060

schwarz/noir

Steinschlagschutz Spray Protection antigravillonage Fein zerstäubbare Beschichtungsmasse, vor allem für Ausbesserungsarbeiten an Schweller, Front- und Heckschürze. Revêtement base caoutchouc en aérosol.

Art.-Nr. no art.

Oe-Nr no fab

Inhalt contenu

EM300-84 787528

500ml

Steinschlagschutz Spray Protection anitgravillonage

- Für punktuelle Arbeitseinsätze und Ausbesserungen nach einer Unfallreparatur - Beschichtung für lackierte Teile oder Grundierung für beschichtete Metalle - Typische Anwendungen: Für OEM-Strukturen. Für abriebfesten Schutz an sichtbaren Fahrzeugpartien, die schnell überlackierbar sein müssen. Für strukturierte Oberflächen an Stossfängern und Seitenteilen. - Pour le traitement des petites surfaces - Revêtement pour parties peintes et de métal phosphaté - Applications: Pour une finition constructeur. Pour un revêtement résistant aux abrasions de parties devant être repeintes. Pour pare-chocs et parois.

Art.-Nr. no art. CSU7021

Oe-Nr no fab 787643

Inhalt contenu

Farbe couleur

500ml

schwarz/noir

6

Chemische Produkte Produits chimiques

Unterboden-/Steinschlagschutz

Antigravillons / revêtements antigravillons

Steinschlagschutz Terotex-Super 3000 Antigravillon Terotex Super 3000 Lösungsmittelhaltige, dickflüssige Beschichtungsmasse mit sehr gutem Deckvermögen, zur Ergänzung oder Erneuerung des werkseitigen Steinschlagschutzes. Einfärben mit Originalfarbe möglich. Antigravillon dense au solvents de haute couverture pour compenser ou remplacer les traitements d'origine. Mélanger avec la teinte d'origine possible.

Art.-Nr. no art.

Oe-Nr no fab

Inhalt contenu 1000ml 1000ml

Farbe couleur

EM300-23 782601 EM300-40 767199

hell/blanc

schwarz/noir

Unterbodenschutz UBS Revêtement dessous de caisse UBS Für punktuelle Arbeitseinsätze und Ausbesserungen nach einer Unfallreparatur. Beschichtung von lackierten oder grundierten Teilen. Pour le traitement des petites surfaces. Revêtement de peinture / ou parties primaires.

Art.-Nr. no art.

Oe-Nr no fab

Inhalt contenu

EM300-122 803863

500ml

Unterbodenschutz Terotex Super 3000 Aqua Revêtement dessous de caisse Terotex Super 3000 Aqua

- Für viele Oberflächen: Anwendbar auf Metall und Kunststoffen (PVC, PP/ EPDM) - Mit allen herkömmlichen Lacken überlackierbar - Typische Anwendungen: Für verschiedene Strukturen und Schichtstärken, auch als Finish für die Kunststoffreparatur (z.B. Stossstange) geeignet. Hat eine geringe Verflüchtigung (hoher Festkörpergehalt: 67%). Es gewährleistet eine abriebfeste Beschichtung und eine zusätzliche Geräuschreduzierung. - Pour nombreuses surfaces: applicable sur le métal et matières plastiques (PVC, PP/EPDM) - Peut être recouvert avec tous les vernis classiques - Application typiques: Approprié pour des structures et épaisseurs différentes, également en tant que finition de la réparation plastique (p. ex. de pare-chocs). A une haute teneur de 67% en matières solides. Elle assure un revêtement résistant à l'abrasion et une réduction de bruit supplémentaire.

Art.-Nr. no art. C02391

Oe-Nr no fab 882415

Inhalt contenu

Farbe couleur

Typ type

1l

schwarz/noir

Terotex Super 3000 Aqua

Steinschlagschutz Protection antigravillon Steinschlag- und Rostschutz mit Struktur, für alle sichtbaren Carrosserieteile. Überlackierbar nach 30min. Sprühnebelarm. Protection anti-gravillons pour toutes les parties de carrosserie visibles. Recouvrable après 30 min. Peu de broullard.

Art.-Nr. no art. CSU3001

Oe-Nr no fab 08868 08878 08879

Inhalt contenu

Farbe couleur

1l 1l 1l

schwarz/noir weiss/blanc

C20891

CSU3002

grau/gris

7

Chemische Produkte Produits chimiques

Unterboden-/Steinschlagschutz

Antigravillons / revêtements antigravillons

Steinschlagschutz mit Struktur Protection anti-gravillons avec structure

Bietet auch bei Verwendung neuester Wasserbasislack-Systeme eine hervorragende Haftung - 100% lösungsmittelfrei, Farbumschlag nach Trocknung, überlackierbar nach Farbumschlag, kein Schrumpfen Excellente adhérence également lors d'utilisation de la dernière génération de vernis à base d'eau - 100 % exempt de solvants, changement de couleur après séchage, peut être peint après changement de couleur, pas de rétrécissement

Art.-Nr. no art. C24419

Oe-Nr no fab 08882

Inhalt contenu

Farbe couleur grau/gris

1kg

Unterbodenschutz Protection bas de caisse Dickes asphaltbasierendes Material, Korrosions- und Lärmschutz. Hohe Spritzsicherheit. Trocken nach 1 Stunde. Nicht überlackierbar. Idéal pour le dessous des carrosseries, excellentes propriétés insonorisantes.

Art.-Nr. no art. CSU3003

Oe-Nr no fab 08861

Inhalt contenu

Farbe couleur

1l

schwarz/noir

Sprühpistole für Unterbodenschutz Pistolet pulvérisateur

Art.-Nr. no art. Oe-Nr no fab CWZ3031 08996

Steinschlagschutzfilm Film protection antigravillon Transparente UV-beständige Steinschlagschutzfolie. Schützt lackierte Flächen vor Kratzern und Steinschlag, Dicke 0.15mm. Film de protection anti gravillons transparent. Protège les surfaces exposées de l'abrasion, des rayures dans le cadre des serrures, poignées, bouchons d'essence etc. Se découpe avec des ciseaux.

Art.-Nr. no art. CSU3007

Oe-Nr no fab 08210 08219

Farbe couleur

Dimension dimension

transparent transparent

100mmx2.5m 19mmx11m

C00306

8

Chemische Produkte Produits chimiques

Grundierung - Spachtel - Füller

Mastics / apprêts / filler

Uniflex Soft Polyesterspachtel Kartusche Uniflex Soft mastic polyester en cartouche

Universal Spachtel mit besonders leichtem porenfreiem Ziehverhalten und vorzüglichen Haftungseigenschaften auf allen Blechuntergründen. Hohe Füllkraft und leicht schleifbar. Mastic polyester universel, flexible et non poreux avec une excellente adhérance sur tout types de métaux. Se ponce facilement, séchage rapide.

Art.-Nr. no art. CSG7003

Inhalt contenu

Farbe couleur

1.5kg

beige

Uniflex Soft Spachtel Dose Uniflex Soft mastic boîte

Flexibler Spachtel mit besonders leichtem porenfreien Ziehverhalten und vorzüglichen Haftungseigenschaften auf allen Blechuntergründen. Hohe Füllkraft und leicht schleifbar. Mastic polyester, flexible universel fin et non poreux avec une excellente adhérence sur tout types de métaux. Se ponce facilement, séchage rapide.

Art.-Nr. no art. CSG7004

Inhalt contenu

Farbe couleur

2kg

beige

Tex Glasfaserspachtel Tex fibre de verre Spachtelmasse mit Glasfaser verstärkt, für den Einsatz im Fahrzeug und Schiffsbau. Für grosse Schichtstärken 2-3 mal auftragen. Mit 2-3% Härter gut vermischen. Mastic renforcé avec fibre de verre, pour réparations automobiles ou navales. Pour une couche plus importante, appliquer 2 à 3 fois. Bien mélanger avec 2 à 3 % de durcisseur.

Art.-Nr. no art. CSG1003

Farbe couleur grau/gris

Inhalt contenu

750ml

Kaltmetall Spachtel Métal à froid

Kaltmetall ist eine äusserst harte, grobkörnige und widerstandsfähige 2K Spachtelmasse mit grossem Aluminiumanteil, geeignet als Ersatz von Streichzinn. Verarbeitung vorteilhaft nach 10-20min. Métal à froid sous forme de mastic. Ce produit contient un important pourcentage d'alluminium en gros grains, conçu pour remplacer l'étain. Façonner après 10-20min.

Art.-Nr. no art. CSG7001

Farbe couleur grau/gris

Inhalt contenu

1.5kg

9

Chemische Produkte Produits chimiques

Grundierung - Spachtel - Füller

Mastics / apprêts / filler

Mulitspachtel Caro 200 Mastique multiusage Caro 200 Füll- und Finishspachtel mit Haftung auf Stahlblech, verzinkten Blechen, Aluminium, verzinnten Flächen, GFK und Holz. Kurze Trockenzeit und leichte Schleifbarkeit. Mastic garnissant et de finition qui adhère aux tôles d’acier, tôles zinguées, à l’aluminium, aux surfaces étamées, bois et aux PRV. Le séchage court et la bonne aptitude au ponçage sont autres caractéristiques.

Art.-Nr. no art. C25801 C25802 C25800

Inhalt contenu

Farbe couleur

Spezielles spécial

3kg 2kg

beige beige beige

inkl. Härter/incl. durcisseur inkl. Härter/incl. durcisseur inkl. Härter/incl. durcisseur

1.5kg

Faserspachtel Mastic de fibre

Der Untergrund muss fett- und rostfrei sowie etwas angerauht sein. In 100g CARO 300 werden 2-3g Härter gut eingearbeitet, damit die Spachtelmasse gebrauchsfertig und in jeder Schichtstärke aufgetragen werden kann. Je nach Temperatur beginnt die Abbindung zwischen 4 und 5 Minuten. Wärme beschleunigt die Aushärtung. Nach Abtrocknung der Oberfläche kann die Spachtelfläche bearbeitet werden. Kalt anwendbar, Ofenbeständig bis 80°C. La surface ne doit pas être graisse ou oxydé mais elle doit être un peu rugueuse. Dans 100g de CARO 300 on doit mettre 2-3g de durcisseur de sort que le mastic est prêt à l'emploi et peut être appliquée dans n'import quelle épaisseur de couche. Selon la température la connexion commence entre 4 et 5 minutes. La chaleur accélère le durcissement. Après le séchage de la surface elle peut être modifié. Froid échéant, résistant au four jusu'à 80°C.

Art.-Nr. no art. C24527

Oe-Nr no fab 300-18

Inhalt contenu

Typ type

Spezielles spécial

1.8kg

CARO 300

inkl. Härter/incl. durcisseur

Hartspachtel Mastic dur

Caro 400 Hartspachtel ist ein hochwertiger 2K-Füllspachtel auf Polyesterharz-Basis mit lamellarer Pigmentierung, mit Haftung auf Eisen, Stahl, Aluminium, Zink, GfK. Caro 400 Hartspachtel ist leicht zu verspachteln, kann schon nach kurzer Trocknungszeit gut und staubarm geschliffen werden und weist hohe Haft- und Biegefestigkeit auf. Eine Verarbeitung auf senkrechten Flächen ist problemlos möglich. Gute Beständigkeit gegen Benzin, Diesel und verdünnte Säuren. La surface ne doit pas être graisse ou oxydé mais elle doit être un peu rugueuse. Dans 100g de CARO 400 on doit mettre 2-3g de durcisseur de sort que le mastic est prêt à l'emploi et peut être appliquée dans n'import quelle épaisseur de couche. Selon la température la connexion commence entre 4 et 5 minutes. La chaleur accélère le durcissement. Après le séchage de la surface elle peut être modifié. Froid échéant, résistant au four jusu'à 80°C.

Art.-Nr. no art. C24528

Oe-Nr no fab 400-10

Inhalt contenu

Typ type

Spezielles spécial

1kg

CARO 400

inkl. Härter/incl. durcisseur

Härter PK Durcisseur PK

Benzoylperoxid Härter zur Aushärtung von Spachtelmassen auf Polyesterbasis. Durcisseur benzoyle peroxyde pour les mastiques Mipa à base de polyester.

Art.-Nr. no art. C25803 C25804

Inhalt contenu

Farbe couleur

40g 60g

rot/rouge rot/rouge

10

Chemische Produkte Produits chimiques

Grundierung - Spachtel - Füller

Mastics / apprêts / filler

Härter Durcisseur

Benzoylperoxid Härter zur Aushärtung von Spachtelmassen auf Polyesterbasis. Durcisseur benzoyle peroxyde pour les mastiques Mipa à base de polyester.

Art.-Nr. no art. C25805

Inhalt contenu

Farbe couleur

50g

blau/bleu

Zinnspachtel AlSi 12 Mastic d'étain AlSi12 Besonders leichter Polyesterkitt aus Legierungskomponenten mit Härtemittel. Mastic polyester super léger à composant d'alliage avec durcisseur.

Art.-Nr. no art. C21856

Oe-Nr no fab AlSi12

Inhalt contenu

1l

Kunststoffspachtel Mastic plastiques

- Schwundfrei, sehr hohe Standfestigkeit - Ausgezeichnete Schleifbarkeit nach 15 Minuten - Für optimale Ergebnisse auf allen Kunststoffarten - Typische Anwendungen: Für Schäden durch Kratzer und Steinschlag. Finish-Arbeiten von Kunststoffreparaturen in Verbindung mit Terokal 150. - Durcit sans retrait, bonne résistance à l’affaissement - Compatible avec toutes les gammes de peinture - Ponçage jusqu’à P240 - Applications: Pour la réparation des finitions plastiques et tout autre type éraflures mineures.

Art.-Nr. no art. CSG7043

Oe-Nr no fab 882485

Inhalt contenu

920g

Kunststoffspachtel Mastic fin pour plastiques

Ideal für flexible Grundlagen wie Stossstangen, SMC und die meisten Kunststoffe. Polyester-Spachtel ohne Luftbläschenbildung, schnell trocknend und leicht schleifbar. Füllt Kratzer oder kann auf einer abgeriebenen oder bereits reparierten Stelle angewendet werden. Idéal pour pare-chocs, SMC et la plupart des plastiques. Mastic polyester sans porosité à séchage rapide et facile à poncer. Rempli les éraflures et rayures ou peut être utilisé pour la finition d’une réparation.

Art.-Nr. no art. C00778

Oe-Nr no fab PLAS/6

Inhalt contenu

Farbe couleur

Typ type

600ml

schwarz/noir

PLAST X

11

Chemische Produkte Produits chimiques

Grundierung - Spachtel - Füller

Mastics / apprêts / filler

Füll + Feinspachtel Mastic de finition

Art.-Nr. no art. CSG7034 CSG7033

Oe-Nr no fab

Inhalt contenu

Spezielles spécial

90.6222.200-102 90.6222.200-110

250g

Härter rot/durcisseur rouge Härter rot/durcisseur rouge

1kg

Füll + Feinspachtel Mastic de finition

Art.-Nr. no art. CSG7035

Oe-Nr no fab

Inhalt contenu

Spezielles spécial

90.6222.201-120

2kg

Härter rot/durcisseur rouge

Universalspachtel Mastic universel

Art.-Nr. no art. CSG7078 CSG7077 CSG7079

Oe-Nr no fab

Inhalt contenu

90.6222.500-102 90.6222.500-110 90.6222.500-120 90.6222.500-130

250g

1kg 2kg 3kg

C23245

Faserspachtel Mastic fibre de verre

Art.-Nr. no art. CSG7030 CSG7031

Oe-Nr no fab

Inhalt contenu

90.6222.400-102 90.6222.400-120

250g

2kg

Metallspachtel Mastic métallique

Art.-Nr. no art. CSG7053 CSG7055

Oe-Nr no fab

Inhalt contenu

90.6222.300-110 90.6222.300-120

1kg 2kg

12

Chemische Produkte Produits chimiques

Grundierung - Spachtel - Füller

Mastics / apprêts / filler

Spachtelmasse PU 400 ME Colle de réparation PU 400 ME

Das für die Carosseriereparatur entwickelte 2-Komponenten-Polyurethan wird zum Schließen feiner Löcher und Schleifspuren, sowie zum Füllen kleinerer Dellen und Unebenheiten verwendet. Aufgrund der außergewöhnlich feinen Textur ist Spachtelmasse PU 400 ME zudem perfekt geeignet um ein hohes Oberflächefinish zu erlangen. - Spachtelmasse mit außergewöhnlich feiner Textur - Perfekt geeignet für das Glätten rauer Flächen - Hohes Oberflächenfinish - Geeignet für die Reparatur von Metall- und lackierfähigen Kunststoffteilen ohne Grundierung - Schleifbar nach ca. 20 Min. bei Raumtemperatur Développé pour la réparation carrosserie, ce polyuréthane bicomposant constitue un revêtement de finition pour reboucher les petits trous et les légères éraflures ou bosses. Grâce à sa texture exceptionnellement fine, Colle de réparation PU 400 ME est spécialement adapté pour lisser les surfaces rugueuses et pour être utilisé comme couche de finition après la réparation carrosserie. - Mastic carrosserie avec une texture exceptionnellement fine - Parfaitement adapté pour lisser les surfaces rugueuse - Recommandé comme couche de finition après réparation carrosserie - Convient pour la réparation de pièces métalliques et plastiques sans utilisation nécessaire de primaire - Après seulement 20 minutes, le produit est prêt pour le ponçage

Art.-Nr. no art. C25006

Oe-Nr no fab

Inhalt contenu

2058078

25ml

Multi Green Polyester-Spachtel Multi Green mastic polyester

Zum universellen Einsatz auf Stahl, Aluminium, verzinken oder glasfaserverstärkten Untergründen wie auf Holzteilen. Komplette Neuentwicklung mit Harzen und Füllstoffen der neuesten Generation. Hohe Standfestigkeit beim Aufziehen. Schnelle Trocknung. Sehr trockene, porenfreie Oberfläche vor dem Schleifen. VOC reduziert. Application universelle sur supports acier, aluminium, galvanisès ainsi que sur des éléments renforcés en fibre de verre ou sur bois. Ce mastic multifonction est un produit complètement nouveau contenant des résines et des charges de dernière génération. Grande stabilité à l'application. Séchage plus rapide. Surface très sèche et sans porosité avant le ponçage. Teneur en COV réduit.

Art.-Nr. no art. C24540 C24714

Oe-Nr no fab

Inhalt contenu

Typ type

V151456 V146706

1.21kg

Multi Green Multi Green

2kg

Universalspachtel Extra Gold Mastic universel

Extra cremiger leichtschleifbarer Universalspachtel. Multifunktions-Polyester-Spachtel für eine Vielfalt von Grundlagen, inkl. galvanisierten Stahls, geeignet. Sehr geschmeidiges Ziehverhalten, hervorragende Haftung und keine Luftbläschenbildung. Mastic très fin et facile à poncer. Mastic polyester multifonction compatible avec la plupart des supports y compris le galvanisé. Application très fine avec une excellente adhésion et sans porosité.

Art.-Nr. no art. C25673

Oe-Nr no fab

Inhalt contenu

Farbe couleur

UPEG/2

1.1l

beige

2K Polyesterspachtel Dolphin Glaze Mastic polyestre 2K Dolphin Glaze

Selbstnivellierender streichbarer Stopper. Nivellierungseigenschaften beseitigen Luftbläschen und kleinere Unebenheiten, ideal für Beseitigung der Steinschlagschäden. Bietet eine perfekte Oberfläche zum Lackieren, minimales Schleifen benötigt. Mastic de finition très fin auto-nivelant. Auto-étalant, il ne laisse aucune porosité et élimine les imperfections de surfaces. Procure le support parfait avant la mise en peinture nécessitant un minimum de ponçage. Aussi disponible avec une viscosité supérieure pour une application verticale.

Art.-Nr. no art. C25672

Oe-Nr no fab

Inhalt contenu

Farbe couleur

BAGDOL/1

440ml

türkis/turqoise

13

Chemische Produkte Produits chimiques

Grundierung - Spachtel - Füller

Mastics / apprêts / filler

Feiner Aluminiumspachtel Mastic métallique fin Polyester-Spachtel beinhaltet kleine Aluminiumflocken. Geschmeidiges Ziehverhalten, gute Haftung, frei von Luftbläschen. Mastic polyester contenant de la poudre d'aluminium. Application très fine et très lisse offrant une excellente adhésion.

Art.-Nr. no art. C23382

Oe-Nr no fab

Inhalt contenu

Farbe couleur

Typ type

UPOLD/2

1.1l

silbergrau/gris argenté UPOLD/2

Glasfaserspachtel Fibral Mastic fibre Fibral Ideal zur Überbrückung von Löchern, ergibt einen starken GFK - Bewurf. Geschmeidiges Ziehverhalten und einfache Anwendung. Kann nach der Aushärtung geformt und geschliffen werden. Wasserdicht. Idéal pour le remplissage des trous, procure une réparation résistante. Application fine et facile. Peut être mis en forme et poncé une fois durcit. Etanche.

Art.-Nr. no art. C25674

Oe-Nr no fab FIB/2

Inhalt contenu

Farbe couleur

900ml

gelb/jaune

Mischungspalette Palette à mélanger Multi-Blätter-Mischungspalette. Saubere Lösung für das optimale Mischen von 2K Pasten und Spachtelmassen. Reduziert Luftbläschenbildung. Speziell entwickeltes Papier verhindert das Aufsaugen von Harzen und Lösungsmitteln. Gebrauchtes Blatt einfach abreißen und wegwerfen. Solution propre pour mélanger les mastics polyesters. Réduits les bulles d’air lors de l’application. Papier spécialement formulé pour résister aux solvants et aux résines. Conditionnement pratique, simplement détacher les feuilles après usage.

Art.-Nr. no art. C25675

Oe-Nr no fab

Stk. pcs.

ON/1

100 Blatt/fiches

Fiberglas Set Kit fibres de verre Es dient für allen kleinen Materialtransferoperationen, Füllen und Abdichten von Löchern in der Carrosserie, Verstärkung der Plattform, Bootsreparatur und allen Produkten welche in Fiberglas gefertigt sind. Das Kit enthält: - 1x Bürste - 1x Tablett - 1x Blatt aus Glaswolle - 1x Box Harz - 1x geeigneter Katalysator II sert à toutes les petites opérations de report de matériau, bouchage et calfeutrage de trous dans la carrosserie, renfort de plate-forme, réparation de bateaux et de tous les produits manufacturés en résine de verre. Le KIT comprend: - 1x pinceau - 1x bac - 1x feuille de laine de verre - 1x boîte de résine - 1x catalyseur approprié

Art.-Nr. no art. C24015

Oe-Nr no fab

Inhalt contenu

Typ type C10

SLKITC0750MAT

750ml

14

Chemische Produkte Produits chimiques

Grundierung - Spachtel - Füller

Mastics / apprêts / filler

BPO-Härter Durcisseur BPO

Art.-Nr. no art. C25020

Inhalt contenu

Farbe couleur

Spezielles spécial

40g

rot/rouge

für Kartusche, univers./pour cartouche, univers.

Härter rot Durcisseur rouge

Art.-Nr. no art. CSV7014

Oe-Nr no fab 89-160

Inhalt contenu

Spezielles spécial

60g

für Kartusche, univers./pour cartouche, univers.

Härter rot Durcisseur rouge

Art.-Nr. no art. CSV7012 CSV7013 CSV7015

Oe-Nr no fab

Inhalt contenu

Spezielles spécial

89.6222.110 89.6222.120 89.6222.150

10g 20g 50g

universell/universel universell/universel universell/universel

15

Chemische Produkte Produits chimiques

Grundierung - Spachtel - Füller

Mastics / apprêts / filler

CBR-Spachtel 2109 Mastic CBR 2109

+

Aluminium- und Stahl-Fahrzeugcarrosserien. Der mineralisch gefüllte Spachtel (keine Kontaktkorrosion) ist speziell für den Einsatz als Zinnersatz und Füllspachtel für Fugen und Nahtbereiche entwickelt. Die schnelle Aushärtung (weniger als 60 Minuten) und die einfache Bearbeitung erlauben eine kostengünstige Anwendung im Bereich der Carrosseriereparatur. CBR 2109 wird in einer Singeltube-Kartusche (200ml) mit 3 Stück statischen Mischrohren ausgeliefert. Dies schliesst Mischfehler aus und garantiert eine gleich bleibende Qualität bei der Verarbeitung des Materials. Anwendungsbereiche: Schwemmzinnersatz, Fugenfüller, Verkleben von Metallen, Trägersystem für Lacke. Eigenschaften: Gute Haftung auf Stahl, Aluminium und Zink. Leichte Bearbeitung (schleifen, hobeln). Ideales Trägersystem für Lack. Einfach zu modellieren, super Standfestigkeit. Schnelle Aushärtung. Kein Einfallen oder Weglaufen. Hinweis: Um eine prozesssichere Verarbeitung zu Gewährleisten, kann der CBR 2109 ausschliesslich nur mit Kolben- Kartuschenpressen (elektrisch oder pneumatisch) verarbeitet werden. CBR 2109 est un mastic époxy à durcissement rapide pour les carrosseries en aluminium et acier. Le mastic rempli de minéraux (pas de corrosion galvanique) est conçu spécifiquement pour être utilisé comme une remplacement d’étain et de mastic pour les jointures et les endroits de soudures. Le durcissement très rapide (moins de 60 minutes) et une édition facile permettant une application rentable dans la réparation de la carrosserie. CBR 2109 est livré dans une cartouche individuelle (200ml) avec 3 tubes mélangeurs statiques. Ceci exclut les erreurs de mélange et assure une qualité constante au cours du traitement du matériau. Applications: remplacement d’étain, filler pour joints, collage de métaux, support pour les peintures. Caractéristiques: Bonne adhérence à l'acier, l'aluminium et le zinc. Facile à modifier (ponçage, rabotage). Support idéal pour peintures. Facile à modéliser, super stabilité. Durcissement rapide. Remarque: Afin d'assurer un traitement fiable, le CBR 2109 peut être seulement utilisé avec des pistolets à cartouche (électriques ou pneumatiques).

Art.-Nr. no art. C24555

Oe-Nr no fab 542040

Kartusche Cartouche

Spezielles spécial

200ml

inkl. 3 Mischrohre/incl. 3 mélangeurs

DMS Spachtelmasse DMS Cartouche mastic

Mit dem DMS kann einfach, ohne Zeitverlust, optimal gemischt und ohne Lufteinschlüsse, die genaue Spachtelmenge direkt auf die Reparaturstelle aufgebracht werden. Der Spachtel härtet schnell aus und lässt sich sehr gut schleifen. Le DMS permet de mélanger et d‘appliquer de façon optimale et sans inclusions d‘air la bonne quantité de mastic directement sur l‘endroit à réparer. Le mastic durcit vite et se ponce très bien.

Art.-Nr. no art. C04870 C22312

Oe-Nr no fab 51004 51002

Inhalt contenu

Spezielles spécial

Typ type

276ml 276ml

inkl. 2 Düsen/buses kurz/rapid 10-25°C inkl. 2 Düsen/buses Für kleinere Dellen/ pour les bosses petites inkl. 2 Düsen/buses tiefere Dellen/les bosses profondes

C22313

51003

276ml

DMS Mischdüse DMS buse mélangeurs

Spezialdüse zum Mischen des Premiumspachtels. Buse spéciale pour mélanger le mastic Premium.

Art.-Nr. no art. C04874

Oe-Nr no fab 50601

Stk. pcs.

50

16

Chemische Produkte Produits chimiques

Grundierung - Spachtel - Füller

Mastics / apprêts / filler

Feinspachtelmasse Mastic fin Premium Speziell für die Glättung feiner Oberflächenmängel - Leichtes Auftragen dank cremiger Konsistenz - Sehr leichte Schleifbarkeit Spécial pour lisser les défauts fins de surfaces - Facile à appliquer grâce à une consistance crémeuse - Très facile à poncer

Art.-Nr. no art. C24718

Oe-Nr no fab 51212

Inhalt contenu

910ml

DMS Dreier Spachtelset DMS Set de 3 spatules Kunststoff-Spachtelkarten Spatules en plastique

Art.-Nr. no art. C22314

Oe-Nr no fab

Inhalt contenu

Grösse grandeur

358

3 Spachtel/spatules

klein, mittel, gross/petit, moyen, grand

Decklack Finition durable

Art.-Nr. no art. C00766

Oe-Nr no fab

Inhalt contenu

Farbe couleur grau/gris

Typ type

PCPG/AL

500ml

POWER CAN

1K-Grundierung Apprêt d'Accrochage

Art.-Nr. no art. C00767

Oe-Nr no fab

Inhalt contenu

Farbe couleur grau/gris

Typ type ACID

ACID/AL

450ml

1K Füller 1K apprêt

HS 1K Universal Dickschicht Füller zur schnellen Reparatur von kleinen Schäden auf lackierten Oberflächen, Spotreparaturen oder für ganze Teile. Trocknet rasch und ist leicht schleifbar. HS apprêt universel, pouvoir très garnissant pour les petites réparations ou des pièces entières, séchage rapide, ponçage facile. Applicable sur métaux, aluminium, vieilles peintures, div. plastiques, polyester, mastiques, etc.

Art.-Nr. no art. C00013

Oe-Nr no fab

Inhalt contenu

Farbe couleur grau/gris

Typ type High

HIGHG/AL

450ml

17

Chemische Produkte Produits chimiques

Grundierung - Spachtel - Füller

Mastics / apprêts / filler

1K Füller 1K apprêt

HS 1K Universal Dickschicht Füller zur schnellen Reparatur von kleinen Schäden auf lackierten Oberflächen, Spotreparaturen oder für ganze Teile. Trocknet rasch und ist leicht schleifbar. HS apprêt universel, pouvoir très garnissant pour les petites réparations ou des pièces entières, séchage rapide, ponçage facile. Applicable sur métaux, aluminium, vieilles peintures, div. plastiques, polyester, mastiques, etc.

Art.-Nr. no art. C24467

Oe-Nr no fab

Inhalt contenu

Farbe couleur

Typ type High

HIGHW/AL

450ml

weiss/blanc

Haftvermittler Adjuvant d'adhérence

GRIP 4 Spray, universeller farbloser 1K Haftvermittler für eine gute Haftung auf Kunststoffen, Aluminium, Lackoberflächen, galvanisiertem Stahl, Zink, GFK, Spachtelmassen usw. Ersetzt das Anschleifen bei schwer zugänglichen Bereichen an der Carrosserie. GRIP 4 Spray d'adhérence incolore universel, applicable sur toutes les surfaces des véhicules. Métaux, alu, zinc, plastique, peinture, mastic, fibre de verre, etc. Supprime le ponçage aux endroits non, ou difficilement accessible.

Art.-Nr. no art. C00014

Oe-Nr no fab

Inhalt contenu

Typ type GRIP

GRIP/AL

450ml

1K Klarlack UV resistent Vernis incolor UV résistant High Performance 1K Klarlack-Spray ermöglicht kristallklare 2K Resultate. Exzellente Füllkraft. Kompatibel mit Wasser-Basis-Lacken. Exzellenter Glanz und Farbtiefe. Ideal für Spot-Reparaturen mit UV- beständigem Finish. Rasch trocknend. High performance 1K vernis incolor vous permet de réaliser des réparations de qualité 2K. Bonne couverture, compatible avec la peinture à l'eau. Excellente résistance aux UV. Idéal pour les petites réparations.

Art.-Nr. no art. C00015

Oe-Nr no fab

Inhalt contenu

Typ type

UP0796

450ml

Clear

Beispritzverdünner Aerosol de raccord Löst die Randzonen beim Einblenden von 2K-Klarlacken. Macht die Übergangsstellen unsichtbar. Hält die Reparaturbereiche klein. Ideal für MS- und HS-Klarlacke.100% UV-stabil. Facilite le processus de peinture et permet d'obtenir des raccords complètement invisible. Donne une finition uniforme de la réparation. Résistance aux UV à 100 %. Idéal pour vernis MS + HS.

Art.-Nr. no art. C25627

Oe-Nr no fab BLEND

Inhalt contenu

Typ type

450ml

BLEND#9

18

Chemische Produkte Produits chimiques

Grundierung - Spachtel - Füller

Mastics / apprêts / filler

Kunststoffreiniger Nettoyant plastique Effektiver und speziell entwickelter Reiniger für die Vorbereitung von Kunststoff- und Metallgrundlagen. Entfettet und entfernt Wachs und Silikon. Pour nettoyer et dégraisser les surfaces plastiques avant les traitements.

Art.-Nr. no art. C00016

Oe-Nr no fab PLAS/1

Inhalt contenu

Typ type

400ml

PLAST X

Breitstrahldüsen für U-POL Spray Dosen Buse aérosol pour raccord noyé U-POL

Art.-Nr. no art. C23013

Oe-Nr no fab 100.UP

Für pour

C00012/C00014/C00015/C00766/C00767/C02447/ C24467

Punktstrahldüse Buse à jet

Art.-Nr. no art. C24614

Für pour

C00013, C00016

Duli Universal Primer Duli primer universel

Hervorragende 1K Grundierung, auch als Zwischen- und Endanstrich verwendbar. Haftet auf praktisch allen Metallen, Kunststoffen und gut haftenden alten Anstrichen, ist antikorrosiv, wetterbeständig, überlackierbar. Bestens zu empfehlen als Langzeitrostschutz für Chassis- Lackierungen. Protection antirouille de longue durée utilisable sur pratiquement tous les métaux, synthétiques et vieilles couches de peintures, avec une bonne adhérance, et anticorrosif résiste aux intempéries, Conseillé pour vernir les chassis.

Art.-Nr. no art. CSU7004

Inhalt contenu

Farbe couleur grau/gris

750ml 750ml

C24397

braun/brun

19

Chemische Produkte Produits chimiques

Grundierung - Spachtel - Füller

Mastics / apprêts / filler

1K Spezial Primer Top Ground Universal 1K primer spécial Top Ground Universal

Mehrzweck-Grundierfüller für die Reparaturlackierung (Primer und Filler in einem). Bestens geeignet für Anwendung auf Problemuntergründen wie z.B. Aluminium, verzinktes Stahlblech und Kunststoffe. Mit guten Haftungs- und Korrosionsschutzeigenschaften. Mit schnelltrocknenden, glatt verlaufenden, hochflexiblen Primern kann ein guter Decklackstand erreicht werden. Isoliert gut die Randzonen von Schleif- und Spachtelstellen. Kompatibel mit allen führenden Autolacksystemen inkl. Lacken auf Wasserbasis. Surfacer général pour la réparation (primer et surfacer dans un produit). Pour les supports suivants: Aluminium poncé, métal galvanisé poncé, éléments extérieurs en matières plastiques. Adhésion primer et protection anticorrosion. Compatible avec toutes les laques connus incl. l’eau.

Art.-Nr. no art. C21857

Oe-Nr no fab

Typ type TGU

Inhalt contenu

290400G

400ml

Zinkspray VR 4600 Spray zinc VR 4600 Rostschutz für Metallteile. Elektrisch leitfähig, nass und trocken. Zum Nachbezinken von Schweiss- und Schnittstellen. Aushärtung 8-12 Stunden vor Überlackierung. Protection contre la rouille des pièces métalliques. Électriquement conductrice, humide et sec. Laisser secher 8-12 heures avant de recouvrir.

Art.-Nr. no art.

Oe-Nr no fab

Inhalt contenu

Spezielles spécial

EM300-95 333170

400ml

hitzebest. bis/résist. à la chaleur jusqu'à 500°C

Universalprimer RAL7035 Couche primaire universelle RAL7035

Lufttrocknender, blei- und chromatfreier Einkomponenten-Reaktionsprimer mit universeller Verwendbarkeit auf Metallen (auch Aluminium, Zink, Kupfer etc. ) im Innen- und Aussenbereich. Als Haftvermittler oder vollwertige Rostschutzgrundierung einsetzbar. Primer universel mono composant utilisable comme couche de fond et antirouille. Adhère sur divers métaux zinc cuivre etc. Exempt de plomb, et chromate. Utilisable intérieur et extérieur.

Art.-Nr. no art. CSG7075

Inhalt contenu

Farbe couleur grau/gris

5kg

Markierspray FLUO T.P. Fluoreszierend Spray de marquage FLUO T.P. Fluorescent

Der patentierte Spezialsprühkopf verhindert sicher das unbeabsichtigte Sprühen und farbige Finger. Hohe Leucht- und Deckkraft und gute Abriebfestigkeit auf trockenen und feuchten Untergründen. 9 bis 10 Monate sichtbar, schnell trocknend (weniger als 5 Minuten). Anwendung auch bei Minustemperaturen. Besonders umweltfreundlich: FGKW-Touluol- und Schwermetall-frei. Verwendungsmöglichkeiten: Landvermesser, Ausrüstung, Strassen und Autobahnen, öffentliche Bauten, Baugewerbe, Landwirtschaft, u.s.w. Le pulvérisateur spécial breveté empêche efficacement la pulvérisation involontaire et les traces de peinture sur les doigts. Grande brillance et pouvoir couvrant, et bonne résistance à l'abrasion sur fond secs et humides. Visible pendant 9 à 10 mois, séchage rapide (moins de 5 minutes). Utilisable également aux températures inférieures à zéro. Particulièrement écologique: sans HGFG, toluène et métaux lourds. Applications possibles: arpentage, équipement, routes et autoroutes, bâtiments publics, construction, agriculture, etc.

Art.-Nr. no art. C24334 C24335

Inhalt contenu

Farbe couleur

500ml 500ml

blau/bleu rot/rouge

20

Chemische Produkte Produits chimiques

Grundierung - Spachtel - Füller

Mastics / apprêts / filler

Bonderite Vorbehandlungstücher Chiffons de prétraitement Bonderite

Art.-Nr. no art. C22745

Oe-Nr no fab

Inhalt contenu

1745299

50 Tücher/chiffons

Füller Apprêt acrylique 2K

Art.-Nr. no art. C02056

Inhalt contenu

Farbe couleur grau/gris

Typ type

2.5l

HS

Härter Durcisseur

Art.-Nr. no art. C22033 C02058 C02057

Inhalt contenu

Spezielles spécial lang/lent kurz/rapide

2.5l 2.5l 2.5l

extra kurz/rapide

Verdünner Diluant 2K universel

Art.-Nr. no art. C22024

Inhalt contenu

5l

Füller Plastic Chopped Apprêt Plastic Chopped Paste aus Polyesterharz und Glasfasern, inklusiv Härter. Pâte à base de résine de polyester et fibre de verre, durcisseur inclus.

Art.-Nr. no art. C23810

Oe-Nr no fab 65101

Inhalt contenu

750ml

21

Chemische Produkte Produits chimiques

Grundierung - Spachtel - Füller

Mastics / apprêts / filler

Füller Plastic Chopped Filled Apprêt Plastic Chopped Filled Paste aus Polyesterharz, Glasfasern und Toner, inklusiv Härter. Pâte à base de résine de polyester, fibre de verre et de toner, durcisseur inclus.

Art.-Nr. no art. C23811

Oe-Nr no fab 65120

Inhalt contenu

1kg

Füller Plastic Chopped Filled Plus Apprêt Plastic Chopped Filled Plus Paste aus Polyesterharz, Glasfasern und Toner, inklusiv Härter. Pâte à base de résine de polyester, fibre de verre et de toner, durcisseur inclus.

Art.-Nr. no art. C23809

Oe-Nr no fab 65130

Inhalt contenu

750ml

Füller Fondo Surfacer 10+1 mit Härter Apprêt Fondo Surfacer 10+1 avec durcisseur Hoher, fester Polyesterspachtel für alte und neue Lacke. Direkt auf Metall aufgetragen, verstärkt es die Harze. Abdeckbar mit jeder Art von Lack. Solide mastic pour les anciens et nouvelles peintures. Directement appliqué au métal, il renforce les résines. Peut être recouvert avec tout type de peinture.

Art.-Nr. no art. C23795

Oe-Nr no fab

Inhalt contenu

Farbe couleur grau/gris

15320+15121

1l

UV Filler Apprêt UV

Lesonal UV Filler ist ein UV-trocknender 1K Füller für Kleinreparaturen. Dieser Füller trocknet in nur 5 Minuten mittels einer UV-A-Belichtung und bietet Reparatur-betrieben somit die Möglichkeit ihre Vorbereitungszeiten drastisch zu reduzieren bei gleichzeitiger Energieeinsparung. Le surfacer UV est un sufacer 1K à séchage UV pour de petite réparation. Ce sufacer sèche en 5 minutes à l’aide d’un lampe à UV-A et permet de par-là aux entreprises de réduire drastiquement le temps de réparation et en même temps d’économiser de l’énergie.

Art.-Nr. no art. C22743

Oe-Nr no fab

Inhalt contenu

GFULESUV X075

750ml

22

Chemische Produkte Produits chimiques

Grundierung - Spachtel - Füller

Mastics / apprêts / filler

UV Filler Spray Apprêt UV Spray

Lesonal UV Filler Spray ist ein UV-trocknender 1K Füller für Kleinreparaturen. Dieser Füller trocknet in nur 5 Minuten mittels einer UV-A-Belichtung und bietet Reparatur-betrieben somit die Möglichkeit ihre Vorbereitungszeiten drastisch zu reduzieren bei gleichzeitiger Energieeinsparung. Le surfacer UV Spray est un sufacer 1K à séchage UV pour de petite réparation. Ce sufacer sèche en 5 minutes à l’aide d’un lampe à UV-A et permet de par-là aux entreprises de réduire drastiquement le temps de réparation et en même temps d’économiser de l’énergie.

Art.-Nr. no art. C25003

Oe-Nr no fab 542616

Inhalt contenu

400ml

PolyPrime Kunststoffgrundierung Couche de fond pour plastique PolyPrime

Hochwertige und schnell trocknende Haftgrundierung - kann direkt auf fast allen Kunststoffen aufgetragen werden (PP, PP-EPDM, EPP, ABS, PA, PBT, PVC und PC) - besitzt die Eigenschaften eines Haftvermittlers und übernimmt die Funktion von Grundierer und Füller in nur einem Arbeitsgang - bis zu 90?% Zeitersparnis bei der Vorbereitung - deckt sehr gut und hat eine extrem glatte Oberfläche - kein weiteres Anschleifen und Tempern mehr - gleichermaßen für die für die Lackierung von kompletten Bauteilen als auch für Spot-Repair geeignet - kann mit marktüblichen wässrigen Basislacken sowie mit 1K oder 2K Decklacken überlackiert werden. Couche de fond de haute qualité et à séchage rapide - peut être appliqué directement sur presque tous les plastiques (PP, PP-EPDM, PPE, ABS, PA, PBT, PVC et PC) - présente les caractéristiques d'un promoteur d'adhérence et prend en charge la fonction de couche de fond et d'apprêt en une seule opération - jusqu'à 90% d'économies de temps dans la préparation - couvre très bien et a une surface extrêmement lisse - pas plus de ponçage - aussi bien approprié pour le revêtement de composants complets que pour les retouches - peut être recouvert aussi bien avec des base aqueuses traditionnelles ou avec de vernis de finition 1K ou 2K.

Art.-Nr. no art. C24773 C24774 C24775

Inhalt contenu

Farbe couleur

1kg 1kg 1kg

weiss/blanc RAL 9003 grau/gris RAL7001 schwarz/noir RAL 9005

PolyPrime Kunststoffgrundierung Spray Couche de fond pour plastique PolyPrime

Hochwertige und schnell trocknende Haftgrundierung - kann direkt auf fast allen Kunststoffen aufgetragen werden (PP, PP-EPDM, EPP, ABS, PA, PBT, PVC und PC) - besitzt die Eigenschaften eines Haftvermittlers und übernimmt die Funktion von Grundierer und Füller in nur einem Arbeitsgang - bis zu 90?% Zeitersparnis bei der Vorbereitung - deckt sehr gut und hat eine extrem glatte Oberfläche - kein weiteres Anschleifen und Tempern mehr - gleichermaßen für die für die Lackierung von kompletten Bauteilen als auch für Spot-Repair geeignet - kann mit marktüblichen wässrigen Basislacken sowie mit 1K oder 2K Decklacken überlackiert werden. Couche de fond de haute qualité et à séchage rapide - peut être appliqué directement sur presque tous les plastiques (PP, PP-EPDM, PPE, ABS, PA, PBT, PVC et PC) - présente les caractéristiques d'un promoteur d'adhérence et prend en charge la fonction de couche de fond et d'apprêt en une seule opération - jusqu'à 90% d'économies de temps dans la préparation - couvre très bien et a une surface extrêmement lisse - pas plus de ponçage - aussi bien approprié pour le revêtement de composants complets que pour les retouches - peut être recouvert aussi bien avec des base aqueuses traditionnelles ou avec de vernis de finition 1K ou 2K.

Art.-Nr. no art. C24776 C24777 C24778

Inhalt contenu

Farbe couleur

400ml 400ml 400ml

weiss/blanc RAL 9003 grau/gris RAL7001 schwarz/noir RAL 9005

23

Chemische Produkte Produits chimiques

Grundierung - Spachtel - Füller

Mastics / apprêts / filler

PolyPrime Aktivator Activateur pour PolyPrime

Speziell auf die PolyPrime Grundierung abgestimmtes Produkt - unterstützt die besonderen Eigenschaften der PolyPrime Grundierung in Bezug auf Haftung und Oberflächengüte - bis zu 90?% Zeitersparnis bei der Vorbereitung - lang andauernde Dosierungsvorgänge sind überflüssig. Spécialement adapté au produit couche de fond PolyPrime - prend en charge les propriétés particulières du PolyPrime en termes d'adhérence et de qualité de surface - jusqu'à 90% d'économies de temps dans la préparation - Temps de préparation de dosage supérflu.

Art.-Nr. no art. C24779

Inhalt contenu 1'000ml

Polyesterspritzfüller Polyester à gicler 2K-Polyesterspritzfüller mit ausgezeichneter Haftung auf verschiedensten Untergründen wie Eisen, Stahl oder verzinktem Stahl. Schnell trocknend und leicht schleifbar. Polyester à gicler avec bonne adhérance sur fonds divers comme: fer, acier, acier zingué, etc. Séchage rapide, ponçage facile.

Art.-Nr. no art. CSG7061

Oe-Nr no fab

Inhalt contenu

90.6222.600-115

1.5kg

Plastikspachtel Spatule plastique Spachtel zum Bearbeiten von Rundungen. Spatule pour mastiquer les arrondis

Art.-Nr. no art.

Dimension dimension

Farbe couleur

CWZ7076 105x70mm

gelb/jaune gelb/jaune

C03877

70x105x1.7mm

Gummispachtel Spatule caoutchouc Zum Spachteln von Rundungen. Pour mastiquer les arrondis

Art.-Nr. no art.

Oe-Nr no fab

Dimension dimension

CWZ7060 15305

100x60x5mm 50x75x5mm

C03394

15300

24