XDRAINER

PT

I. Descrição do SAMX’DRAINER O SAM X’DRAINER® é um aparelho de esvaziamento de qualquer tipo de circuito de refrigeração. Para evitar qualquer anomalia, é indispensável que a faixa de utilização de ar comprimido esteja compreendida entre 6,5 e 10 bar no máximo. Este aparelho permite esvaziar, controlar a estanquicidade, criar vácuo, encher por depressão o circuito de refrigeração e armazenar temporariamente o líquido poluído. Também permite testar as válvulas das tampas dos vasos de expansão. Recipiente intermédio de recuperação do líquido usado com uma capacidade de 12 L.

Recipiente inferior de 50 L e indicador de nível do líquido usado extraído para respeitar o meio ambiente. Recipiente de líquido novo com uma capacidade de 20 L. Recipiente de recuperação com uma capacidade de 15 L que permite uma transfega por gravidade, se necessário. Ligação direta no vaso de expansão. Fornecido com um cone de adaptação que permite ser fixado na maioria do parque automóvel.

II. Purga do circuito de refrigeração para o reservatório do SAMX’DRAINER®

Verificar se as válvulas do funil e do tanque de 50 L estão bem fechadas antes da ligação do aparelho à rede de ar da sua oficina. Com os indicadores, verificar os recipientes de recuperação dos líquidos de refrigeração usados. O tanque intermédio de 12 L deve ser totalmente esvaziado. (Ver parágrafo VIII). O tanque de 50 L deve ter uma capacidade suficiente para acolher o novo líquido de refrigeração usado. Se necessário, é indispensável proceder a um esvaziamento deste recipiente antes de qualquer nova utilização. (Ver parágrafo VIII).

APRESENTAÇÃO DAS POSIÇÕES DAS VÁLVULAS PARA CADA ETAPA DA PURGA DO CIRCUITO DE REFRIGERAÇÃO

VIDANGE VÉHICULE VEHICLE DRAINING

2

5

6

TEST CIRCUIT CIRCUIT TESTING

2

4

-

REMPLISSAGE CIRCUIT CIRCUIT FILLING TEST DE LA SOUPAPE DE SÉCURITÉ DU BOUCHON CAP SAFETY VALVE TEST VIDER CUVE INTÉRIEURE 12L INTERN CONTAINER 12L DRAINING VIDER CUVE STOCKAGE 50L CONTAINER 50L DRAINING STOCKAGE VIDANGEUR DRAINER STORAGE

1

3

7

PLACER LE BOUCHON SUR LE DISPOSITIF DE TEST DE L'APPAREIL PLACE THE CAP ON THE TEST DEVICE ON THE MACHINE

2

-

-

1

4

8

2

4

7

1

4

8

54 / 124