EoW March 2009

новости рынка

Контракт на поставку подводного шлангокабеля для нефтяного месторождения в Нигерии

Нигерии, глубина моря на этом участке составляет от 750 до 850 метров. Эксплуатация месторождения «Усан» должна начаться в начале 2012 года, при этом уровень добычи будет быстро увеличен до пикового значения в 180 000 баррелей нефти в сутки. предусматривает бурение 23 добывающих и 19 водо- и газонагнетательных скважин, которые будут соединены с плавучей установкой для добычи, хранения и отгрузки нефти, имеющей емкость нефтехранилища в 2 млн. баррелей нефти. Nexans – Франция Факс : +33 15669 8484 Адрес электронной почты : nexans.web@nexans.com Программа разработки месторождения

Компания «Нексанс» (Nexans) получила от «И-эм-си БВ» (EMC BV), дочернего предприятия компании «Сайпем СпА» (Saipem SpA), заказ стоимостью в 42 млн. евро на разработку, производство и поставку шлангокабелей и сопутствующего оборудования для подводной разработки глубоководного месторождения нефти «Усан» нашельфе Нигерии. Контракт является одним из самых крупных заказов на поставку шлангокабеля, когда-либо полученных «Нексанс», и подтверждает занимаемое компанией ведущее положение на рынке производителей подводных шлангокабелей. Специализирующийся на производстве шлангокабеля завод компании «Нексанс» в г. Халден (Норвегия) изготовит для проекта «Усан» 30 отдельных секций шлангокабеля, которые будут поставлены на 17 барабанах. будут обеспечивать выполнение ключевых функций управления и подачу химических реагентов в подводные Шлангокабели, которые

системы, свяжут скважины и плавучую установку для добычи, хранения и отгрузки нефти. Поставки должны начаться осенью 2009 года. «Контракт на поставку шлангокабеля для месторождения «Усан» требует высокого уровня качества продукции и организации работ, – сказал Патрик Барт (Patrick Barth), управляющий директор рабочей группы компании «Нексанс» по высоковольтному оборудованию и комплектующим. – Ранее мы успешно провели поставки для ряда проектов компании «Сайпем» и считаем, что результаты этой работы, наряду с нашими хорошими рабочими отношениями и высоким уровнем сотрудничества, стали ключевыми факторами, позволившими нашей компании получить этот новый контракт». В 2008 году «Нексанс» поставила компании «И-эм-си БВ» аналогичные шлангокабели для расположенного в том же районе месторождения «Акпо». «Усан» расположено к югу от побережья Нефтяное месторождение

Web-страница : www.nexans.com

Новое и бывшее в употреблении оборудование

На выставке wire Russia 2009 будет присутствовать фирма GER SA, Бельгия, специализирующаяся в продаже нового и бывшего в употреблении оборудования для производителей проволоки, кабеля и труб из черных и цветных металлов. Могут поставляться как отдельные машины, так и комплекс машин для производства проволоки из черных и цветных металлов, стального каната и электрического кабеля в изоляции. Фирма GER располагает обширной номенклатурой оборудования и может отыскать конкретное оборудование, которого у нее нет на складе. Оборудование продается и экспортируется по всему миру в том состоянии, в котором оно находится в данное время, либо может по заказу реставрироваться и модернизироваться силами фирмы GER. Отдел сбыта фирмы также может представить калькуляцию на уже готовое для применения оборудование. Могут также поставляться совершенно новые системы электрического управления, в которых используются современные приводы и узлы. Фирма GER выполняет пробный пуск оборудования до его отправки, установку и ввод в промышленную эксплуатацию на предприятии заказчика и обеспечивает обучение операторов. Можно также обращаться к фирме GER, если необходимо продать собственное излишнее оборудование. GER SA – Бельгия Факс : +32 87 260201 Адрес электронной почты : ger@ger.be Web-страница : www.ger.be

117

EuroWire – март 2009 г.