EoW March 2009

edi tor i a l index

Ajex & Turner Wire Dies ......................................... 46 Belden................................................................ 47, 108 C M Caballe ..................................................... 18, 112 Changzhou City Handing Machine Factory ...................................... 45, 109 Condat AS......................................................... 21, 116 Conticast........................................................... 11, 103 Continuus–Properzi...................................... 22, 116 Controle Mesure Systemes......................... 30, 112 Cortinovis Machinery.............................................. 44 DCM Industries............................................... 14, 111 Decalub........................................................................ 49 Delisi Srl............................................................. 49, 120 Draka Holdings...... 52, 114, 128, 135, 142, 149 Eder Engineering ..................................................... 53 Engineering Future Automazione Flessibile Srl................................................. 30, 118 Eurolls............................................................................ 19 Eurotek srl ........................................................ 53, 113 Mario Frigerio SpA.................................................... 24 Gauder Group............................................................ 90 Gem Gravure.............................................................. 16 GER SA. .............................................................. 14, 117 Hefei HeNing Electro-technology....................... 19 Hormesa Group.............................................. 11, 103 Innovites BV................................................................ 47 ITO–SIN (Deyang) Wire & Cable Equipment..................................... 25 IWMA.................................................................................. ............ 12, 26, 32, 104, 111,127, 134, 141, 148 KBA-Metronic AG...................................................... 16 Leoni AG....................................................................... 14 Madem Reels.............................................................. 25 Messe Düsseldorf. .................................................... 10

Metzner Maschinenbau GmbH........................... 82 Neptco.......................................................................... 90 Nexans............................................................................... ........... 11, 46, 48, 108, 117, 128, 135, 142, 149 Niehoff Endex North America.............................. 83 Maschinenfabrik Niehoff ............ 31, 42, 83, 106 NOVA–S............................................................. 24, 120 OM Lesmo SpA.......................................................... 88 OMR Srl......................................................................... 16 Friedrich Petig............................................................ 44 Plasmait.................... 14, 103, 127, 134, 141, 148 PS Costruzioni Meccaniche........................ 28, 110 Qinhuangdao Yanda–Guohai Stainless Steel........................................................ 22 Queins & Co..................................................... 21, 114 RG Attachments..................................................... 116 Roblon A/S....................................................... 28, 104 Roland Electronic...................................................... 42 Sampsistemi............................................................... 86 SAS Engineering & Planning...................... 32, 115 Shanghai Shenchen Wire & Cable Equipment..................................... 24 Sikora AG...................................................................... 87 Skako Comessa A/S....................................... 31, 120 Surtel Kablo. ............................................................... 12 Teknor Apex Company........................................... 89 Tulsa Power LLC......................................................... 48 Upcast Oy......................................................... 29, 106 WCMA........................................................................ 115 WAI.................................................... 12, 32, 110, 113 Weilly Diamond Industrial..................................... 47 WireCo WorldGroup...................................... 52, 118 WTM srl......................................................................... 83 Zumbach Electronic AG.......................................... 84

T his publication and its full contents of layout , text , images , and graphics is copyright protected . N o part of this publication may be reproduced in any form or by any means , electronic or mechanical including photocopying , recording or any other storage or retrieval system without the publisher ’ s written permission . T he publisher , owners , agents , printers , editors and contributors cannot be held responsible for and hereby exclude all liability whatsoever for errors , omissions or the accuracy and claims printed or inferred in the editorial or advertisements published in this , previous or subse - quent editions or for any damages , costs or losses caused thereby . E uro W ire reserves the right to edit , reword and subedit all editorial submissions in accordance with editorial policy . E uro W ire expressed graphically or by text is a registered name and style trademark of I ntras L td , UK. A ll matters relating to this D isclaimer are governed by the laws of E ngland . E uro W ire is published six times per year and incorporates the title and publishing rights only of the former series of publications known as ‘ T ransfil E urope ’. E uro W ire is circulated to engineers , managers and personnel in the wire , cable , fibre optic and wire product industries upon receipt of a completed subscription form . A n annual subscription is available from I ntras L td , UK, at E uros 140.00, £95.00, US$195.00, R ps 7,880.

155

EuroWire – March 2009