HistoriskeMeddelelserOmKøbenhavn_1995 h5

Bellahøj friluftsteater

antages, at der ikke blev brug for de 12.000 kr. Desuden blev der truffet en ordning, der inden for Hejles »Indestaaelse«, skulle dele driftsudgifterne i forholdet 2-1-1. Her var der alene tale om de driftsafgifter, som ikke blev dækket ved de øvrige dele af aftalen. Det blev ligeledes sikret, at ingen af de organisationer, der med­ virkede i teatrets drift, kunne risikere at skulle betale mere end 2.500 kr. ved uforudsete udgifter, mens kommunen var villig til at indestå for at betale »en Overskridelse af Summen 10.000 kr.«, ved f.eks. »forøgede Vedligeholdelsesudgifter o.lign.«. Den praktiske drift med henblik på aflønning af skuespillere og personale skulle ske efter magistratens retningslinier. Som det er tilfældet i dag, skulle et revideret driftsregnskab forelægges Københavns Kommune ved sæsonens afslutning, og endvidere måtte »privat Fortjeneste« ikke kunne opnås. Dette sikredes ved et på forhånd fastsat arbejdsvederlag for alle de medvirkende. Det var i denne forbindelse tanken, »...dersom Friluftsteatret i Bellahøjparken helt maatte ophøre, at anvende Beløbet i vel­ gørende Øjemed til Fordel for Skuespillerstanden«. Ordningen var i første række truffet for sæsonen 1944, men skulle kunne fun­ gere i de følgende år. Ordningen gennemførtes, og dermed sikre­ des sæsonens eneste forestilling, operetten »Frøken Nitouche«, som opførtes ialt 39 gange i en succesrig opsætning.27 Om operetten, med tekster af Meilhac og Millaud og med Her- vés musik, skrev friluftsteatrets leder Bjørn Moe følgende i pro­ grammet: »Naar »Nitouche« nu forsøges som Friluftskomedie, er man gaaet tilbage til Erik Bøghs Oversættelse og har søgt - med de Ændringer Friluftsbearbejdelsen nødven­ digvis kræver - at bevare Stilen i den gamle Operette i Tillid til dens Charme og lette, muntre Musikalitet, der netop skulde passe til den folkelige Friluftsscene, Kø­ benhavnerne nu gennem 7 Sæsoner har faaet Tradition for ude paa Bellahøj.« For at skabe stemningen i »Klostrets Have«, udnyttedes de mu­ ligheder, som arkitekten Tyge Hvass havde skabt ved anlæggel­ 135