HistoriskeMeddelelserOmKøbenhavn_1995 h5

Et sendebud fra Tranquebar Sennapa Naik i København 1795-1801 A f Knud Waaben

Rejsen og klagen Det er bedst at oplyse med det samme at overskriften muligvis er ukorrekt. Som det vil ses af det følgende, blev det aldrig bragt på det rene at Sennapa Naik var udsendt af nogen anden end sig selv. Men han foregav i det mindste at være rejst fra Tranquebar til København på et fornemt mandat, og som en sådan envoyé ex- traordinaire blev han også behandlet medens sagen blev under­ søgt og indtil hans noget tvivlsomme akkreditiver kom i afgjort miskredit. Hvis hans sendelse er ubevist, er den på den anden si­ de ikke modbevist, og vi må tro at Sennapa Naik repræsenterede stærke stemninger i en fraktion af den indfødte befolkning, vendt mod guvernøren. Navnet på den unge inder - han var omkring 25 år - skrives lidt forskelligt. Historikere har kaldt ham Sennapa Naik(e), og det­ te navn er brugt her, selv om man også kunne vælge andre. Stave­ måden Sinnaja Nacker forekommer, og hos myndighederne i København blev det almindeligt at kalde ham Sinnia Naiker. Høje­ steret skrev i en dom år 1800: »indianeren Senopa eller, som han kalder sig, Sinnia Naiker«. I 1799 betegnede han sig selv som »naiker af første rang«. Sennapa Naik forlod Tranquebar den 4. februar 1795 som blind passager om bord på Asiatisk Kompagnis »Juliane Marie«. Den følgende dag blev der skrevet i skibsprotokollen: »Befandt at en sort matros ved navn Senepa havde indsneget sig i skibet og bort­ stukket sig imellem pumperne om læ. Da han fremkom for kaptajnen, erklærede han, at han ønskede at blive kristnet og at blive emploieret som matros. Herr kaptajn Lemming beordrede derpå, at siden han dog nu var i skibet, og vi har flere matrosva­ kancer, så kunne han ansættes for halvbefaren med 5 rdl. måned­ lig gage. Herr kaptajnen troede heri at handle ret og billigt på grund af, at da denne unge mand viste lyst til at være kristen, vi 42