Onsdag 31. oktober 2018

KOM TIL LENA! Topp service og gratis parkering.

Alt i lås og glass!

ØstreTotenv. 128, Gjøvik Tlf. 61 17 10 20

Lena handelsstand forening

Onsdag 31. oktober 2018 Nr. 39 • 91. årgang – etablert 1928 Slår alarm om totendialekten

Har økt med 100 prosent

Foto: Knut Erik Landgraff Foto: Jon Olav Andersen Foto: Ole Ludvig Rosenborg

Totenpoteter AS opplever gode tider etter at Coop kom inn som storkunde og eier. På to år har Lena-bedriften doblet både omsetning og produk- sjon. Nå må virksomheten bygge to nye lagerhaller. – Vi har opplevd en eventyrlig reise med Coop, sier daglig leder Morten Snipstad (bildet). Side 7

Annerledes byggeplass

Nå begynner den nye Rausteinshytta å ruve i ter- renget. Waldemar Siry (bildet) er en av håndverkerne som jobber på bygget på toppen av Totenåsen. Det kan trygt kal- les en annerledes byggeplass. Midten

Snøen kom som ventet

Foto: Jon Olav Andersen

Tore Lauvdal (bildet) har fulgt totendialekten som norsklærer på Toten i over 40 år. Nå viser en undersøkelse han har gjennomført blant barneha- gebarn i Østre Toten at totenmålet snart er borte. Barna snakker et slags «østnorsk», og bare 21 prosent bruker ordet «itte». Han sier dialekten har vært i trøbbel i lang tid, men at det nå virkelig har

eskalert. – Det er trist, vi bør redde det som er igjen. Vi skal huske på at standard østnorsk base- rer seg på det danske skriftspråket, sier Lauvdal. Han har også funnet ut at voksne som til vanlig bruker totenmålet legger vekk dialekten i noen sammenhenger. Side 4

Sjelden har et snøfall blitt vars- let så godt, og natt til i går kom det rikelig med snø over hele Toten. Det ga noen utfordring- er, som alltid. For snøbrøyterne ble det noen travle timer. Side 13 gir HUSK FARSDAG SØNDAG 11/11 – vi har gavene som gleder!

AkkuratnåhosBiliaGjøvik Gode tilbudpå vinter-/sommerdekk

Vi har fått nytt navn og ny logo: Vårt nye navn er Minel Sentrum Installasjon.

* )%)

! )

! & ! & )

+

!

,

-

249,-

.

!

/ )

&

3-i-1

Fortsatt din elektriker.

tlf. 61 13 86 80 www.minel.no

! "#" $ %& '

()

# (

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online