WCA March 2010

科技 新闻

更精密地测量光学 纤维 经过七年的精深研究， Sikora AG 进一 步开发它的 Fiber Laser 6003 ，以测量 光裸纤维直径。测量仪采用新的测量原 理，用精确度为 ±0.05 微米的测量仪就 能测量直径为 50 微米以上的光学纤维， 据说它比传统测量系统更精密十倍。 2500 次测量/秒这样的速度能获得极其 精密的测量单值、最高的精度，即使在 高速拉伸时也是如此。统计分析直接在 表头进行。它采用一种 FFT -分析，能 精确地确定测量场中纤维的旋转、振动 频率和纤维位置。另外，能在早期发现 生产和/或涂层期间随机发生的其它不 符点(由设备速度变化或振动的纤维造 成)。 在 Ecocontrol 系列的处理器系统中以云 状图形式，形象地显示生产期间产品参 数短期变化统计分布。 装置经过工厂校准，并维护其寿命期内 的准确度。表头技术确保了纤维质量， 使纤维成为一种可靠的、能长距离无损 输送数据的产品。仪表检测光纤直径的 质量保证了光纤能被准确无误地连接。 该测量原理基于 Sikora 专利的激光阴影 投射原理。

复绕设备

PS 开发和改进了它的复绕设备设计和生产，以提高设备的质量和可靠性。 PS Costruzioni 的复绕产品系列包括用于直径为 2 毫米到 15 毫米电缆的 600-1000 型 基本设备、适合于直径为 3 毫米到 25 毫米电缆的 1650-1650 型中型设备、适合于直 径为 8 毫米到 60 毫米电缆的 2250-2250 型大型设备。

Costruzioni m m 的再复绕设备 一套标准的设备包括放线机、火花测试器、计米器和收线机。与所有的 PS 设备一 样， PS 复绕设备采用模块化构成，客户在购买基本型号后可继续延伸，根据用户需 要添加附加装置。 可提供的附加装置包括： • 火花测试器：检测电缆绝缘缺陷 • 块状物检测器：检测诸如结节、胀块和缩块之类的尺寸缺陷 • 电剪切器：能切割直径达 35 毫米的电缆 • 集成式喷墨电缆打标装置：直接打印在电缆上面，最大线性速度达 320 米/分钟 • 标签装置：在粘贴标签上打印数据，如卷轴长度、电缆类型和条形码

Sikora 还提供 Fiber Lump 6003 T ，以检 测拉伸塔内块状物。

Sikora AG – 德国 传真 : +49 421 48900 90 电子邮件 : sales@sikora.net 网址 : www.sikora.net

PS Costruzioni Meccaniche Srl – 意大利 传真 : +39 03968 98769 电子邮件 : ps@pscostruzioni.com 网址 : www.pscostruzioni.com

放线和收线

Rosendahl 提供护套生产线的两种型号 的卷绕机 – 层面排线型和门式排线 – 称为 RWT 型和 RWH 型。这些系统能处 理法兰直径为 800 毫米到 4000 毫米的线 盘。公司还可提供检测偏差、夹持、排 线、迁移和切割的附加设备。 Rosendahl 先进的门式排线型( RWH )卷 绕机用于重型线卷，能卷绕 20 吨，最大 法兰直径达 4 米。带着线卷的排线单元 在稳定的钢制框架内移动。这种安装在 层面上的框架不需要任何特殊的基础。 最近改进的层面排线型( RWT )卷绕机用 于重达 12 吨的线盘，经过特殊改进后， 减少和优化了设备的安装、维护和服 务。模块化驱动由单个交流马达提供， 可在任何设备组态上采用固定、 2 挡或 3 挡的齿轮箱。 Rosendahl 线卷机系列的 应用包括标准化的线盘、特殊的光缆放 线和卷绕设计或汽车高速双线卷。 Rosendahl Maschinen GmbH – 奥地利 传真 : +43 3113 5100 59 电子邮件 : office@rosendahlaustria.com 网址 : www.rosendahlaustria.com

复杂形状成型 Pave 的 Cyber-Form Selekta 2000 线材成型机结构紧凑、稳健、可靠、具有价 格竞争力，能对线材进行复杂的 360 度三维弯曲成型。设备能进行一体化多线成 型，‘循环’进行各种线材弯曲和可选的末端处理，它的全自动 CNC 系统能同 时同台执行许多通常需要分开处理的操作，大大缩短了处理和生产时间，实质 性地降低了单位产品成本。

设备拥有自动化用户界面技术，使操 作工培训要求最小化。 Selekta 还拥有 Pave 的专利‘ Trueline ’线材拉直系 统，这个系统能提供类似于硬工具作 业的精确度，并提供无捻成型产品。 设备的其它特性包括一个能移动刀具 进行前后切割的双末端倒角单元、一 个能进行双孔末端成型的辊轮螺纹成 型单元和操作单元。

结构紧凑的 Selekta 能按照用户的特殊 要求定制，例如：剖面切割和焊接等。

Pave Automation Ltd – 英国 传真 : +44 1733 563500 电子邮件 : pave@enterprise.net 网址 : www.pave-wire.com Selekta 2000 m m 线材成型机

64

Wire & Cable ASIA – March/April 2010