Gospel of St. John (Bohairic-KJV)

Gospel of St. John

Bohairic

English (KJV)

7:1. After these things Jesus walked in Galilee: for he would not walk in Jewry, because the Jews sought to kill him.

7:1 ⲟⲩⲟϩ ⲙⲉⲛⲉⲛⲥⲁ ⲛⲁⲓ ⲛⲁϥⲙⲟϣⲓ ⲡⲉ Ȋϫⲉ ⲓϒϨ ϧⲉⲛ ϯⲅⲁⲗⲓⲗⲉⲁ ⲟⲩ ⲅⲁⲣ ⲛⲁϥⲟⲩⲱϣ ⲁⲛ ⲡⲉ Ǹⲙⲟϣⲓ ϧⲉⲛ ϯⲓⲟⲩⲇⲉⲁ ϫⲉ ⲛⲁⲩⲕⲱϯ Ȋⲥⲱϥ ⲡⲉ Ȋϫⲉ ⲛⲓⲓⲟⲩⲇⲁⲓ Ǹϧⲟⲑⲃⲉϥ 7:2 ⲛⲁϥϧⲉⲛⲧ ⲇⲉ Ȋϫⲉ ⲡϣⲁⲓ Ȋⲧⲉ ⲛⲓⲓⲟⲩⲇⲁⲓ ϯⲥⲕⲏⲛⲟⲡⲏⲅⲓⲁ 7:3 ⲡⲉϫⲱⲟⲩ ⲛⲁϥ ⲟⲩⲛ Ȋϫⲉ ⲛⲉϥⲥⲛⲏⲟⲩ ϫⲉ ⲟⲩⲟⲑⲃⲉⲕ Ǹⲃⲟⲗ ⲧⲁⲓ ⲟⲩⲟϩ ⲙⲁϣⲉ ⲛⲁⲕ Ǹϯⲓⲟⲩⲇⲉⲁ ϩⲓⲛⲁ Ȋⲧⲉ ⲛⲉⲕⲙⲁⲑⲏⲧⲏⲥ ⲛⲁⲩ ǸⲛⲉⲕϩⲃⲏⲟⲩȂ ⲉⲧⲉⲕⲓⲣⲓ Ȉⲙⲱⲟⲩ 7:4 ⲟⲩ ⲅⲁⲣ Ȉⲡⲁⲣⲉ ϩⲗⲓ ⲉⲣϩⲱⲃ ϧⲉⲛ ⲡⲉⲧϩⲏⲡ ⲟⲩⲟϩ Ȋⲧⲉϥⲕⲱϯ Ȋⲥⲱϥ ϧⲉⲛ ⲡⲉⲑⲟⲩⲱⲛϩ ⲓⲥϫⲉ ⲭⲛⲁⲉⲣ ⲛⲁⲓ ⲟⲩⲟⲛϩⲕ Ǹⲃⲟⲗ Ȉⲡⲓⲕⲟⲥⲙⲟⲥ 7:5 ⲟⲩⲇⲉ ⲅⲁⲣ ⲛⲉϥⲕⲉⲥⲛⲏⲟⲩ ⲛⲁⲩⲛⲁϩϯ Ǹⲣⲟϥ ⲁⲛ ⲡⲉ 7:6 ⲡⲉϫⲉ ⲓϒϨ ⲟⲩⲛ ⲛⲱⲟⲩ ϫⲉ ⲡⲁⲥⲏⲟⲩ ǰⲛⲟⲕ ȈⲡⲁⲧⲉϥȂ ⲡⲉⲧⲉⲛⲥⲏⲟⲩ ⲇⲉ Ȋⲑⲱⲧⲉⲛ ϥⲥⲉⲃⲧⲱⲧ Ȋⲥⲏⲟⲩ ⲛⲓⲃⲉⲛ 7:7 Ȉⲙⲟⲛ ϣϫⲟⲙ Ȋⲧⲉ ⲡⲓⲕⲟⲥⲙⲟⲥ ⲙⲉⲥⲧⲉ ⲑⲏⲛⲟⲩ ǰⲛⲟⲕ ⲇⲉ ϥⲙⲟⲥϯ Ȉⲙⲟⲓ ϫⲉ ǰⲛⲟⲕ ϯⲉⲣⲙⲉⲑⲣⲉ ⲉⲑⲃⲏⲧϥ ϫⲉ ⲛⲉϥϩⲃⲏⲟⲩȂ ⲥⲉϩⲱⲟⲩ 7:8 Ȋⲑⲱⲧⲉⲛ ⲇⲉ ⲙⲁϣⲉ ⲛⲱⲧⲉⲛ Ǹϩⲣⲏⲓ Ǹⲡϣⲁⲓ ǰⲛⲟⲕ ⲇⲉ ȊϯⲛⲁȂ ⲁⲛ Ǹϩⲣⲏⲓ Ǹⲡⲓϣⲁⲓ ϫⲉ Ȉⲡⲁⲧⲉ ⲡⲁⲥⲏⲟⲩ ǰⲛⲟⲕ ϫⲱⲕ Ǹⲃⲟⲗ 7:9 ⲛⲁⲓ ⲇⲉ ⲉⲧⲁϥϫⲟⲧⲟⲩ Ȋⲑⲟϥ ϧⲉⲛ ϯⲅⲁⲗⲓⲗⲉⲁ 7:10 ϩⲟⲧⲉ ⲇⲉ ⲉⲧⲁⲩϣⲉ ⲛⲱⲟⲩ Ǹϩⲣⲏⲓ Ǹⲡϣⲁⲓ Ȋϫⲉ ⲛⲉϥⲥⲛⲏⲟⲩ ⲧⲟⲧⲉ Ȋⲑⲟϥ ϩⲱϥ ⲁϥȂ Ǹϩⲣⲏⲓ ϧⲉⲛ ⲟⲩⲟⲩⲱⲛϩ ⲁⲛ ⲁⲗⲗⲁ ϩⲱⲥ ϧⲉⲛ ⲟⲩⲭⲱⲡ 7:11 ⲛⲓⲓⲟⲩⲇⲁⲓ ⲟⲩⲛ ⲛⲁⲩⲕⲱϯ Ȋⲥⲱϥ ⲡⲉ ϧⲉⲛ ⲡϣⲁⲓ ⲟⲩⲟϩ ⲛⲁⲩϫⲱ Ȉⲙⲟⲥ ϫⲉ ⲁϥⲑⲱⲛ ⲫⲏ ⲉⲧⲉȈⲙⲁⲩ 7:12 ⲟⲩⲟϩ ⲛⲉ ⲟⲩⲟⲛ ⲟⲩⲛⲓϣϯ Ȋⲭⲣⲉⲙⲣⲉⲙ ⲡⲉ ϧⲉⲛ ⲡⲓⲙⲏϣ ⲉⲑⲃⲏⲧϥ ϩⲁⲛⲟⲩⲟⲛ ⲙⲉⲛ ⲛⲁⲩϫⲱ Ȉⲙⲟⲥ ϫⲉ ⲟⲩǰⲅⲁⲑⲟⲥ ⲡⲉ ϩⲁⲛⲕⲉⲭⲱⲟⲩⲛⲓ ⲇⲉ ⲛⲁⲩϫⲱ Ȉⲙⲟⲥ ϫⲉ Ȉⲙⲟⲛ ⲁⲗⲗⲁ ⲁϥⲥⲱⲣⲉⲙ Ȉⲡⲓⲙⲏϣ

7:2 Now the Jews' feast of tabernacles was at hand. 7:3 His brethren therefore said unto him, Depart hence, and go into Judaea, that thy disciples also may see the works that thou doest. 7:4 For [there is] no man [that] doeth any thing in secret, and he himself seeketh to be known openly. If thou do these things, shew thyself to the world. 7:5 For neither did his brethren believe in him. 7:6 Then Jesus said unto them, My time is not yet come: but your time is alway ready. 7:7 The world cannot hate you; but me it hateth, because I testify of it, that the works thereof are evil. 7:8 Go ye up unto this feast: I go not up yet unto this feast; for my time is not yet full come. 7:9 When he had said these words unto them, he abode [still] in Galilee. 7:10 But when his brethren were gone up, then went he also up unto the feast, not openly, but as it were in secret. 7:11 Then the Jews sought him at the feast, and said, Where is he? 7:12 And there was much murmuring among the people concerning him: for some said, He is a good man: others said, Nay; but he deceiveth the people.