S_Københavnerliv_1894-1912

1 9 0 2

T ø f - T ø f e n holder sit Indtog

Jubel- Indtoget i Hoved­ staden.

Den første Motorvogn fra Paris til Kjøbenhavn. En eventyrlig Fart paa 10 Dage. E t P r iv a t t e le g r a m m e d d e le r, a t to M o t o r v o g n e , fø r t af In g e n iø r i G a a r M i d d a g s e r a fg a a e t f r a P a r i s m e d K j ø b e n h a v n s o m M a a l. S a m t i­ d ig e r n o g le f r a n ­ s k e A u t o m o b ilis t e r p a a V e j h e r o p i d e r e s M o t o r v o g n e . V e j læ n g d e n e r 1200 K ilo m e t e r , o g d a d e r o g In g e n iø r 26. Februar.

Der viftes med Flagene og raa- bes Hurra af

Menneske­ mængden.

7. Marts. D a v i v e d F i r e ­

Poul Dahl

t id e n n æ r m e d e o s D a m h u s k r o e n , o p ­ d a g e d e v i til v o r g la d e O v e r r a s k e l ­ se e n R æ k k e f la g ­ s m y k k e d e K ø r e ­ tø je r o g d e r im e l­ le m C y k l e r o g M o ­ to r e r, s o m v a r o p ­ s tille d e p a a V e je n .

Lund,

Journalist Henrik Cavling og to franske Mekanikere samm en med den franske Motorkører M r. Richard i den første Autom obilvogn fra Paris til Kjøbenhavn.

k ø r e s 45 K ilo m e t e r

i T im e n ,

Og der er to Herrer i Pelse — Mr. Richard og Undertegnede — der staar paa Hovedet i en opblødt Pløjemark. Fra Paris til Holsten var det det første Uheld — men hvæsende trillede vi videre til Kiel. Viskal vejes ogfortoldes! Vild Forvirring blandt Tolderne i Korser. A n d r e o g s t ø r r e V a n s k e lig h e d e r

V e d S id e n s t o d ca. 100 S p o r t s m æ n d , d e r s v in g e d e m e d d a n s k e F a n e r o g b ø d d e fr e m m e d e M o t o r m æ n d V e l ­ k o m m e n m e d H u r r a r a a b . H u r t ig t o r d n e d e m a n et T o g , m e d e n s F o t o ­ g r a f e n to g e n P la d e , o g a n f ø r t a f F r a n s k m a n d e n — f u lg t a f d e d r i ­ s tig e d a n s k e M o t o r k ø r e r e In g e n iø r Poul Dahl o g In g e n i ø r v æ g e d e et f la g s m y k k e t , e n d n u h e r i L a n d e t u se t M o t o r v o g n t o g s ig in d m o d B y e n , h v o r d e t f r a F r e d e r i k s ­ b e r g B a k k e o g v id e r e p a a s in V e j a d V e s t e r b r o g a d e , F r e d e r ik s b e r g - g a d e , V im m e ls k a f t e t o g Ø s t e r g a d e b le v h ils t a f tæ tte T ils k u e r s k a r e r , d e r v in k e d e m e d H a t t e n e o g ra a b te : Velkomm en til K jøbenhavn! D a T o g e t e n d e lig , u d e n a t d e r i d e n s tæ rk e T r æ n g s e l g e n n e m S t r ø ­ g e t v a r f o r e k o m m e t d e n m in d s t e U o r d e n , g j o r d e H o ld t — s a a fø lte s d e t n æ ste n , s o m o m n o g e t N y t v a r tr æ n g t h e r in d f r a U d la n d e t . D e t v a r M o t o r v o g n e n , d e r h a v d e in d t a g e t s in P l a d s m e lle m T r a n s ­ p o r t m id le r n e i K j ø b e n h a v n .

v ild e

R e j s e n k u n n e f o r e t a g e s p a a

h a lv a n d e t D ø g n . M e n d a d e r ik k e e r T a le o m K a p k ø r s e l, o g A u t o m o - b ilis t e r n e o v e r n a t t e r fle re S t e d e r, v il d e a n t a g e lig fø r s t v æ re h e r i B y e n d e n 4. M a r t s . Cavling kommer op at køre uden Hest! I B r e m e n m ø d t e H enrik Cavling A u t o m o b ilv o g n k ø r e r n e f r a P a r i s o g s lo g F ø lg e s a m m e n m e d F r a n s k - Franskmændene raabte v i t e! og i næste Minut sad jeg i et K øretøj, som jeg ikke kendte, m en som jeg snart blev fortrolig med. Jea følte, idet vi suste fremad, bløde Gummi­ ringe op igennem Legem et. Jeg havde en Fornemm else af at være let og fri, og dog holdt jeg mig fast. Er man uvant m ed M otorkør­ sel, overraskes man af den F or­ nøjelse, det er at fare hen ad de banede V eje, saa Pløret sprøjter mange Alen i Vejret. . . . En Kolbøtte i Pløret I Den udmærkede, unge Franskmand, Réné Richard, sidder ved Styret utaalmodig over, at det frygtelige Ælte klæber sig til Gummi­ hjulene og i tommetykke Lag lægger sig i Bremserne — pludselig snurrer det: Rutsch! m æ n d e n e , d e r lig e le d e s a g t e d e s ig til d e n fø r s te A u t o m o b il- U d s t illin g i K j ø b e n h a v n :

Lund — b e ­

m ø d t e o s i K o r s ø r , h v o r otte T o ld - e m b e d s m æ n d , d e r v a r o p s k r æ m t e af B la d e n e s B e r e t n in g e r , s t o d o p s t ille d e p a a B o lv æ r k e t m e d T o m m e s t o k k e o g B is m e r e . E t m e g e t v a n s k e lig t S p ø r g s m a a l b le v re jst : S k a l e n M o - t o g v o g n f o r t o ld e s o g d a i F ø lg e h v i l ­ k e n T a k s t ? D e n g a m le T o l d k o n t r o l ­ lø r h a v d e e n d e lig f u n d e t P a r a g r a f 108, s o m o m fa t t e r » a n d r e V o g n e , d. v. s. B å r n e - o g T r æ k v o g n e , R u lle ­ sto le o g G a n g k u r v e « . F o r d is s e » a n ­ d r e V o g n e « b e ta le s 3 S k i ll i n g P u n ­ d e t — v i s la p m e d at sæ tte 64 K r . i P a n t. Nixpilleved Mekanismen, Kinder!

Vi pilede gennem Slagelse, og et Øjeblik ef­ ter dukkede Sorø frem af Taagen. Det var Hensigten at køre lige ud til Roskilde, men i Sorø kom vi paa forkert Vej og havnede i Hotel Postgaarden, hvor en Vært midt i Trængslen skænkede os en varm Kop Kaffe. Længe skal vi med Glæde mindes den Pro­ vinsbetjent, der stram som en Panoptikonfigur bevogtede Maskinen, slog Drengene over Fin­ grene og sagde: »Nix pille ved Mekanismen, Kinder!«

I4O