EoW March 2008

italian corporate news

Notiziario dell’Industria

Cambiamento di equipaggiamenti

Webster & Horsfall, il costruttore di fili speciali di più antica data, ha sostituito un forno a gas con un forno riscaldato elettricamente da Meltech Engineering, per tagliare i costi energetici e ridurre il consumo di carbonio della società. Il forno Meltech MT1100 è utilizzato per la ricottura dei fili d’acciaio inossidabile austenitici e Super Duplex della gamma di Webster & Horsfall. Fondata nel 1720 da James Horsfall, la società Webster & Horsfall di Birmingham è specializzata nella fabbricazione di molle d’acciaio al carbonio, di filo armonico e cavi, fili per molle in acciaio inossidabile, fili per molle in acciaio bassolegati e nastri per molle, graffe e parti stampate. Durante gli ultimi 12 mesi i costi dell’energia sono aumentati più del 50%. “Avevamo la necessità di tagliare i nostri costi di consumo energetico ed abbiamo contattato Meltech Engineering”, ha dichiarato Charles Horsfall, direttore generale di Webster & Horsfall Ltd. “Il forno MT1100 è molto più efficace dal punto di vista energetico rispetto ai nostri forni a gas. Inoltre offre una maggiore versatilità nelle nostre operazioni di fabbricazione. Fino ad oggi abbiamo dovuto avviare il forno a gas la notte prima di utilizzarlo per dargli il tempo di riscaldarsi. Il costo rispetto alla domanda di ricottura indica che non è più conveniente mantenere il forno a gas continuamente in funzione. Con il forno MT1100 possiamo metterlo in funzione quando ne abbiamo bisogno ed il forno raggiunge la temperatura richiesta in molto meno tempo” ha spiegato Charles Horsfall. Il forno MT1100 è utilizzato per la ricottura di fili d’acciaio inossidabile da 0,7 a 4mm a 1.100°C. É progettato secondo il principio della “bassa massa termica” di Meltech e dispone di un sistema di controllo della temperatura multizona. La personalizzazione della progettazione dei componenti consente di ottimizzare le prestazioni del forno MT1100 per mettere a punto la suddivisione in zone della temperatura e aumentare la vita utile

Forno Meltech riscaldato elettricamente

▲

di ciascun componente. Inoltre, il forno MT1100 utilizza materiali ceramici e di isolamento d’avanguardia che permettono di ottenere il 90% del rendimento termico, e conseguentemente un riscaldamento più uniforme e gestibile lungo il forno, nonché di ridurre i costi di esercizio per il riscaldamento del forno. Charles Horsfall considera il passaggio dal gas all’elettricità inevitabile e auspicabile allo stesso tempo. “Il cambiamento da un forno a gas al forno MT1100 offrirà due vantaggi positivi per la nostra attività, e ridurrà i costi energetici”, ha dichiarato ancora Charles Horsfall. “Tale cambiamento comporterà inoltre un miglioramento della qualità del nostro trattamento termico ed una riduzione significativa del bilancio del carbonio prima di qualsiasi regolamento di governo. “L’elettricità può essere generata da numerose fonti di combustibile che si spera miglioreranno la sicurezza della fornitura a lungo termine. Infine, i nostri programmi prevedono di sostituire tutti i nostri forni a gas con forni elettrici”. Meltech Engineering – Regno Unito Fax : +44 1254 680175

SitoWeb per il mercato cinese

La società SPI Lasers, specializzata nella progettazione e nella produzione di laser a fibre ottiche, ha creato un nuovo sito Web (www.spilasers-china.cn) destinato al mercato cinese. Il nuovo sito web fornisce informazioni riguardanti l’intera gamma di SPI Lasers, per la prima volta in cinese nonché la possibilità di prenotare le valutazioni, scaricare schede tecniche e applicazioni, prenotare campioni nel laboratorio di applicazioni, trovare le informazioni dettagliate per contattare l’équipe di supporto alle vendite e al servizio clienti ed altro ancora. Questo nuovo sito web è il risultato delle eccellenti vendite registrate nella regione. “Questo sito web sarà sviluppato in funzione del successo che abbiamo già ottenuto nella zona e permetterà alle parti interessate di tenersi informate sui recenti progressi di SPI Lasers nella propria lingua”, ha dichiarato John Tinson, vice-presidente delle vendite. SPI Lasers – Regno Unito Fax : +44 1489 779698 Email : info@spilasers.com Website : www.spilasers.com

Email : sales@meltech.co.uk Website : www.meltech.co.uk

32

EuroWire – Marzo 2008