KjøbenhavnskeBorgerOgAlmueSkolevæsen_1922-30

41

2. En S p a r e k a s s e g iv e r 4 pCt. p. a. i Ren te og tilsk riv e r R e n te r h v e r 1. Maj. A in d s æ tte r i d enne S p a r e k a s s e 500 Kr. d. 1. Maj 1910 og d erefter 500 Kr. h v e r 1. Maj i de p a a fø lg e n d e Aar, sid s te G a n g d. 1. Maj 1916. H v o r m e g e t h a r h a n s ta a e n d e i S p a r e k a s s e n d. 1. Maj 1916? B i n d s æ t t e r en vis S um i d e n s a m m e S p a r e ­ k asse d. 1. Maj 1910 og en lige s a a sto r S um d. 1. Maj 1913, og den 1. Maj 1916 h a r h a n lige s a a m e g e t s ta a e n d e i S p a r e k a s s e n som A. H v o r s to r e e r de S u m m e r , som B in d sæ tte r ? 3. H v ilk e n Væ rd i m a a a h a v e , n a a r den en e Rod i L ig n in g e n x 2 — 2 a x 4 - 2 a — 1 = 0 sk a l væ r e d o b b e l t s a a s to r s om d e n a n d e n ? R e g n i n g f o r P i g e r . 1. E t G a s v æ r k h a r la g t fø lg e n d e P l a n fo r EH fte n i et A ar. I n d tæ g te r : S alg a f 2205000 m 3 Gas a 0,4o Kr. — - 42000 h l K o k s å 2,50 — T jæ r e m . m . 13300,oo Kr. U d g i f t e r : L ø n n i n g e r ............. 234800 ,oo Kr. G a s k u l ..................... 280000,oo — S k a tte r , R e n te r m . m . 200 5 0 0 ,oo — V e d l i g e h o l d e l s e r . 138000,oo — H v o r s to r t e r d e t b e re g n e d e O v e r s k u d ? P a a G r u n d a f P r is f a ld f o rm i n d s k e s im id le r tid Udg iften til L ø n n i n g e r m e d 10 pCt. - G a s k u l - 32 — — - V e d lig e h o ld e ls e r - 124 — N a a r K o k s e n e d e r e f te r sæ lgesfor 2,io Kr. pr. hl, og T jæ r e n i n d b r i n g e r 3280 Kr. m i n d r e e n d b e ­ regnet, h v o r m a n g e Ø re k a n m a n d a n e d s æ tte G a s p r is e n p r. m 3, n a a r O v e r s k u d d e t a f G a s­ væ r k e ts D rift s k a l b liv e d e t s a m m e s om b e re g n e t? 2. A k ø b e r d. \ 2 17000 Kr. 4 p C t . ’s O b lig a tio n e r (Te rm . 4, J-) til K u r s 824 (K u rta g e 2 p. m.) H v a d g iv e r h a n fo r O b lig a tio n e r n e ? D. I s a m m e A a r sæ lg e r h a n O b lig a tio n e r n e til K u r s 84 (K u r ta g e 2 p. in.) H v a d f a a r h a n for d em ?

N a a r h a n h a r l a a n t de til K ø b e t a f O b l i g a ­ tio n e r n e n ø d v e n d i g e P e n g e i en B a n k , d e r ta g e r 8 pCt. p. a. i R e n te , h v o r m e g e t h a r h a n d a tje n t p a a H a n d e le n ?

O v e r s æ t t e l s e f r a D a n s k til E n g e l s k . Den mærkelige Banken.

E n Aften blev en H e r re , som b o e d e a le n e i et H u s p a a L a n d e t, v æ k k e t a f en B a n k e n p a a sin S o v e k am m e r d ø r . H a n r a a b t e : »H v em er d er?« m e n d e r v a r in te t S v ar. Dette h æ n d t e to eller tre Gang e . T il sid s t s p r a n g H e r r e n u d a f sin Seng; lø b til D ø re n og a a b n e d e d e n , m e n d e r v a r in g e n u d e n fo r D ø re n . M a ng e F o l k v ild e m a a s k e h a v e tro e t, a t d e t v a r et Spøgelse, og v ild e væ r e b le v e t f o r s k r æ k k e t , m e n M a n d e n v a r ik k e b a n g e . H a n tog h u r tig t sin e K læ d e r p a a og la gde sig n e d p a a Gu lv et tæt ued D ø re n fo r a t lytte. N o g en T id efter v a r d e r igen n o g e n , d e r b a n k e d e , og h a n k u n d e d a h ø r e , a t d et v a r p a a d e n nederste Del a f D ø re n . Da h a n n u a a b n e d e D ø re n , s a a h a n en Mu s, som p r ø v e d e p a a a t fa a et la n g t Ben n e d i sit H u l, og h v e r G a n g d e n rykkede i d e t, rørte d e t ued D ø re n . S a a f o rs to d h a n , h v o r f o r h a n h a v d e h ø r t d e n m æ r k e ­ lige B a n k e n . Banken, knock. — Spøgelse, ghost. — tæt ved, close lo. — nederst, lowest. — at rykke i, lo jerk. — at rø re ved, to touch. T h e E n g lis h a r e v e r y fo n d o f telling s to r ie s in w h i c h I ris h p e o p le do o r s a y fo o lish th in g s . T h e fo llow in g s to r y is o n e o f th em . O n e d a y a n I r is h s e r v a n t, w h o w a s w o r k i n g in th e k itc h e n , w e n t o u t in to th e y a r d to fe tc h s om e th in g . W h e n h e c a m e in a g a in , h e d is c o v e r e d t h a t s om e w o o d b e s id e th e fire p la c e h a d b e g u n to b u r n a n d w a s b u r n i n g so fa st t h a t th e k itc h e n w a s a lm o s t filled w ith sm o k e . T h e I r i s h m a n b e ­ c am e v e r y m u c h frig h te n e d , r u s h e d u p s t a i r s in to a r o om w h e r e h is m a s t e r s a t w o r k i n g at h is w r i ­ tin g - ta b le , a n d sa id s t a m m e r i n g , “ M a ster, th e k i t ­ c h e n is on f ire .” E n g e l s k G e n f o r t æ l l i n g . The Foolish Irishman.