EoW July 2010

Neuigkeiten

Draka Communications hat einen wichtigen Auftrag für CATV-Kupfer- und Glasfaser-Breitband-Infrastruktur in der Türkei bekannt gegeben. Gemäß der Vereinbarung, die Drakas türkischer Vertriebspartner Focabex initiiert hat, wird Draka das ganze Jahr 2010 hindurch rund 150km Glasfaserkabel mit hoher Faserzahl sowie etwa 600km dämpfungsarmes, koaxiales Kupfer- Weitverkehrskabel zur unter- und oberirdischen Anwendung liefern. “Draka hat seit langem sehr gute Beziehungen zur Telekommunikationsindustrie in der Türkei. Deshalb freuen wir uns diesen wichtigen Vertrag durch unseren lokalen Partner bekannt zu geben, der ein direktes Resultat des gestiegenen Bedarfs an Backbone-Infrastruktur ist”, sagt Thilo Hamm, EMEA-Produktmanager für CATV- und RF-Produkte bei Draka Communications. “Diese Vereinbarung bestätigt einen Trend in all unseren Märkten, in denen die Übertragungsnetze grundlegende technische Optimierungs- und Erweiterungsprozesse durchlaufen.” Draka Communications – Niederlande Website : www.draka.com Türkischer Vertrag für Kabel

Einführung einer neuen Kupferdrahtanlage

Die neue Kupferdrahtanlage von Fuhr im Einsatz in Düsseldorf ▲ ▲

Rautomead gründet Website auf Chinesisch

Zur wire Düsseldorf nahm Fuhr GmbH & Co KG die Gelegenheit wahr, ihre neueste Entwicklung zur Herstellung hochpräziser rechteckiger Kupferdrähte vorzustellen. Dank seines bisher größten Messestands (über 90m 2 ) konnte Fuhr ein komplettes Walzwerk ausstellen, das Kupferdraht in Echtzeit von rund zu rechteckig mit einer Toleranz von ±0.005mm bearbeitet und gleichzeitig hervorragende Oberflächenqualität sowie Materialeigenschaften bietet. Das Unternehmen berichtet, daß eine große Anzahl an Besuchern präsent war, um sich die Einsatzmöglichkeiten der Maschinen und die Qualität des Endprodukts anzuschauen. von Horizontalaufwicklern (Abläufen), einem Duo-Walzapparat (WSR-Typ), zwei Kantenwalzvorrichtungen (WSE), zwei Universal-Türkenkopf (WST) -Walzmaschinen, sowie zwei kombiniertenTänzerrollen, drei Vollmer-Messsystemen und einer Oszillationsspulmaschine, eignet sich dieses sehr kompakte Walzwerk ideal zur Herstellung von hochpräzisen rechteckigen Kupferdrähten (wie z. B. CTC) oder Kupferflachdraht, wie z. B. PV-Band (das Draht mit Sammelschienen verbindet). In der Regel bestehen die Anwendungen für CTC-Kabel in Transformator-, Motor- und Generatorwicklungen. Darüber hinaus werden hochpräzise rechteckige Kupferdrähte mit niedrigen Querschnitten für hocheffiziente Hybridmotoren und Windgeneratoren eingesetzt. Durch das Aufkommen von CTC-Kabeln und deren entsprechenden Anwendungen, wurden die geforderten Toleranzen für diese rechteckigen Drähte auf ± 0,005 – 0,01mm reduziert, was sonst mit einer traditionellen Kaltwalztechnologie nicht erzielt werden kann. Das nach dem aktuellen Stand der Technik ausgelegte neue Konzept und die moderne Anordnung der Drahtwalzmaschinen von Fuhr bieten ein Walzwerk, das runde Kupferdrähte in einer großen Auswahl an rechteckigen Flachprofilen bearbeiten und Breite-Dicke-Verhältnisse bis zu 40:1 erzielen kann. Fuhr GmbH – Deutschland Fax : +49 175 2200329 Ausgezeichnet durch eine Kombination

Der Spezialist für Stranggießtechnologie mit Sitz in den UK, Rautomead Ltd, hat die Einführung einer chinesischen Version seiner Website bekannt gegeben, um dem schnell anwachsenden chinesischen Markt einen einfacheren Zugang zu seiner Auswahl an Ausrüstungen zum Gießen von NE-Metallen zu bieten. Die neue Website finden Sie unter: www.rautomead. net.cn

Rautomead ist nun auf chinesisch ▲ ▲

Guy Henderson, Verkaufs- und Marketingleiter von Rautomead, bemerkte dazu: “Die Website auf chinesisch ist auf einem Server in China gehostet und wird jenen den Zugang zu den Produktinformationen von Rautomead vereinfachen, die chinesische Schriftzeichen in deren Suchmaschinen benutzen. Eine Website auf russisch (www.rautomead.ru), die in Rußland gehostet wird, ist seit Juli letzten Jahres aktiv. Trotz der wirtschaftlichen Lage, haben wir dort seit der Einführung dieser Website ein erhöhtes Nachfrage-Aufkommen verzeichnet.” Rautomead Ltd – UK Fax : +44 1382 622941

Email : sales@rautomead.com Website : www.rautomead.com

Email : mail@karl-fuhr.com Website : www.karl-fuhr.com

53

EuroWire – Juli 2010