Dummen Orange - Annuals (2)

WE ARE PROUD TO BE DÜMMEN ORANGE

NOUS SOMMES FIERS D‘ÊTRE DÜMMEN ORANGE Représentant un patrimoine d‘excellence en floriculture depuis près d‘un siècle, Dümmen Orange rassemble les meilleurs sélection- neurs du monde sous une marque distinctive. Depuis des sites de développement et de production responsables répar- tis dans le monde entier, la famille Dümmen Orange des sélectionneurs et producteurs mélange des tech- niques traditionnelles et émergentes pour proposer la plus vaste sélection de fleurs et plantes de qualité supé- rieure au monde. Accessibles dans le monde entier et bien implantés au niveau local, nous continuons d‘être à la pointe de notre secteur tout en offrant à nos parte- naires et nos associés dans le monde entier la stabilité et les opportunités dont ils ont besoin. Ensemble, nous unissons le monde par le langage des fleurs.

ESTAMOS ORGULLOSOS DE SER DÜMMEN ORANGE

Representing a legacy of floricultu- ral excellence more than a century in the making, Dümmen Orange uni- tes the world’s top breeders under one distinctive brand. From respon- sible development and production sites across the globe, the Dümmen Orange family of breeders and gro- wers blends traditional techniques with emerging technologies to pro- vide the largest selection of superior flowers and plants on earth. Globally accessible and locally embedded, we continue to be at the forefront of our industry, while brin- ging stability and opportunity to our partners and associates worldwide. Together, we are uniting the world through the language of flowers.

Representando la excelencia en la flo- ricultura desde hacemás de un siglo, DümmenOrange une a losmejores obtentores del mundo bajo una única y distintivamarca. Desde nuestras localizaciones a lo largo del mundo, responsables del desarrollo y la producción, la familia de obtentores y productores de Düm- menOrange combina las técnicas tradicionales con las tecnologíasmás novedosas para ofrecerle lamayor ymejor selección de plantas y flores que existe en la Tierra. Accesibles tanto a nivel global como local, continuamos al frente de nues- tra industria, ofreciendo estabilidad y oportunidades a nuestros socios y asociados en todo el mundo. Juntos unimos el mundo a través del lenguaje de las flores.

DÜ MM EN N A, I NC 5544H IL LIARD RO MEO FF IC E PA RK , HI LLIARD , OH 43026 PHON E 61 4-85 0- 95 51 FAX 614-8 50-9552 INFO.U S@DU MMENOR AN GE .COM | DUMMENORANGE .COM

Made with