MeddelelserFraRentekArchivet_1878

46

ändern neben Considerations Ihre Vorschläge einzurichten haben. Die Departements des Finanz-Collegii sollen unter die obenernannten Deputirten folgendergestalt vertheilet werden: Dem ersten Departement stehet der Graf von Holstein vor. Dem zweyten der Finanz-Raht Oeder. Dem dritten der bisherige Bürgermeister Rhode. Dem vierten der Justitzrath Struensée. Christiansburg den 29sten May 1771. Christian. Struensée. 22 1 (efter Nr. 86). 25. Jan. 1772. I Forestillinger til Kongen skal igjen det danske Sp rog bruges i danske og norske Sager, ligesom før Struensees Tid. Original i Finantskollegiets Resolutionsprotokol. Allerunterthänigste Vorstellung. Die vorige Rente-Kammer hat jederzeit die Ewr. Königlichen Majestät vorgelegten allerunterthänigsten Vor­ stellungen in dänischer Sprache verfasset. Die Umstände haben aber zeither das Finanz Collegium genötbigt Ew. Königlichen Majestät selbige in deutscher Sprache vorzu­ tragen. Das Finanz Collegium hält 'es daher für seine allerunterthänigste Pflicht Ewr. Königlichen Majestät aller­ höchste Willensmeynung zu vernehmen, in welcher Sprache Allerhöchstdieselben befehlen, dasz die allerunterthänigsten Vorstellungen des Collegii künftig geschrieben werden sollen. Finanz-Collegium, den 20ten Jannuarii 1772. G. C. Oeder. Rothe. v. Hellfriedt. (Resolution med Grev Thotts Haand:) Det Danske Sprog bruges i Danske og Norske Sager. Christiansborg i Cabinets Raadet d. 25 Jan. 1772. Christian.