פרסומידע 824

¸È¸¯ ¾´¸¯Ç - ²¶¯ ȸ¯

| ¾¸¸·È¿¸°´Ç ¸Ç´¯ |

¹´ÇÁ ¾¶»´È Ç´Å¸Æ , »³¿½³ , À¸Çº´° ¾Ç´¯ . ÇÆ°» ´À¿º¸ÉÈ ¸¯²º ,' ¸´» ¸½Ç ' ¼¶É½° ' ¼¸Á´ÈÁȳÇú ' ²¸»¼¸¸½Áà - ²¶³¼¸»º³»È³»´²±³É´¿¶³É¯¼ÉÀÃÀü¯ ´µÈ ¹º° ³¯±É½ ¾Ç´¯ . ¼¸¶Æ´» ´¸³ ¼¸°Ç ¯»È ¾´º¸À ¶Æ»´ , Ç´µ¯° Ç°ÁȺ ǽ¯ ¯´³ ," ³À¿¿ " . ³Çƽ° ¸Ç½±» ¾´¸ÅÁÈ´±» Á¸±³´ ¸·ÆÈ´±½ÈÇ´± . Á²´¸ ´³´½º ¸½´ . ¸´¿¸Ã É¿ºÀɶɼ¸²½´ÁÈ ' É´°¯³ °¸É¿ ' µ¶¯½ ¸°È´É» É´Á°Å¯Æ¸µ¶½´ , Ä´ÃÆ» Ç´°¸Å ɯ ¾¸½µ½ , È´±° ÇÉ´¸° ³»´²±³ É´¿¶³

ČĄĉĂĖ ' ĉý ĉĆþĂċā ČĂĕĀĎċā " ĀĄā ĊĆĕēĂċā ėĂčĄ ,' ćĕĂď ČđĂýþ ĀĆďċ , ĖĂÿā ėċĂēþ ĊĆĆċďđ ćĕĂýĉ . ėĂčĄā ĆđĂý ĉď ĕĂĕþ ČĆċĆċ ėĂčĄĉĂĖ ĊĆĈĂĕď ĕĂĀăĂĕđā ėĂĄčĂċ ėĂčĄĉĂĖā ĉď . ĉýċĖċĂ . ėĂĆċďđ ĀĄ ėĂĎĂĈĂ ėĂĄĉē , ėĂđċ ÿĄ ĕĄýĉ ĀĆċ āĄėđč ėĂčĄā āėĂý ĉāčċĂ , ČĂĕĄýā ėĂďĂþĖā . ĉą Ćčÿ þĖĂė ,(46) ĎĆĕĈĂþ ČĕĂý ĊĆĉĈā ĆĔĎďþ ýĂāĖ ĊĆčĖ ĕĖďĈ ĀēĆĈ ĂėĂý ĆėĉýĖ . ĊĆĆċďđ ĀĄā . ĊĂĄėĉ ďĆÿā ýĂā ĊĖ , ĐĆąĔ ĖĂÿþ ĉą Ćčÿþ Ćėĕÿ " ĕđĎċ ," ČĂĖĉĉ āĕĂċĈ ĆėĀþď ėčĖþ ĖĂĕĆÿā ĕĄýĉ " . ĎĆĕĈĂþ ėĂċĈ āĉĆāĔā āĔėďĂā 2005 ĕĄýĉ , ĊĆĆĄ ĒđĄ ĒĂþĆĔĉ ýĆāĖ ĀĆ þĂĖĆĆĉ āĕþďĂā ýĆā ČĈċ ĉą Ćčÿ þĂĖĆĆĉ ćĖċāþĂ ČĆċĆčþ ĉĄč ėĆĕĂăýā āēďĂċþĖ ĖĀĄā ĊĆĆċďđ ĀĄā ĊĆĉĈā ĔĎďĉ . ĔĕĂĖ . āĀĂĂėċ ýĂā ," āĕĔċþ Ćėďÿā ĊĂĆĂ Ĕĕþ Ćčþþ āĉĉĈċþ ĆėĀċĆĉ " ĆĕĄý Ćėòý ďĎč ĆĉĖ ĀĆċĉė ĀĄý ýĂā āďĆĎčā ćĉāċþ . ĊĆĀĂċĆĉā ĖĆĖ ĆāĖĆċ ĕĆĈċ ýĂāĖ Ćĉ ĕđĆĎ ĀĄā ĊĆĉĈā ĊĂĄėþ ĔĎď āĉ . āă ėý ĔĂĀþĉ Ćĉ ĆýĀĈĖĂ ĊĆĆċďđ

ĖĂÿþ ĐĆčĎ ĊĆĔāĉ ėĂĕĖđýā ĉď ĆėĆýĕĖĈ , āđ Ċÿ , ČđĂý ĉĈþ . ČĂĆēď ĆėĆĖď .' āĎčč ' Ćėĕċý ąĉĖā ėý Āď ĔĂĀþĉ ėčċ ĉď , ėĂĆýĀĈ ėĔĆĀþ ėĂčĄ ĄĂėđĉ ĊĉėĖċ āĆāĆ āċĈ ĆýĀĈĖ āčĔĎċĉ Ćėďÿā . ĖĂÿþ . āăā ĕĂăýĉ Ċÿ ĔĎďā ėý ýĆþāĉ ĀďĂ ąĉĖā ėý ĆėĆýĕ ĂþĖ ďÿĕāċ Ăĕþď ĖĂÿþ ėĂčĄā ėý ĆėĄėđĖ ." ĊĆĖĀĂĄ āďþĕý ĎĆĕĈĂþ ďĆÿā āþĖ āđĂĔėā āĄĂėċ āđĂĔė āėĆĆā ĖĂÿĉ ĆčýĖĈ . ėĆčĂĄąĆþ āčĆĄþċ ĀĂýċ , ďĆđĖċ āăā þēċā Ċýā ČĆĆčďėċ ĕĄýĉ ." ďĀĂĆ ýĉ Ćčý " : ĉċĉċċ ýĂā , ýĂāĖ ČĆĆēċ ýĂā āĕēĔ āĔĆėĖ þēċāĖ ĖĄ ýĉ , ĆĖĆý ČđĂýþ . ĂĉĖ ĔĎďā ĉď ďĆđĖā ĆčĂĄąĆþā Āþĉċ . āă ėý ĖĆÿĕċ ýĉ Ćčý " āĆā āþĖ āđĂĔėþ Ćėďÿā , ėýă ýĂā ," ėýă ĊďĂ . ďĂÿĕ ĕėĂĆ ėĆĎĄĆ ĆėĉýĖ ČýĈĉ ĆėďÿāĖĈ " , ÿĆĆĎċ ,' ĊĆďĂĖďĖā ĕđĈ ' ċ ĊĆčĈĖā ėý þēċā ĉď , ĆĀĆĉ ėýēċčĖ ėĂčĄā āĆāĖĈĖ Ćĉ ĂĕđĆĎ Ċā . ĆčĂĄąĆþā āĖĔ Ċÿ āĆā ėĆčĂĄąĆþ āĖĔ ėĂčĄā ĉĖ ĊĆĉďþā . ėĆĉĈĉĈ þĂĖĄ . ĊċĂĖ āđ āĆāĖ Ćĉ ĂĕđĆĎ āđ ĊĆĆĄāĖ āĂĂĔċ ĆčýĖ ĖĆÿĀāĉ Ćĉ

"

ĆĕĄý āčĖ ĆēĄĈ , āđĂĔė āėĂýþ .' āĎčč ' Ćėĕċý ėý ĆėĄėđ . ČĆċĆčþ ĀĆþ ČýĂĂĕĔþ ĂčĆĆĄ , ĖĂĕĆÿā ąýĉ ąýĉ . ČýĂĂĕĔā ĆĕĀĄċ ĀĄýþ , ėĆþþ ĔĎďā Ćčđĉ Āď āýĕĂāþ ĆėĀþď ĉĆþĔċþ . ĉĀÿ ĔĎďā ." ĉĀÿ ĔĎďā ăýĖ , ĊĆčĖ ĖċĄ ? ¾´¸ÅÁ È´±» ¯Æ´´² ÉÁ±³ ³½» << , ČĆċĆčþ ĀĆþ ĐĆčĎ Ćĉ ĖĆ ĊĆčĖ ĕþĈ . āĕĔċþ āă Ċÿ " þĆĄĕāĉ ĆėĆēĕ , āĂþÿ ĖĂĔĆþ ĂčĖĆĖ ĆėĆýĕĖĈ ćý ĆĉĖ ĕþĄ Ċď ĀĄý ĊĂĆ ĆėďĎč āĕþďĖ āčĖþ . ĂėĂý ĖĂÿā ėċĂēĉ ĂčďÿāĖĈ . ĀþĂď ýĂā ĊĖ , ăĂď ĉĀÿċĉ ĆėĆýĕ ďėđĉ . ĉĂĈýĉ ĆĀĈ ėĂĆĂčĄā ėĄýþ Ăčĕēď ĉĖ āčþċþ ėĂĆĂčĄāċ ėĄý ĉď " āĕĈĖāĉ " ąĉĖ . ĆėĕĖĔėāĂ ėĂčċĀăāā ĉď ĆėēđĔ .' ĆĂĉ Ćċĕ ' ĆėþĖĄ ýĉ ĉĉĈþ ĉþý , þĄĕėāĉ ĆėĆēĕ Ċčċý

ĆĆĄ ĉĖ ćĕďā ĉĉÿþ ĉĂĈ ĊĀĂĔ , ĊĆĂĂĉĖ ĊĆĆĄ ĂĆāĆ ĊĆĆĄĉ ėĂþĆĎā ĉĖ āċĆĖĕā ėĆėĄėþ Ĕĕ . ĊĀý ." ėĂĆĉĈĉĈā ėĂþĆĎā ėĂýēċč ĊĆĂĂĉĖ µ¯½ ¶¸»Å½ ³É¯È ȸ±Ç½ ³É¯ << ? È´±° ¸¿À³ ɶ¸Éà ėĂčĄāĖ ĀĆÿāĉ āĖĔ ăý , āĉĄėā ČĆĆĀď ėýă " . ėĂĕĄėþ āđĆ ĀċĂď Ćčý ,' ā ćĂĕþ , ĉþý . ėĆĄĂĂĕ ĊĆĖčýā þĂĕ . ĊĆĉĖĂĕĆþ ėĂĆĂčĄā ėċĂďĉ Ąąþ ĉĈėý ĂĉþĆĔĂ ĊĆēĂĕċ ĂýēĆ ĊĆÿĄĉ ĊĆĕþĀ āđ ĂčĔĖ . ĊĆčÿĕđċ āđ ĊĆĖčýā . ĊĆĈĆĕē ĂĆā ĊāĖ ĊĆĕþĀā ĉď ĊĆēĆĉċċĖ Ăĉýĉ āĀĂė ĀĆÿāĉ ėĂčċĀăā ėýă . ĔĂþĎĆĆđþ ĊĆċĎĕđċĖ ĂĉýĉĂ ĊĆĕþĄĉ ĊĂĔċā ." þĆþĎċ āĕþĄ ėýăĈ ĖĆĖĈ ĀĂþďĉ ĐĆĈ ýĂā ĖĂÿþ āčĂĖýĕā āđĂĔėþ ĆĈ ĕđĎċ ĎĆĕĈĂþ <<

¸É¸ÅÇ ¼¿½¯ »°¯ , °¶Çɳ» ¸É°È¶ ¯» »»º° É´ÇÈï³ »Á È´±° ¸¿À ¼¸Æ³» , ¾Ã´¯ »º° . ¾´¸ÅÁ ¸É¸¯ÇȺ , ³Ã ¼± ¸Éǽ¯ ·»È³ ɯ "' ³À¿¿ '

|

24

³ÉÇà ȴ± ɸ°½