WCA March 2008

科技 新闻

用于伊拉克的超尺寸电缆

CMS （电缆管理供应） Ltd 最近向国防部供应的用于伊拉克的 光缆真可谓是超长的。

通常， CMS 的客户订购的光纤长度为 250 米到 500 米，而国防 部要求的长度是 2 公里到 8 和 10 公里。

光纤将用于延伸军队在伊拉克的通讯和重建民用网络。

CMS 能处理任何尺寸的光纤订单，小到客户定制的长度和组 件，大到大批量的要求。

大多数电缆能在第二个工作日的下午 1 点前交货，对于大于 100 英镑的订单，不收取额外费用。

CMS (Cable Management Supplies) Ltd – 英国 传真 : +44 1252 379370 电子邮箱 : sales@cableman.co.uk 网站 : www.cableman.co.uk

高速在线的棒材和线材干法 清洗

CMS 的光缆真可谓超长！

m

Decalub 开发出一种 称为 Smooth-Brush (SB) 的钢棒和线材干燥 清洁系统，它能与线 材拉伸设备一起在线操 作。

‘ 如果怎样，会怎样 ’ 变成了现实 !

SB 系统通过对线材周 边进行横向高速细刷， 给出格外清洁的产品， 它具有自动控制的洗刷 压力，保证不会改变棒 材/线材的物理特性，没有残余感应应力。 m

如果你在模具工作表面仅使用钻石，会怎样 ?

经过 SB 刷洗系统清洁的棒材/线材

如果有可能使碳化钨模具的工作表面拥有一层由极 细多晶体钻石（ PCD ）构成的复合表面层，会怎 样 ? 成本会比普通的碳化钨模具贵一点，但线材或管子 或电缆能看到这样一个 PCD 模具，其所有的优点 在于：大大改进了表面光洁度和大大改进了抗磨损 性。

有了棒材和线材 SB 清洁系统后，消除了线材拉伸工艺中最昂 贵的参数，包括消除了酸洗和湿法化学品预涂层，为下游操作 提供了重大的优越性和实质性的工艺节约。 它适合于表面光洁度极为重要的应用，系统提供一致性，保证 需求应用受益，包括电镀线材、 CO2 焊接线材和 H/C 线材，在 这些应用中，其延展性是关键，尤其是生产钢丝弹簧、珠弹 簧、计算机带线等。

现在，‘如果怎样，会怎样’是变成了现实 – 归 功于 Sanxin Wire Die 。

刷毛渗透是可自动调节的，维持 10-25 微米的表面微粗糙度， 可以预先设置。

与现在使用的模具相比，新模具的拉伸或压制能 力是你原来的 10 到 15 倍，而且，模具直径也已具 备： 0.12 "- 2.36 "（ 3 毫米- 60 毫米）。 现在，你能轻易地感到使用钻石模具是合算的，它 具有更长的寿命、更好的光洁度，而且其直径是你 以前想都不会想到的。 Sanxin Wire 模具是电缆压制、管道拉伸或拉伸焊 接棒材、低碳钢、合金钢或有色金属市场的理想模 具。

在棒材应用中，系统提供横向微粗糙度，这对拉伸期间的润滑 剂吸附是很理想的，保证均匀的塑性变形，并在模具中以所有 实际的速度产生均匀的金属流动，它使拉伸工艺不必采用湿法 预涂层化学品。 在线材清洁应用中，运用系统的平滑刷磨来清洁拉伸线材上残 余的润滑剂，能使线材实现在线抛光、金属和塑性涂层、油漆 等。

Decalub – 法国 传真 : +33 1 60 20 20 21 电子邮箱 : info@decalub.com 网站 : www.decalub.com

Sanxin Wire Die Co – 美国 传真 : +1 434 973 6622 电子邮箱 : admin@sanxinamerica.com 网站 : www.sanxinamerica.com

66

Wire & Cable ASIA – March/April 2008