WCA March 2008

Sylvin 公司生产的混合物通过认证

Solvay 公司美好的 发展前景 Solvay Padanaplast 公司不断地为电线 电缆的绝缘层和保护层开发硅烷――交 联材料，这些材料柔性好，适应性强， 随时可用于标准挤出生产线的生产上。 GFR/365 是新一代交联 LS0H 混合物，可起保护和绝缘作用。 它具有很高的耐油、耐燃烧和耐化学反 应的性能，用于如铁路车辆、近海平台 和船用电线。 Cogegum ® GFR/325 是 BS 7211, EI5 的 最新应用，是单芯和多芯 H07ZZ 以及耐 火电缆的一种新型产品。 由于 Cogegum ® GFR/340 具有很高的 热－机械阻力，因此可用作热阻耐火电 缆。它具有很高的柔性，在传统的挤出 生产线上可达到很高的挤出速度，在遇 到火灾时它能快速环境恢复并不产生酸 性和腐蚀性气体。 Polidiemme ® G/450 是一种超柔性弹性 体交联混合物,对于环境友好、环境可 快速恢复，适合各种电力环境,用于绝 缘和保护层。主要应用于焊接电缆、 H05RR-F 、侵水泵、 EPDM 和 EPR 电缆。 Solvay Padanplast SpA – 意大利 传真 : +39 0521 870 427 电子邮箱 : info@solvay.com 网站 : www.solvay.com Cogegum ®

Sylvin 技术公司是一家乙烯类混合物的 生产商，为软线和电缆设计的适宜温度 为 105°C 的铅和 RoHS 乙烯混合物 已获 得 UL 和 CSA 的认可。 UL 和 CSA 的认可进一步促进了公司将 电线和电缆应用产品的生产作为公司的 主要战略目标。 Sylvin 公司对 UL QMTT2.E69948 聚合 材料在电线电缆和柔性轻产品上的使 用获得了认可。 Sylvin 公司还在配有 105°C 聚合绝缘和护套混合物的电线 电缆的 7999-01 级聚合原材料方面获得 CSA 达到认可。 四种乙烯类混合物符合 CSA—Sylvin 5170-85 和 5175-92 作为绝缘混合物 以及 6168-80 和 6185-80 作为护套混合 物的标准。四种混合物中任何一种都可 在 -40°C 低温 105°C SJTOOW 的环境中 使用。

Sylvin 技术通过认证

m

全球发展推动了 HV/ EHV 电力交换系统的 发展 高压（ HV ）和超高压（ EHV ）电缆的 发展势头很强，由于受市场开发工业化 和都市化的驱动，在成熟的市场中日益 老化的电力传输系统已渐渐被取代或更 新。 Dow 电线和电缆公司与客户、终端 用户、行业协会和测试设施保持紧密的 联络关系，以便开发出能支持基础设施 的解决方案。 该材料具有很高的强度、柔性、电气特 性以及稳步老化的特点，由于具有清 洁、一致性、可靠性和全面的质量保 证，可持续地满足全球范围内的各种 HV/EHV 行业标准。不断成长和壮大也 是该公司的一个核心工作目标。因此， 该公司不断地用新产品扩大其业务范 围，不断增加新的、具有行业经验的技 术服务人员、 R&D 、市场和销售人员。 Dow 公司为电缆制造商在制造、测试和 安装 HV/EHV 电缆方面提供完整的解决 方案。超清洁交联聚乙烯 (XLPE) 绝缘混 合物是 HV 电缆结构的强制使用材料。 Dow 公司生产的 HFDJ-4201 S 满足全 球测试标准包括电压大于 150kV 的 IEC 62067 。 HV/EHV 电力电缆可用于传输和分配系 统， HFDB-0801 和 HFDA-0587 BK S 导 体屏蔽以及绝缘混合物，以提供日益改 善的加工特性，并与当前的半导体挤压 加工设备相兼容。 新型 HDPE 黑色保护层树脂 (DGDK-6800 BK EXP4) 具有很高的机械和化学特性 以及优质的可加工性。它能为全球电 缆保护层提供很好的 ESCR 值以满足 IEC 60502-1 、 AEIC-CS7-93 、 ICEA 720 、 DIN VDI 02676-620 和 DMP9 型号 的需求。 DHDA-7708 半导体保护层使电缆在线盘 上或在安装后的测试 DC 的操作简单。 Dow Wire & Cable – 美国 传真 : +1 713 978 3275 电子邮箱 : info@dow.com 网站 : www.dowwireandcable.com

Sylvin 乙烯混合物可使电线电缆制造商 在北美市场上灵活地选择乙烯混合物。

除了 CSA 的认证外， Sylvin 为整个北美 柔性线缆市场提供的四种乙烯类混合物 还获得了 UL 的认可。

Sylvin Technologies Inc – 美国 传真 : +1 717 336 0547 电子邮箱 : info@sylvin.com 网站 : www.sylvin.com

混合生产各种物质以满足需求 Mixer 公司于 1996 年开始生产电缆料以满足线材线缆行业的需求。自那时起， 该公司就完全采用了自动化生产线和非常先进的测试设施，确保了在橡胶化合 物方面的强大生产能力。 该公司可生产用于电缆绝缘层、保护层、填充物和色母料的橡胶和热塑性化合 物材料。其 Ekopren ® 牌产品是基于卤素的聚合体和添加物，具有低毒性，并放 射出清晰烟雾。从无重金属、高 LOI 和耐火 / 油 / 臭氧的化合物中加以选择。 每年产量为 20,000 公吨电缆混合物的新型生产线的生产质量优异。密闭式内部 混炼机和过滤挤压器用于生产粒状（小球状）混合物。

自 1996 年以来 Mixer 公司的迅速发展

m

通过大量减少库存和人力的需求，使用户成本得以很大的降低。该公司还提供 技术和工程方面的服务以帮助电缆制造商适应挤出颗粒状混合物的设备。

Mixer 公司的在线实验室可帮助用户测试材料的性能。该公司不断地测试各种 原材料，以满足用户对其产品的需求，以验证材料正确的交联特性和挤出特 性，即使产品满足其执行标准。可提供工程援助使客户的机器达到最佳效果。

Mixer SpA – 意大利 电子邮箱 : staff@mixer.ws 传真 : +39 0545 47038 网站 : www.mixer.ws

94

Wire & Cable ASIA – March/April 2008