SLP 05 (2013)

PRÁVA ŽEN MIGRANTEK A JEJICH MEZINÁRODNĚPRÁVNÍ OCHRANA

Eliška Flídrová*

Úvod Přibližně polovinu všech migrantů tvoří ženy. Ty už nejsou v poslední době jen pasivním doprovodem svých migrujících mužů (tam, kde ženy figurují jako doprovod, je počet migrujících žen v průběhu let víceméně neměnný), ale samy se rozhodnou opustit svoji zemi a migrovat. Pozice migrujících žen se mění a ženy se v migračních procesech posunuly z pozice „marginálních subjektů“ k „sociálním aktérkám“. 1 V této souvislosti hovoříme o trendu feminizace migrace. 2 Feminizace migrace znamená tako vý posun v účasti žen na migraci, kdy se stávají jejími hlavními aktérkami. Zásadním prvkem v konceptu feminizace migrace není samotná kvantifikace podílu žen, ale posun ve způsobu jejich participace na migraci a zejména růst aktivity žen a jejich nezávislosti v kontextu migrace. Migrantky volí poměrně často jiné strategie migra ce a mohou se potýkat s odlišnými překážkami a problémy. Cílem tohoto stručného příspěvku je zamyslet se nad tím, zda a jak jsou migrantky ohroženy genderově speci fickými riziky a jakou ochranu jim poskytuje mezinárodní právo. Zcela záměrně jsem si v tomto příspěvku dovolila vynechat problematiku ochrany migrantů jako takových a zaměřila jsem se skutečně jen na problémy a jejich následné řešení nebo možnosti ochrany vyplývající ze skutečnosti, že je migrantem žena a naopak, že je žena mig rantkou. Text se zaměřuje na migranty ve smyslu ekonomických migrantů, nikoliv uprchlíků, tj. na osoby migrujících za prací. Při vlastním zkoumání postavení jedince ve společnosti je velmi důležité si uvědo mit, že postavení a příležitosti každého z nás jsou určovány vzájemným vlivem získa ných a vrozených statusů či kategorií (věk, pohlaví, národnost, sociální skupina, rasa…). Přičemž platí, že nakumulování těch kategorií, které jsou v daném socio-kulturním prostředí vnímány jako znevýhodňující, staví tohoto jedince do znevýhodněné pozice a jeho příležitosti uplatnit se ve společnosti jsou do značné míry omezené či nerovné. Tato skutečnost se dotýká právě skupiny žen migrantek. 3 * Autorka je doktorandkou na katedře mezinárodního práva PF UK. 1 FILADELFIOVÁ, J., SEKULOVÁ, M.: Migrantky medzi námi – rodinné a rodové aspekty migrácie . 2009 s. 14. 2 K tomu srov. např: HONDAGNEU-SOTELO, P.: Feminism and Migration . Annals of the American Academy, 571, 2000 nebo BOYD, M.; GRIECO, E. Women and Migration: Incorporating Gender into International Migration Theory . 2003. Dostupný z www: http://www.migrationinformation.org/feature/ display.cfm?ID=106 [cit 2013-10-27]. 3 KRCHOVÁ A., VÍZNEROVÁ H., KUTÁLKOVÁ P.: Ženy migrantky v České republice. Uvedení do problematiky. 5/2008. Friedrich Ebert Stiftung. Evropská kontaktní skupina. s. 5, dostupné z www: http://www.ekscr.cz/sites/default/files/5-migrantky-cz.pdf [cit 2013-10-27].

69