Irudek Product Catalogue

DESCENDERS AND EVACUATION SYSTEMS DESCENDEURS ET ÉVACUATEURS

110

111

RESCUE PERT

SALVE

RK1 RESCUE KIT

RK2 RESCUE KIT

ENG. Ultra-lightweight pole made of fibreglass to connect the injured person from a higher area without having to reach them. Equipped with rescue connector 984 . FRA. Perche ultra-légère en fibre de verre pour la fixation de la vic time depuis une zone supérieure, sans nécessité d’accéder à cette zone. Ce dispositif comprend le connecteur 984 de sauvetage.

ENG. This device is a rescue ascender that acts on rope, webbing and cable. This innovation is recommended for providing an anchorage point on the connecting element from which you can make a one-off hoist or ascent during a rescue operation. It is especially designed for situations where access to and collaboration of the injured person is limited. FRA. Ce dispositif est un bloqueur de sauvetage qui agit sur corde, sangle et câble. Cette innovation est indiquée pour obtenir un point d’ancrage dans l’élément d’amarrage à partir duquel il est pos sible d’effectuer un levage ponctuel ou une ascension lors d’une manœuvre de sauvetage. Il est spécialement conçu pour les situations où l’accès et la collabo ration de la victime sont limités.

ENG. Rescue kit designed to facilitate and optimise the evacuation of injured people after a fall. It includes an ERO descender, 105 cm HaulerBiner hoist, 1 automatic connector 992, CTA02 anchorage strap, 10.5 mm Boa rope and 40L Irusack rucksack. FRA. Kit de sauvetage conçu pour faciliter au maximum et optimiser l’évacuation des victimes après une chute. Il comprend le descen deur ERO, le palan HaulerBiner 105 cm, 1 mousqueton automatique 992, une sangle d’ancrage CTA02, une corde Boa 10,5 mm et une housse Irusack 40L.

ENG. Rescue kit equipped with rescue pole for cases where the injured person does not collaborate. It includes an ERO descender, 105 cm HaulerBiner hoist, 1 automatic connector 992, CTA02 anchorage strap, 10.5 mm Boa rope, Rescue Pert rescue pole, and 40L Irusack rucksack. FRA. Kit de sauvetage comprenant une perche de sauvetage pour les situations où la victime n’est pas en mesure de collaborer. Il com prend le descendeur ERO, le palan HaulerBiner 105 cm, 1 mousque ton automatique 992, une sangle d’ancrage CTA02, une corde Boa 10,5 mm et une housse Irusack 40L.

EN 12841-C, EN 12278, EN 567, EN 795B, EN 1891A, EN 362

EN 12841-C, EN 12278, EN 567, EN 795B, EN 1891A, EN 362

EN 362 4 m

EN 567 100312000001

30 m

50 m

30 m

50 m

102404300001

102404300002

102404300003

102404300004

101512000002

0.37 kg

4.4 kg

6.1 kg

5.4 kg

7.1 kg

1.21 kg

984 (60 mm)