Irudek Product Catalogue

200

201

HEARING PROTECTION PROTECTION AUDITIVE

SYNERGY MP

XSTREAM LD

FRA. Protection auditive avec fonction Bluetooth pour la transmis sion de musique et d’appels téléphoniques ponctuels. Votre audition est protégée, mais dans le même temps, vous pouvez profiter de votre musique préférée avec une excellente qualité sonore, et le microphone vocal intégré vous permet de passer des appels télé phoniques ponctuels. Un bras microphone est disponible comme accessoire pour ceux qui ont besoin d’une qualité vocale plus claire dans des conditions très bruyantes. Les microphones d’écoute active dans chaque auriculaire assurent une excellente audition directionnelle, offrent des sons naturels et permettent d’écouter des conversations, des signaux d’avertissement et d’autres informations importantes sans compromettre la protection.

FRA. Protection auditive avec fonction Bluetooth (jusqu’à deux ap pareils simultanés) pour les appels téléphoniques et la musique. La protection auditive parfaite pour ceux qui ont besoin d’une commu nication téléphonique constante dans leur travail. Synergy offre une qualité vocale claire lors des appels, même dans les environnements les plus bruyants. Les microphones d’écoute active dans chaque auriculaire assurent une excellente audition directionnelle, offrent des sons naturels et permettent d’écouter des conversations, des signaux d’avertissement et d’autres informations importantes sans compromettre la protection. Les microphones intègrent une fonction radio AM/FM dans les auriculaires et sont compatibles avec les assistants vocaux du smartphone.

ENG. Bluetooth hearing protection for the transmission of music and occasional phone calls. Your hearing is protected while you enjoy your favourite music with excellent sound quality, and the integrated voice microphone enables you to make occasional phone calls. A microphone boom is available as an accessory for those who need clearer voice quality in noisy conditions. Active listening microphones on each earpiece ensure excellent directional hearing, provide natural sounds, and enable you to hear conversations, warning signs and other important information without jeopardising protection.

ENG. Bluetooth hearing protection (up to two devices at the same time) for phone calls and music. The perfect hearing protector for those who depend on constant telephone communications in their work. Synergy offers clear voice quality during calls, even in the nois iest environments. Active listening microphones on each earpiece ensure excellent directional hearing, provide natural sounds, and enable you to hear conversations, warning signs and other important information without jeopardising protection. They include AM/FM radio in the headphones themselves, and are compatible with smart phone voice assistants.

IRU-XSTREAM LD 2H

IRU-XSTREAM LD 2C

IRU-SYNERGY MP 2H

IRU-SYNERGY MP 2C

MICROPHONE BOOM 702512100012

EN 352-1, 4, 6, 8 702512100010

EN 352-3, 4, 6, 8 702512100013

EN 352-1, 4, 6, 8 702512100009

EN 352-3, 4, 6, 8 702512100016

SNR

SNR

SNR

SNR

29

28

30

28

386 g

416 g

459 g

489 g

Made with FlippingBook PDF to HTML5