Kuoni_USA_2015_DEpdf

106

DER OSTEN & SÜDSTAATEN h

NEU ENGLAND

www.kuoni.ch

CANADA

MAINE 

Bar Harbor

Acadia NP

NEW HAMPSHIRE

Neu England Neu England, die Wiege der USA — niveauvoll und wohlständig, waldreich und küstennah. Die intakte Natur und ihr kultureller Fundus machen die Region zu einem Ziel für interes- sierte Entdecker. Für zwei Dinge ist die Region im Nordosten der USA ausserdem bekannt: Roter Lobster und Indian Summer. Besonders frisch schmeckt das Seafood — und die feinen Strände und Leuch ürme von Cape Cod und Rhode Island locken Besucher aus aller Welt. Empfohlen für:

Bretton Woods Stowe

Mt. Washington

Jackson

Burlington

Portland

Killington

Rutland

Kennebunkport

VERMONT

Portsmouth

Manchester

MASSACHUSETTS

Boston

Provincetown

Brewster

North Adams

Plymouth

Chatham

Sturbridge

Albany

Sandwich

Hyannis

Springfield

Providence

Nantucket

NEW YORK

Newport

Martha's Vineyard RHODE ISLAND

Hartford

CONNECTICUT

SEHENSWERT

New Haven

USA

Ocean Edge Resort & Golf Club s s s

BREWSTER/CAPE COD, MASSACHU- SETTS. Im Junior Sport Camp kann sich Ihr Nachwuchs im Tennis und Golf üben, während Sie selbst in Ruhe Ihr Spiel verfeinern — oder sich im Spa etwas Gutes gönnen.

Im Städtchen Brewster auf Cape Cod. Verschiedene Restaurants und Geschäfte sind in der Nähe. 337 Zimmer, mit Bad/WC, Föhn, Bademantel; TV, WLAN, Bügelset. Balkon oder Terrasse. 3 Restaurants und Bars. Shop. 2 Hallenbäder,

Sauna, Whirlpool. Pools, Poolbar. Planschbecken. Fitnesscenter und -kurse, Massagen, Tennis, Golf, Veloverleih. Transfer: Flughafen Boston (BOS)–Hotel: ca. 105 Min./ 143 km. Parkplätze inbegriffen.

BOS OCEEDG 1.4.–1.5.15

1.5.–22.6.15

22.6.–8.9.15

8.9.–13.10.15

13.10.–1.12.15

1-Bedroom Villa 92 Alleinbenützung 184

120 240

195 390

127

254 Dreier und Vierer auf Anfrage. 2 Kinder (2–16 J.) 100% Ermässigung im Zimmer mit 2 Erwachsenen. Es gelten spezielle Annullierungsbedingungen. Das Hotel ist von 1.12.15–1.4.16 geschlossen.

ETWAS FÜR JEDEN

Cape Codder Resort & Spa s s s

HYANNIS/CAPE COD, MASSACHU- SETTS. Ferienvergnügen für die ganze Familie: ImWellenbad haben Ihre Jüngsten gefahrlos Spass — während Sie die Verwöhnbehand- lungen im Spa auskosten.

Traditionelles Resort im Herzen von Hyannis. 266 Zimmer mit Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, WLAN, Tee-/Kaffeekocher, Bügel- set. 2 Restaurants, Bar, Boutique. Grosses Indoor-Wellenbad mit Rutschbahn, Fitnesscenter, Sauna,

Whirlpool, Spa. Pool (heizbar) im Garten. Spielplatz, Aktivitäten für Kinder. Tennis, Volleyball, Wasser- sport. Transfer: Flughafen Boston (BOS)–Hotel: ca. 90 Min./115 km. Parkplätze inbegriffen.

BOS CAPCOD 1.4.–22.5.15

22.5.–19.6.15 12.10.–22.11.15

19.6.–24.8.15 24.8.–12.10.15

22.11.15–1.4.16

Standard

78

94

115 230

104

Alleinbenützung 156 208 Dreier und Vierer auf Anfrage. 2 Kinder (2–18 J.) 100% Ermässigung im Zimmer mit 2 Erwachsenen. Mindestaufenthalt: 2 Nächte von 18.–27.4.15, 23.–26.5.15, 5.–8.9.15, 10.–13.10.15, 26.–29.11.15, 24.12.15–1.1.16 und 13.–23.2.16. 188

FÜR DIE KLEINEN

Chatham Bars Inn s s s s

CHATHAM/CAPE COD, MASSACHU- SETTS. Menüs von Anthony Cole geniessen, am Privatstrand schlen- dern, im Spa auftanken— im Chatham Bars Inn die einfachen Freunden des Lebens in vollen Zügen geniessen.

Dirket am Strand mit Blick auf die Pleasant Bay und den Atlantik. 217 Zimmer, mit Bad/WC, Föhn; Klimaanlage, Kamin, TV, WLAN, Tee-/Kaffeekocher. Balkon oder Terrasse.. 5 Restaurants, Terrasse, Tee-Lounge. WLAN, Souvenirshop.

Fitnesscenter, Spa mit Massagen, Whirlpool, Sauna. Pool (heizbar). Tennis, Golf, Croquet, Veloverleih, Exkursionen. Transfer: Flughafen Boston (BOS)–Hotel: ca. 120 Min./ 145 km. Parkplätze vorhanden.

BOS CHABAR 1.4.–1.5.15

1.–29.5.15

29.5.–12.6.15 7.9.–12.10.15

12.6.–7.9.15

12.10.–31.12.15

Deluxe

145

184 368

272 544

386

Alleinbenützung 290 772 Dreier und Vierer auf Anfrage. 2 Kinder (2–5 J.) 100% Ermässigung im Zimmer mit 2 Erwachsenen. Das Hotel ist von 31.12.15–1.4.16 geschlossen.

ZEIT FÜR UNS