Студия Нины Прудниковой 2 (2017)

163

КВАРТИРА В ЛЕВШИНСКОМ ПЕРЕУЛКЕ

Этот проект создавался для боль- шой семьи с тремя детьми. Мы пред- ложили заказчикам оформить квар- тиру в классическом американском стиле. Роскошный, но не помпез- ный, одновременно солидный и по- домашнему уютный — интерьер по- лучился именно таким, каким его задумывали мы и хотели видеть заказчики. ПЁТР ЮШИН This was the project for a large family with three chil- dren. We offered the classic and luxurious American style, both solid and cozy. The in- terior turned out just the way we designed it and the way our clients wanted. PETR YUSHIN

Английское кухонное оборудо-ва- ние гармонично вписалось в инте- рьер, а очаг и мраморная столешница острова стали его главным украше- нием. НИНА ПРУДНИКОВА The Brit- ish kitchen equipment fits in perfectly, while the hearth and marble countertop of the is- land are the major decoration of the kitch- en. NINA PRUDNIKOVA