Студия Нины Прудниковой 2 (2017)

VILLA IN TUSCANY

До последнего момента на месте виллы была част- ная гостиница, но новый владелец поставил перед командой Нины Прудниковой задачу превратить её в полноценный жилой дом. В то время здание находилось в полузаброшенном состоянии, неко- торая мебель представляла собой настоящую рух- лядь. Вопреки общей плачевной ситуации, в доме неплохо сохранились росписи, потолочные балки, напольная плитка — но, несмотря на это, интерье- ры требовалось воссоздать практически с нуля. Во время работы архитекторы старались учиты- вать историю места — как следствие, в дизайн помещений был привнесён традиционный тоскан- ский дух с характерными для него натуральны- ми тёплыми оттенками. Так, нижний уровень был оформлен в деревенском стиле, этаж выше полу- чился более светским, он предназначен для тор- жественных приёмов и празднеств. Часть второго и весь третий этаж занимает приватная территория со спальнями, гардеробными и ванными комната- ми. На мансардном этаже организована дополни- тельная зона отдыха, состоящая из каминной, ки- нотеатра и буфетной. Up until the last moment, the villa used to be a private hotel. The new owner wanted Nina Prudnikova and her team to turn it into a complete private house. While the building was in a semi-abandoned con- dition, the furniture left in the house was a real junk. Con- trary to the general deplorable situation, the house had some well-preserved murals, ceiling beams, floor tiles. However, despite all these facts, the interior required a se- rious, from-the-scratch renovation. The designers tried to preserve the local atmosphere, and, as a result, brought in traditional Tuscan spirit with its natural warm colors. The lower level of the house was decorated in the rustic style, while the upper floor looks more secular, being de- signed for receptions and celebrations. A part of the sec- ond floor and the entire third floor are given to the private area with bedrooms, dressing rooms and en-suite bath- rooms. The attic has an additional sitting area, with a fire- place, home theatre and a coffee room.