ETT_Unterkunftsbroschüre_2015_2016

First page Previous page 6 Next page Last page

HOTELS HOTELS

HOTEL CATHRIN F6 | 9

HOTEL CRYSTAL H5 | 10

HOTEL EDELWEISS J4 | 11

HOTEL ENGELBERG J4 | 12

é J K á } [ 4 ö å U P À ü B D v w è g h *

é J K á } [ 4 ö å U P À L ü B D v w è g h *

é J K á } [ 4 ö å U P À ü B D v w è g h *

Familie Gobat Birrenweg 22 Phone +41 41 637 44 66 | Fax +41 41 637 43 28 info@cathrin-engelberg.ch | www.cathrin-engelberg.ch

Tabea Salomo Dorfstrasse 45 Phone +41 41 637 21 22 | Fax +41 41 637 29 79 info@crystal-engelberg.ch | www.crystal-engelberg.ch

Susanne und Peter Kuhn Terracestrasse 10 Phone +41 41 639 78 78 | Fax +41 41 639 78 88 kuhn@edelweissengelberg.ch | www.edelweissengelberg.ch

Familie Infanger Baldoni Dorfstrasse 14 Phone +41 41 639 79 79 | Fax +41 41 639 79 69 mail@hotel-engelberg.ch | www.hotel-engelberg.ch

A 27

a 51

A 25

a 48

A 43

a 80

A 20

a 37

Pro Person im Doppelzimmer inkl. Frühstück Per person in double room incl. breakfast

CHF* ab 70 ab 70

CHF* ab 70 ab 65

CHF* ab 90 ab 80

CHF* ab 75 ab 75

Winter | Winter

01.11.15 – 10.04.16 11.04.16 – 31.10.16

Winter | Winter

01.11.15 – 10.04.16 11.04.16 – 31.10.16

Winter | Winter

01.11.15 – 09.04.16 10.04.16 – 31.10.16

Winter | Winter

01.11.15 – 10.04.16 11.04.16 – 31.10.16

Sommer | Summer

Zuschläge pro Person/Nacht Extra charge per person/night Einzelzimmer | Single room Halbpension | Half board

CHF

ab 20 ab 38

ab 15 ab 32

ab 15 ab 38

– –

*Aktuelle Preise | Up-to-date prices: www.engelberg.ch

Gepflegtes und familiäres Hotel im Chalet-Stil mit gemütlichem Pano- rama-Wintergarten. Sehr ruhige, kleine, gemütliche Zimmer mit allem Komfort. Nächstgelegenes Hotel zur Talstation der TITLIS Bergbahnen (100 Meter zum Ski- und Wandergebiet) und trotzdem nur acht Geh- minuten vom Zentrum entfernt. Grosszügiger Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad, Solarium und Fitness. Well-kept chalet-style family hotel with a large conservatory offering pano- ramic views. Small, tranquil rooms with comfortable furnishings and modern conveniences. Closest hotel in Engelberg to the TITLIS valley station (100 metres from the ski- and hiking area) but only eight min- utes' walk from the village centre. Spa area with sauna, steam room, solarium and small gym area.

Ein gemütliches, komfortables 3-Sterne-Hotel an zentraler Lage, mit Restaurant und Gartenterrasse. Alle 27 Zimmer verfügen über Radio, Minibar, TV und grösstenteils auch über einen Balkon. Saunalandschaft mit Dampfbad, Sauna und Sanarium.

Das aktive Familienhotel mit unverschämt persönlichem Charme – erfolgreich seit über 100 Jahren! An sonniger Südhanglage, direkt oberhalb der Fussgängerzone (3 Minuten zu Fuss). Haupt-Ferienzeit: betreutes Spielen von 17.00 bis 21.00 Uhr gratis. Globi-Club für Kinder. Sauna, Dampfgrotte, Whirlpool und Swim Spa auf der Sonnen- terrasse. A real family hotel with great charm – successfully run for over 100 years! Situated on a sunny south-facing slope above the pedestrian zone (3 minutes' walk). During school holidays the hotel offers supervised play time for children from 5.00 to 9.00 p.m. free of charge. Globi-Club for kids. Sauna, steam grotto, whirlpool and swim Spa on the sun terrace.

Das Trail-Hotel im Dorfzentrum von Engelberg. Ob zu Fuss oder auf 2 Rädern, bei uns kannst Du was erleben. 20 Zimmer bieten guten Schlaf nach einem erlebnisreichen Tag in der Natur rund um Engel- berg. Besuche uns direkt oder erfahre mehr auf unserer Homepage. Wir freuen uns auf Dich!

Informal, comfortable 3-star hotel, centrally situated, with restaurant and garden terrace. All 27 rooms have radio, minibar and TV and most have a balcony. Spa area with steam room, sauna and sanarium.

Your Trail-Hotel in the center of the village Engelberg. By foot or on 2 wheels, with us you can experience a lot. 20 rooms, offer you a good rest after an eventful day out in the nature around Engelberg. Visit us and find out more on our website. We look forward to see you!

Made with FlippingBook