15 Explorer English Brochure

2 0 1 5 EXPLORER

Courtesy of Ford Motor Company

Explorer. Get in. And break out. The 2015 Explorer offers you 4 different models to do just that. Themost exhilarating – Explorer Sport – delivers a grin-inducing 365 net hp 1 and 350 lb.-ft. of low-end net torque. 1 Thanks to our twin-turbocharged, direct-injected 3.5L EcoBoost ® V6 engine. For precise control, Sport also features our 6-speed SelectShift ® automatic transmission and racing-inspired paddle shifters. 20" signature “SPORT” wheels. Blackout- treatment headlamps and taillamps. Ebony Black liftgate appliqué. “EXPLORER” lettering atop its Ebony Black grille. And a well appointed, uniquely trimmed interior. All of it riding on a fully independent sport-tuned suspension with an upgraded front strut tower support, and wider wheels for top-of-the- line performance. Absolutely. Unmistakably. Explorer Sport. 1 Figures achieved using 93-octane fuel. 2 Available equipment.

350 NET LB.-FT. 1

365 NETHP 1

PADDLE SHIFTERS 2

TWIN

TURBOS 2

Sport. Ingot Silver Metallic. Available equipment.

Gather up to 7. And keep them entertained. You and your passengers will travel in style and luxury inside Explorer Limited with standard perforated leather-trimmed seating. Up front, 10-way power, cooled seats 1 help keep you comfortable. A dual-panel moonroof 1 fills the cabin with light from above. Expansive 3rd-row leg room and 2nd-row head room are sure to please one and all. Via the LCD touch screen on SYNC ® with MyFord Touch, ®1,2 it’s easy to control your phone, entertainment and more. Voice-activated Ford SYNC 1,2 delivers hands-free calls, music and more in response to simple voice commands. Once paired, it downloads your contacts and plays music from your phone, MP3, USB or iPod. ® 1 Available feature. 2 Driving while distracted can result in loss of vehicle control. Only use SYNC/MyFord Touch/other devices, even with voice commands, when it is safe to do so. Some features may be locked out while the vehicle is in gear. Not all features are compatible with all phones. iPod is a trademark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Sony is a registered trademark of the Sony Corporation.

COOLED

1ST-ROW SEATS 1

AUDIO SYSTEM FROM SONY ®1

2,285-LITER MAX. CARGO

Limited. Charcoal Black leather trimwith perforated inserts. Available equipment.

Let it assist you here. And there. With its advanced technologies, 1 Explorer can help you parallel park, avoid collisions and more. Active park assist 1 helps you find a spot, then steers the vehicle into place as you shift gears and control the brake and accelerator pedals. BLIS ® (Blind Spot Information System) with cross-traffic alert 1 uses sideviewmirror lights 2 to warn of traffic detected in blind spots as you’re driving forward or nearing either side as you’re slowly backing up. Adaptive cruise control and collision warning with brake support 1 flashes a warning on the windshield, sounds an alarm, and preps the braking system to help if a potential front-end collision is detected. The Lane-Keeping System 1 detects lane markings with a forward-facing camera and can send vibration pulses to the steering wheel and apply steering torque if needed, prompting you to steer back toward center. Driver-assist features are supplemental and do not replace the driver’s judgment. 1 Available feature. Availability varies by market. 2 BLIS replaces standard integrated blind spot mirrors. 3 Available feature.

Challenging conditions? Simple solution: Just turn the dial to match the scene outside. Our highly capable Terrain Management System ™ 3 is paired with Intelligent 4WD 3 to give you seamless shift-on-the-fly confidence. It’s one more way Explorer inspires adventure.

Mud, Rut Lets the tires spin a bit if needed to help keep you on the go.

Gravel, Grass Optimizes traction and control on a wide array of slippery surfaces.

Sand Allows aggressive wheel spin to help you stay on top.

Normal Ideal for everyday driving on wet or dry paved roads.

Hill Descent Control ™ Regulates your speed on steep declines with push-button ease.

Relax. And travel confidently. Our Safety Canopy ® System helps increase protection with side-curtain airbags that deploy to cover all 3 rows of seating. In addition to 7 standard airbags, Explorer offers inflatable rear safety belts 1 in its 2nd-row outboard seating positions – the first of their kind in automotive production. Standard Curve Control helps slow the vehicle by as much as 16 km/h in about a second if it senses you’re taking a curve too quickly. 2 To help you maintain control while towing, standard trailer sway control automatically reduces engine speed and selectively applies the brakes if trailer sway is detected. 2 Standard hill start assist is particularly useful at traffic lights and ramps. It helps prevent the vehicle from rolling downhill when you transition from the brake to the accelerator, whether you’re negotiating an incline in Drive or in Reverse. 1 Available feature. 2 Remember that even advanced technology cannot overcome the laws of physics. It’s always possible to lose control of a vehicle due to inappropriate driver input for the conditions.

2ND-ROW

INFLATABLE SAFETY BELTS 1

CURVE CONTROL

ADVANCETRAC ®

WITH RSC ®

Limited. Tuxedo Black Metallic. Available equipment.

Standard Features Explorer Specifications Mechanical

Interior 1st- and 2nd-row carpeted floor mats 1st-row center console with armrest and storage 12-volt powerpoints (4) Ash cup and lighter 2 Cabin air filter Cargo area hooks and load floor tie-down hooks Cruise control Overhead console with sunglasses holder Steering wheel-mounted cruise, audio and 5-way MyFord ® controls (2) Exterior

Safety &Security Personal Safety System ™ for driver and front passenger includes dual-stage front airbags, 3 safety belt pretensioners, safety belt energy-management retractors, safety belt usage sensors, driver’s seat position sensor, crash severity sensor, restraint control module and Front-Passenger Sensing System 1st-row height-adjustable shoulder safety belts AdvanceTrac ® with RSC ® (Roll Stability Control ™ ) and Curve Control Front-seat side airbags 3 Illuminated Entry System LATCH – Lower Anchors and Tether Anchors for Children (2nd-row outboard and 3rd-row passenger- side seating positions) MyKey ® Safety Canopy ® Systemwith side-curtain airbags 3 and rollover sensor SecuriLock ® Passive Anti-Theft System SOS Post-Crash Alert System ™ Tire Pressure Monitoring System (excludes spare) Child-safety rear door locks Front-passenger knee airbag 3

4-wheel disc Anti-Lock Brake System (ABS) 6-speed SelectShift ® automatic transmission 70.4-liter fuel tank 72-amp-hr battery 220-amp alternator Easy Fuel ® capless fuel filler Engine oil cooler (not available on Sport) Electric power-assisted steering Front and rear recovery hooks (4WD only) Hill start assist Independent front and rear suspension Traction control Trailer sway control Seats 3rd-row 50/50 split fold-flat seat Engines & Dimensions Net Horsepower,Net Torque & Fuel Economy (L/100 km) 3.5L Ti-VCT V6 Engine 290 hp @ 6,500 rpm 255 lb.-ft. of torque @ 4,000 rpm 6-speed SelectShift automatic transmission FWD 13.7 city/9.7 hwy 4WD 14.2 city/10.3 hwy 3.5L EcoBoost ® V6 365 hp @ 5,500 rpm 4 350 lb.-ft. of torque @ 3,500 rpm 4 6-speed SelectShift automatic transmission 4WD 14.9 city/10.7 hwy Based on 2015 U.S. EPA estimates.

Automatic headlamps 2 Dual chrome exhaust tips LED taillamps Rear spoiler Remote Keyless Entry System

Exterior (mm) Wheelbase

Capacities (liters) Passenger volume

2,865 5,006 1,765 2,005 2,292

4,295 2,285 1,239

Length Height

Cargo volume behind 1st row Cargo volume behind 2nd row Cargo volume behind 3rd row 5

594 907

Width – Excluding mirrors Width – Including mirrors

Max. towing (kg)

Interior (mm)

1st/2nd/3rd row 1,051/1,029/960 1,558/1,550/1,291 1,456/1,440/1,035 1,095 max./1,011/842

Head room

Shoulder room

Hip room Leg room

Electronics Bumper-mounted warning sensor systems 1 Portable DVD rear-seat entertainment systems 1

Exterior Full vehicle cover 1

Interior Ash cup/coin holders Cargo organizers and protectors Carpeted floor mats Interior light kit

XLT in Ruby Red Metallic Tinted Clearcoat customized with smoked hood and side window deflectors, molded splash guards, roof-mounted crossbars, and cargo box by THULE ® 1 Dual headrest DVD by INVISION™ 1 All-weather floor mats THULE hitch-mounted bike rack Cargo security shade, cargo area protector and rear bumper protector

Hood protector 1 Locking fuel plug Racks and carriers 1 Sportz ® tent 1 Trailer towing accessories Wheel lock kits

2 Availability varies by market. 3 Always wear your safety belt and secure children in the rear seat. 4 Figures achieved using 93-octane fuel. 5 Including rear seat well. The images in this brochure depict selected models of the vehicle. They have been chosen to give a general overall impression of the vehicle and may include features or optional equipment not necessarily released for use in any specific market. The specifications detail the models and features available in your market and were correct at the time of printing. Ford Motor Company’s policy is one of continuous product development. Therefore, Ford reserves the right to change the specifications and colors of any models and items shown in this publication at any time. It is important to check with your local Ford Dealer for the latest information on models available for order in your market. Comparisons are based on competitive models (class is Large Utilities), publicly available information and Ford certification data at time of printing.

1 Ford Licensed Accessory. Availability varies by market. INVISION is a trademark of VOXX International Corporation. THULE is a registered trademark of Thule Sweden AB.

accessories.ford.com

Explorer & XLT

Explorer

XLT

Available Equipment Groups Equipment Group 201A – Premium Audio System with 9 speakers + rear view camera + dual-zone electronic automatic temperature control +Driver Connect Package includes SYNC with MyFord Touch ® voice-activated, in-vehicle communications and entertainment system, which includes two 4.2! configurable displays in instrument cluster; 8!LCD touch screen in center stack; and media hub with 2 USB ports, SD card reader and audio/video input jacks; and auto-dimming rearviewmirror Equipment Group 202A – Includes all content of 201A + Comfort Package includes perforated leather-trimmed seating surfaces, and 10-way power, heated and cooled front seats with 4-way adjustable head restraints (2-way head restraints when Dual headrest DVD is ordered) Available Options and Package 20! polished aluminumwheels with P255/50R20 all-season BSW tires (requires 201A or 202A) All-weather floor mats BLIS ® (Blind Spot Information System) with cross- traffic alert 2 (requires 202A) Convenience Package 2 includes power liftgate and Remote Start System (requires 202A) Dual headrest DVD by INVISION™ 3 Dual-panel moonroof (requires 201A or 202A) Easy Fuel capless fuel filler with lock Inflatable rear safety belts in 2nd-row outboard seating positions (requires 201A or 202A) Intelligent 4WD with Terrain Management System, Hill Descent Control, PTU cooling and sand plate Navigation Radio System 2,4 (requires 201A or 202A) Power liftgate (requires 202A)

Equipment Group 100A Includes all standard features, plus: Mechanical 3.5L Ti-VCT V6 engine Front-wheel drive (FWD) Seating

Equipment Group 200A Includes select Explorer features, plus: Mechanical Heavy-duty brake calipers Seating 6-way power front-passenger seat with manual lumbar Interior Illuminated visor vanity mirrors Leather-wrapped steering wheel and shift knob Power windows with front one-touch-up/ -down feature SYNC Exterior Black lower bodyside cladding with chrome accents Chrome door handles Fog lamps Gloss Black, heated sideviewmirrors with LED turn signal indicators and security approach lamps 2 Perimeter alarm Satin Silver-finish grille SecuriCode ™ invisible keypad Silver roof-rack side rails

1st-row cloth bucket seats with 2-way adjustable head restraints and 6-way power driver’s seat with manual lumbar 2nd-row cloth 60/40 split fold-flat seat with fore/aft adjustable 40 section Interior 1st- and 2nd-row door-sill scuff plates with embossed Explorer logo Adjustable driver and front-passenger sun visors with covered vanity mirrors Air conditioning with auxiliary rear controls AM/FM stereo/single-CD player with MP3 capability and 6 speakers Manual day/night rearviewmirror Manual tilt/telescoping steering column MyFord ® with 4.2!color LCD displays in instrument cluster and center stack; and media hub with auxiliary audio input jack Power windows with one-touch-down driver’s side window feature 2 Exterior 18!painted aluminumwheels with P245/60R18 all-season BSW tires Bi-functional projector-beam halogen headlamps Black door handles, lower bodyside cladding, roof- rack side rails and wheel-lip moldings Black power sideviewmirrors with integrated blind spot mirrors 2 and manual fold-away design Foundry Gray-painted grille Reverse Sensing System Available Options and Package All-weather floor mats Easy Fuel ® capless fuel filler with lock Exterior Appearance Package 2 includes chrome door handles, Satin Silver-finish grille, Gloss Black sideviewmirrors, black lower bodyside cladding with chrome accents and Silver roof-rack side rails Ford SYNC ® voice-activated, in-vehicle communications and entertainment system Intelligent 4WD with Terrain Management System, ™ Hill Descent Control, ™ PTU cooling and sand plate

XLT. Charcoal Black leather trim. Equipment Group 202A. 1 Available equipment. XLT. Sideviewmirrors with LED turn signal indicators and security approach lamps. XLT. Satin Silver-finish grille. MyKey. ®

18! Painted Aluminum Standard: Explorer and XLT

20! Polished Aluminum Available: XLT

1 Available feature. 2 Availability varies by market. 3 Ford Licensed Accessory. 4 Map availability varies by market.

Limited

Available Equipment Groups Equipment Group 301A – Power-tilt/-telescoping steering column + Navigation Radio System 1 Equipment Group 302A 1 – Includes all content of 301A + Lane-Keeping System + inflatable rear safety belts in 2nd-row outboard seating positions + active park assist + adaptive cruise control and collision warning with brake support + rain-sensing windshield wipers + HID headlamps with auto high beams Available Options 2nd-row bucket seats with power-assist fold feature 2nd-row center console (requires 2nd-row bucket seats) 20!polished aluminumwheels (requires 301A or 302A) All-weather floor mats Dual headrest DVD by INVISION™ 2 Dual-panel moonroof Easy Fuel ® capless fuel filler with lock Inflatable rear safety belts in 2nd-row outboard seating positions Intelligent 4WD with Terrain Management System, ™ Hill Descent Control, ™ PTU cooling and sand plate Navigation Radio System 1

Equipment Group 300A Includes select XLT features, plus: Seating 1st-row 4-way adjustable head restraints (2-way when Dual headrest DVD is ordered) 2nd-row 60/40 split fold-flat seat with armrest and dual cupholders Luxury Seating Package includes PowerFold ® 3rd-row seat, perforated leather-trimmed seats, and 10-way power, heated and cooled driver and front-passenger seats with power lumbar Interior 1st- and 2nd-row door-sill scuff plates with bright Explorer logo 110-volt power outlet Ambient lighting Audio System from Sony ® with 12 speakers Auto-dimming rearviewmirror Cargo net Dual-zone electronic automatic temperature control Intelligent Access with push-button start Olive Ash Dark Brown wood-appearance instrument panel appliqués Power-adjustable pedals with memory Rear view camera Remote Start System SYNC ® with MyFord Touch ® with 2 configurable displays in instrument cluster; 8!LCD touch screen in center stack; and media hub with 2 USB ports, SD card reader and audio/video input jacks Exterior 20!painted aluminumwheels with P255/50R20 all-season BSW tires BLIS ® (Blind Spot Information System) with cross-traffic alert 1 Body-color grille Body-color, power-folding sideviewmirrors Power liftgate

Charcoal Black leather trimwith perforated inserts. Equipment Group 301A. 3 Intelligent Access with push-button start. Rear view camera. Dual-panel moonroof. 3

20" Painted Aluminum Standard

20" Polished Aluminum Available

1 Availability varies by market. 2 Ford Licensed Accessory. 3 Available feature.

Sport

Available Equipment Group Equipment Group 401A 1 – BLIS ® (Blind Spot Information System) with cross-traffic alert + inflatable rear safety belts in 2nd-row outboard seating positions + power-adjustable pedals with memory + power-tilt/-telescoping steering column + Intelligent Access with push-button start + Remote Start System + ambient lighting + power- folding sideviewmirrors with memory + memory driver’s seat + 110-volt power outlet + Navigation Radio System Available Options 2nd-row bucket seats with power-assist fold feature 2nd-row center console (requires 2nd-row bucket seats) Adaptive cruise control and collision warning with brake support 1 (requires 401A) All-weather floor mats BLIS (Blind Spot Information System) with cross-traffic alert 1 (included with 401A) Dual headrest DVD by INVISION™ 3 Dual-panel moonroof Easy Fuel ® capless fuel filler with lock Inflatable rear safety belts in 2nd-row outboard seating positions (included with 401A) Navigation Radio System 1 (included with 401A)

Equipment Group 400A Includes select XLT Equipment Group 202A features, plus: Mechanical 3.5L EcoBoost ® V6 engine 6-speed SelectShift ® automatic transmission with paddle shifters Intelligent 4WD with Terrain Management System, ™ Hill Descent Control, ™ PTU cooling and sand plate Sport-tuned suspension Seating 1st-row heated and cooled bucket seats with 4-way adjustable head restraints (2-way when Dual headrest DVD is ordered), and 10-way power driver and front-passenger seats (including power lumbar and recline) 2nd-row 60/40 split fold-flat seat with armrest and dual cupholders Perforated leather-trimmed seating surfaces PowerFold ® 3rd-row seat Interior 1st-row illuminated door-sill scuff plates 1st- and 2nd-row carpeted floor mats with unique badging Audio System from Sony ® with 12 speakers Cargo net Dark Galvano instrument panel and door-trim appliqués Dual-zone electronic automatic temperature control Exterior 20!machined aluminumwheels with painted pockets and P255/50R20 all-season BSW tires Black lower bodyside cladding and roof-rack side rails Blackout treatment for headlamps and taillamps

Body-color door handles “EXPLORER” hood badge Power liftgate “SPORT” liftgate badge Unique Ebony Black-painted grille and liftgate appliqué

Charcoal Black leather trimwith Sienna perforated inserts. Equipment Group 401A. 1,2 “EXPLORER” hood badge. Ebony Black-painted grille. Blackout treatment taillamps. “SPORT” liftgate badge. 20" machined aluminumwheels with painted pockets.

20! Machined AluminumWheels with Painted Pockets Standard

1 Availability varies by market. 2 Available feature. 3 Ford Licensed Accessory.

Exteriors This helpful guide is intended for selecting an exterior color – not features, options or a trim level.

Interiors

1 Medium Light Stone Cloth

2 Medium Light Stone Cloth

3 Charcoal Black Cloth

White PlatinumMetallic Tri-coat

OxfordWhite

4 Medium Light Stone Leather with Perforated Inserts

5 Charcoal Black Leather with Perforated Inserts

6 Charcoal Black Leather with Pecan Perforated Inserts

Interiors

Exteriors

Explorer

XLT

Limited 4 5 6

Sport 4 5 7 4 5 7 4 5 7 4 5 7

2 3 4 5 2 3 4 5

White PlatinumMetallic Tri-coat 1

Ingot Silver Metallic

Magnetic Metallic

1 1

Oxford White

2 3 4 5 4 5

Ingot Silver Metallic Magnetic Metallic

7 Charcoal Black Leather with Sienna Perforated Inserts

2 3 4 5

4 5 6

1

2 3 4 5 4 5 2 3 4 5 4 5

Ruby Red Metallic Tinted Clearcoat 1 Bronze Fire Metallic Tinted Clearcoat 1

2 3 4 5 2 3 4 5

4 5 6 4 5 6

Caribou Metallic

1

Deep Impact Blue Metallic

2 3 4 5 4 5

Dark Side Metallic

1

2 3 4 5

4 5 6

4 5 7

Tuxedo Black Metallic

4, 5 Requires Comfort Package on XLT 1 Additional charge. Colors are representative only. See your dealer for actual paint/trim options.

Ruby RedMetallicTinted Clearcoat

Bronze FireMetallic Tinted Clearcoat

CaribouMetallic

Deep Impact BlueMetallic

Dark SideMetallic

Tuxedo BlackMetallic

. ȔƾżnjŽȚȶ ȆȴƾžLjȚȶ ȆǀƂƸƃŽȚ ȜƾŸȚǍžȶ ȆȜȢǞƐȚ QUALITY, GREEN, SAFE & SMART me.ford.com

Ford Genuine Parts & Service. Keep your vehicle in optimum operating condition with scheduled maintenance service. Ford and Lincoln Dealership technicians know your vehicle inside and out. They are continuously trained by Ford Motor Company and the parts they use are specifically designed for your vehicle. Í Genuine Ford Accessories will be warranted for whichever provides you the greatest benefit: 24months unlimited distance, or the remainder of your Bumper-to-Bumper 3-year/60,000-km New Vehicle Limited Warranty. Ford Licensed Accessories (FLA) are warranted by the accessory manufacturer’s warranty. Ford Licensed Accessories are fully designed and developed by the accessory manufacturer and have not been designed or tested to Ford Motor Company engineering requirements. Contact your Ford Dealer for details and/or a copy of all limited warranties. Published by Ford Motor Company Printed in United Arab Emirates ©2014 Ford Motor Company

ȹ ƾƫƸƫų ǀƵƵƫž ƾƷſǞƴƵƯƄƉƁ ǠƄŽȚ ǕƭƲŽȚȶ ȢȤǞź ǀżǍŵ ǚƃŻ ǜž ƿƁȤNjƄƴŽ ȤȚǍƵƄŴƾŮ ȴǞƯƬƈƁ Ǜƀ . ƿƴŻ ǍƷŷ ǜŸ ǙůȤƾȿ ƸŴ ȴǞźǍƯƁ ǜŽǞƳƶƸŽȶ ȢȤǞź ǀŽƾżȶ Ǟȿ Ƹƶź ȿ ȴȘ . ǀŽȶNjƆƵŽȚ ǀſƾƸƫŽȚ ǀžNjų ǚƬƱŮ ǙůȤƾƸƉŽ ǟƴƅƵŽȚ ǚƸưƪƄŽȚ ǀŽƾŲ ǟƴŸ ǔźƾŲ . ȢȤǞź ǜž ǀƸƴǧLjȚ ȤƾƸưŽȚ ǕƭŻȶ ǀſƾƸƫŽȚ ǀžNjų ȝȚȤȚǞƉƉżLjȚ ȿ ȴȖ ǟŽȘ ȤƾƪȽ Ɓȶ . Ǜƴż ȍȇ , ȇȇȇ / ȝȚǞƶŴ Ȋ ȜNjƵŽ ȜȤƾƸƉŽȚ Ǡ ȿ ƭưů ǠƄŽȚ ȿ NjƫƵŽȚ ǟŽȘ ȿ NjƫƵŽȚ ǜž ȜNjƁNjƆŽȚ ȜȤƾƸƉŽƾŮ ǀǧƾƈŽȚ ȜȢȶNjƇƵŽȚ ǀŽƾƱƳŽȚ ǜž ǟȿ Ʋƃů ƾž ȶȖ Ȇ ( ȜȢȶNjƇž ǍƸŹ ȲƾƸžȖ ) ȹ ȚǍƷŵ ȉȋ : ȷǍƃƳŽȚ ǀƯƱƶƵŽȚ ǙŽ ǜȿ žƻƁ ƾž ƿƉƇŮ ǀƸƴǧLjȚ ȢȤǞź ȝȚȤȚǞƉƉżȖ ǚƱƳȽ ů Í . ǙůȤƾƸƉŽ ǚƸżǞŮ ȲƾƫůǽȚ ǟűǍƁ . ȢȤǞź ǀżǍƪŮ ǀǧƾƈŽȚ ǀƸŴNjƶƷŽȚ ȝƾƃȿ ƴƭƄƵƴŽ ȹ ƾƯƃů ƾƀȤƾƃƄųȚ ȶȖ ƾƷƵƸƵƫů ȿ ǛƄƁ ǛŽȶ ȆƾƷŽ ǀƯƦ ƶƫƵŽȚ ǀżǍƪŽȚ ǚƃȾ Ż ǜž ǚžƾƳŽƾŮ ȜȤdž Ǟƭžȶ ǀƵdž Ƶƫž ȢȤǞź ǜž ǀƫ ȿ ųǍƵŽȚ ȝȚȤȚǞƉƉżLjȚ ȿ ȴȖ ƾƵż . ȝȚȤȚǞƉƉżȀŽ ǀƯƦ ƶƫƵŽȚ ǀżǍƪŽȚ ǀŽƾƱż ƾƷƸ ȿ ƭưů (FLA) ȢȤǞź ǜž ǀƫ ȿ ųǍƵŽȚ . ȜȢȶNjƇƵŽȚ ȝǽƾƱƳŽȚ ǜŸ ǀƈƉſ ȶȖ / ȶ ǚƸǧƾƱů ǟƴŸ ȲǞƫƇƴŽ ǙƁNjŽ ǠƴƇƵŽȚ ȢȤǞź ȉȇȈȋ ǠſƾƃžǞż ȤǞůǞž ȢȤǞź ǀżǍƪŽ © ǀŷǞƱƇž ȰǞƲƇŽȚ ǕƸƵű ȜNjƇƄƵŽȚ ǀƸŮǍƯŽȚ ȝȚȤƾžȁȚ Ǡź ǀŸƾƃƭŽȚ ǁ ȿ Ƶů ǠſƾƃžǞż ȤǞůǞž ȢȤǞź ǜŸ ƿȿ ƸƄƳŽȚ Țnjƀ ȤNjǧ