גושפרתה - גיליון 835

ɴǸ¶°

. ėĂĔĂčĆėĉĂ ĊĆčąĔ ĊĆĕĆďēĉ ĕėĂĆþ þĂĖĄā ýĖĂčā ćý āăā ýĖĂčþ . ĕĂĆĀā ėĔĂēċ ýĂā ėý ĀĆĕĂāĉ ĆĀĈ ėĂýĉ ýĉĉ ĉďđý ėĂÿĂăā ĉď ĊĆĔĆďċĖ ėĂĕĆĀā ĆĕĆĄċ , āĆĆčþ , āĆĆčþ ĆĀĆ ĉď , ĖĂÿþ ĊĆĕĆďēā . āĆĆčþ Ċďđ ĀĂďĂ °´· ¾´¸ÅÁ È´± ¼¯³ ? ? ¼¸ÆÀÁ» , ĊĆċ ĂċĈ , ĊĆĔĎď . ĔĆđĎċ ýĉ ĊĂĔċ Ċāĉ ĖĆĖ ĄąĖ ĉĈĉ ĊĆĕĀĂĄ ĊĂĆā ĉĖ þēċā ėčĂċė . Ăþ ĄĆĉēāĉ ĊĂĔĆċā ĉď ĊĆþĕ ýĉ ĊĆĔĎďā – . āþĂĖėā ýĆā Ăăā āĀþĂďāĂ , ĖĂÿþ ! ĄĂĈā ĉĈþ ČĂĂĆĈþ ĀĂþďĉ ĊĆþĆĆĄ āĆāĆ āĖďýĖ ĊĆčĂĖýĕā ĊĆĕþĀāċ . ĊĆčąĔ ĊĆĔĎďĉ ėĂĖĕ ĊĆĔāĉ ĉĂĀÿ ĕđĎċ ĊĆĉďĂđ ČĂĆēď ĖĂÿþ ĆþĂĖĆĆ ćĂėþ ĊĆčąĔ ĊĆĔĎď ĉĖ āĆÿąĕąĎý ČĆý , Ăčĕďēĉ . āēďĂċā ĕĂăďĉ āýþĖ āđĆēĕĂ āĀĆĄý ĄėđĉĂ ĖĂÿþ ĊĆčąĔā ĊĆĔĎďĉ . ĊėĂý ĖĂÿþ ĊĆčąĔā ĊĆĔĎďā Ćĉďþ þĂĕ Ċā , ČþĂċĈĂ , ĖĂÿā ĆþĖĂė Ċā ĖĂÿ ĆþĖĂė ĊėĄė ĊĆĔĆĎďċ ĎčĕđċĖ ĉÿďċ ĖĆĖ ćĈ , ĊĆđĎĂč . ČĂĆēď ĖĂÿþ þý Ćėþ āċĈĂ āċĈ , ĊĆčąĔ ĊĆĔĎďĉ ėĂĖĕ ĊĆĔý Ćčý āĆÿąĕąĎý ĖĂþĆÿĉ ĉďđė ĕĖý ĊĆčąĔā ĊĆĔĎďā ĉĉĈĉ āĀĆĄý . ėĂĈĆĆĖĂ ĊĆĎċ ėĆĆþÿ ĆýĖĂčþ ėý ĊĀĔĉ ČėĆč ĀēĆĈ ČĄþė ėĂĖĕā . ėĂċăĆ ĀĀĂďėĂ ĊĆčąĔā ĊĆĔĎďā ´µ¸¯° , ³ÅÁ´½ ȯǺ ? ¼Á ÇÈƳ ¹» °´È¶ ³²¸½ ? ¼¸°È´É³ . ĊĆþĖĂėā ĉĖ āēďĂċā Ėýĕ Ćčý ĖÿĆč ĆėĆĆā ýĉ āăā ĕĖĔā ýĉĉ . ėĂĀĀĂċėāĉ ¹¸¯ , Ƕ°¸É ¼¯ , ¼´¸À» ? ? ¾´¸ÅÁ È´± ³¯Ç¸¸ . ėĆċėĎ āĆāė ČėýĖ āþĂĖė ĉĈ ! ĂýĕėĂ ĂĆĄė

ĊĆĉďĂđĂ ĖĂÿā ėþĂąþ ĊĆēĂĕ ĉĂĈā ČĄþċ , Ćĕďēĉ , ĉþý . ćĈ ĊĖĉ 4 ĔĕĖ āĀþĂďā . þăĈýċ āýēĂėā ĕĂĆĀ ėĂĀĆĄĆ 2,500 ćĂėċ ėĂĕĆĀ āĀĂāĆþ ėďĈ āĆĆčþĉ ĂĕĖĂýĖ ėĕĕĂďċ , ČĂĆēď ĖĂÿþ Čā ČĂĕċĂĖĂ ćĆý . āĔĂċď āþăĈýĂ ėĂĆĖĂĔ ĎĂăčēčĂĔā þĉ , ČĂĆēď ĖĂÿĖ ČĈėĆĆ āĖĀĄėā ĂþĖ ĊĂĔċ , ĆĉýĕĖĆā ėĖĖ ėċĄĉċ ĆĕĄý ėĂþĖĆĆėāā ėĂčĂþĆĕā ĄĆĖĉ ĒĂĄċ ĕýĖč , ĊĆċĆā ? āĆĆčþā ĆĕĂĖĆýĉ ĒĂĄċĂ ėý āċĆĀĔ ĀĆďēāĉ ČĂĂĈėċ Ćčý āĕĖā . ėĂčĂþĆĕā ĉý ČĂĆēď ĖĂÿ ďĎċ āĉĔėā ėý āąĉĔ ĕþĈ ĀĔĖ ėĉĆĆý ĆąĆĉĂđ ĆþĂĉ ĎĆĆÿý . ćĈþ ėĉđąċĂ ĉĆþĔċþĂ , ĖĂÿā ėĂčĂþĆĕĉ Ĕ㥠ĕĂþď āĆĆčþ ėđĂčėĉ Ēĕċþ ĉďđý , ėýă ĉĈ . ĊĆĖĀĄ ĊĆþĖĂėĂ ĖĂÿā Ćčþ ĊĆĀďĆā ĊĂĀĆĔĂ ėĂĕĆĖā ĕĂđĆĖ Āēĉ , ďĂēĆþ þēĔ , āÿāčā : ĊĆĆĉđĆēĆčĂċā ĒĂĄċ āþĆĖĄ , ėĂĆčĈĂėþ āĀĆċď ĕĂþĆĄ : āĉĂďđā āĀĖþ . āĎđĂĔĉ ėďĀĂėþ ĔĂċď ĆĂčĆĖ , ĊĆþĂĖĆĆā ČĆþ ĔăĄĂ ýĆĕþ āĉĂďđ ĐĂėĆĖ , ėĂĕĆĖā , āĆĆčþ , āĆĆčþĂ ėĂčĈĖ ėĂĆĂĖĕ Ċď . āĆĆčþ ÇÁ´¿³ »Á ¹ÉÁ² ³½ ? ? ¾´¸ÅÁ È´±° ĆėĆýĕĖ ĂčĆċýėĂ ! ĊĉĂďþ ĂāĂċĈ ČĆý ... ĊĉĂďþ ĕďĂč ¹´¿¸¶³ »Á ¹ÉÁ² ³½ ? ? ¾´¸ÅÁ È´±° ćĂčĆĄā ėċĕ , ėĀċėċ āďĔĖā ýĉĉ ĊĆĆĕĔĆďā ĊĆĕÿėýā ĀĄý . Āĕė ćĂčĆĄā ėĈĕďċ Ćčđþ ĊĆĀċĂďā , ĊĆĆđĈ ėĀĂþďĉ ćĂčĆĄ ýĂā ĖĂÿþ ĕđĎ ėĆþ ĊĆĔāĉ ĆčĂēĕþ ČĈĉĂ ĀĂýċ Ćčý . ČĂĆēď ĖĂÿþ ĆďĂēĔċ . ėĆýĉĔĄ āĀĂþďþ ČĆċýċ , ėĆþāċ ĉĆĄėċ ćĂčĆĄĖ ČĆċýċ Ćčý ĖĂÿþ ĊĆėþ ČĂĂÿċ ĕþĀ ĉĖ ĂđĂĎþĂ ČĂĂÿċā ĉď Ċÿ ĊĆďĆđĖċ ČĂĆēď Ċĕă ĉĈĉ ýĂēċĉ ĉďđý ČĈĉ . ĆĈĂčĆĄā ĊĂĔċ ĖĆ ĖĂÿþ . ĖĂÿþ ĊĂĔċ ĆĈĂčĆĄ ! ĊĉĂĈĉ

ĆþĖĂė . Ăėý ĊĆĉĖāĉ ĕĂĎýĖ . ĖĂÿā ĉĖ " āĆĕđĕđ " ā µºÇ½½ ¼¸ÆÉ´¿½ ¼¸È¸±Ç½ . ¾´¸ÅÁ È´± ėý þĆēė ĆėĂĖýĕþ āēďĂċā , āĂþÿ ėĂđĆĀď ĕĀĎþ āĆÿĂĎā ĕĂþĆĄāĂ ėĂĆėĖėā ĕĂđĆĖĉ ĉďđėĂ ČĆþĉ ĖĂÿā Ąĕăċ ČĆþ ĆėĕĂþĄėā Ąėđė āēďĂċā , ČĈ ĂċĈ . Ăþĕďċ , ĖĂÿā Ąĕăċþ ėĂĕĆĖ ĆĀĔĂċ ĖĂÿĉ ĖĂÿā ėý ćĂđāĉ ėčċ ĉď ėýă . ĔăĄĂ ĉĂĀÿ , ĀĄý É´¿´°¸Ç³ »±² . ėĂčĂþĆĕā ĉÿĀ ėý ĐĆčāĉ ĖĔþċ Ćčý ĆĖĀĄċ ČĂĖýĕ , ČĂĆēď ĖĂÿ , Ćċďąĉ ėĖĖ ėċĄĉċ ĆĕĄý ėĂþĖĆĆėāā ėĆčĄā ĀĂĄ ėĂĆāĉ ćĆĕē , ĊĆċĆā ýĆþĆĖ ĕąĔāĂ ėĂþĖĆĆėāā ĉĖ ĉĉĈĉ ėĂčĂþĆĕā ėĕĂĖþ ėý ĉď āþĕā ĊĆĕþĀċ . ėĂþĖĆĆėāā ėĂčĂþĆĕ ćý , ĊĆċĂĀý āĉďċ ĄĂđĆĎ , ČĂĖýĕā þĉĖþ ĕþĈ , ČĂĆēď ĖĂÿ ýĉĉ ĐĆĔċā ĎĂăčēčĂĔā ĉĖ ĎĂđĎđ ýĆā , ĉýċĖċĂ ČĆċĆċ ČĂĆēď ĖĂÿ ėý ĖĂÿ ĆĀĎĆĆċ ĕĂĀ ČĂ㥠ĉĖ āēċĄāĂ . ćĕĀā ĆēĕĂđĂ Æ¸ÃÀ³» ÇÈï ³½ ? ³¿´½È´ ³¿È° É´ÈÁ» ɴǸ¶°³ ²Á ) ? ¼¸È²´¶ ( É´¯°³ ýĉ ĉĉĈþ Čā ėĂĕĆĄþā ! ĉĂĈā ýĉ Ėċċ Ćčý ! āĀĂþďþ āĆēĔčĂđ ėĂĖďĉ ýĉ Ăý ėĂĖďĉ ČĂĂĈėċ , Ăĉý ýĉ . ėĂĕĆĄþā ĉĉÿþ ĂāĖċ . ČĈċ ĕĄýĉĖ Ăĉý ýĉĂ ėĂýþā ýĉ : ýĂā ĆėčĆĄþċ ėĂĉĂďđā ĕĀĎ , ĀĂċĉĉ , ĀĆĔđėĉ ĎčĈĆāĉ , ĕĄþĆāĉ ĊĆčĖ 10- ĉ ėĂĄđĉ ėĂĆčĈė ėĂčþĉ ėĈĕďċ ĉĈ . ĊĖĆĆĉ ĉĆĄėāĉĂ āċĆĀĔ ĆėčĆĄþċ – ďēċýþ āĆāėĖ ėĂĕĆĄþ ėĂčĂĂĈ ĊĂýĆėĂ ĕĖĔ ėĔĆĀþ Ĕĕ ýĆā . ĕĄĂþā Ċď ĆėđĂĔė É´È»¶³ É´²´Æ¿³ ¾³½ ? ȯǺ ³É¯È ¾´¸ÅÁ È´±° ? Ƶ¶» ³ÅÇÉ ³ÅÁ´½

ɸ¿´¶·¸°³ ¹ÉÀ¸ÃÉ ¸³½ ? ? ¾´¸ÅÁ È´± ¸°±» ĆėĎĆđė ... ýþēþ ČĕĎ Ĕĕ Ćčý ėý ėėĉ ćĆĕēĖ ýĆā ėĆčĂĄąĆþā , ČĂĄąĆþā ėĂĄĂĈþ ČĂċýā ýĂĉċ ĉþĔĉ ĆĀĈ ĀĂċē ČđĂýþ Ċėý ĀĂþďĉ ĊāþĖ ĊĆėċēþ āďđĖā ėĀċď . ĕĄý Ăý āăĈ ćĉāċ ČĆþ ĊĆďĆĕĈċ È´± , ¸½Á·» " É´¸³» ¹¸ÇÅ ¾´¸ÅÁ »È ɸ¿¶³ ²´¶ ǷƳ´ É´°È¸¸É³³ É´¿´°¸Ç³ ÉÇ´È°» " É´°È¸¸É³³ »»º» ɴǸ¸É³ ¸°±» ¹ÉÁ² ³½ ? ´¯ ³°´· ¯¸³ ¼¯³ ? È´±° ? Æ´µ¸¶ ³º¸ÇÅ ėĂĕĆĆėā . ĔĂăĆĄ ėþĆĆĄ ćý , āþĂą ĖĂÿ ĉĖ ĂčĕĔ ėý ėĂĉďāĉ ėþĆĆĄ ýĆþāĉ ĐĎĂčþĂ , ĆĈĂčĆĄā Čđāċ ČĂĆēď . ėĆĉĈĉĈā āčĆĄþāċ ĕĂăýĉ ĐĎĈ ČĂďą ýĖĂčā Ăĉĉā ĊĆčđā ĆčĖþ . ĕĈĆč ĕĂđĆĖ ¼²Æ» »´º¸ ³É¯ ¹¸¯ ? ¼¸» È´±³ ¶Çµ½ Ç´°¸¶ ɯ ? ¶»½³ ýĖĂčā ėý Āċĉý . ÿĖĂċ Ćĉ ČĆý ĕėĂĆþ āþĂĖĄ āċĆĖċ Ăă . ĉďđýĂ . ėĂčĆĄþā ĉĈċ É´±´µ» ²¸ÉÁ ȸ ¼¯³ ? ? ¾´¸ÅÁ È´±° ¾¯º ¼¸Ç¸ÁÅ (; ? ČýĈ āĖĂď Ćčý āċ ėĕĄý ėċĔāĉ ĉďđý Ćčý . ėĂčĆēĕþ ĂĆĖĈďĂ ėĂÿĂăā ýĖĂčþ ĊĆþĂĖĄ ĊĆċăĆċ ĆčĖ . ĊĆĕĆďēā : āĕĆďē ėĂĕĂāĉ ăĈĕċ ėċĔā ăĈĕċ ĊĆĔė ĆėĂĖýĕþ āēďĂċā Čďċĉ ĉďđėĖ āĕĆďē ėĂĕĂāĉ . ČĂĆēď ĖĂÿþ ĊĆĕĆďēā ėĂÿĂăā ėĂýčĀĎ , ėĂýēĕā ĂĕþďĂĆ ăĈĕċþ ĊĆĕĆďēā ĊĆĕĂāā Čďċĉ ĊĆĖÿđċĂ ĊĆĀĉĆĉ ĊĆďÿĂčā ĊĆýĖĂčā ČĂĂÿċþ

|

10

³ÉÇà ȴ± ɸ°½

Made with FlippingBook - Online catalogs