גושפרתה - גיליון 835

ɴǸ¶°

ėĂĆĂĉĆďđĉ ĂėĂý ĊĂėĕĉĂ ĖĂÿāċ ĕĖĔā ėý Đčċĉ ćĈþĂ , ėĂĆėĉĆāĔ . Ăėý ¹´¿¸¶³ »Á ¹ÉÁ² ³½ ? ? ¾´¸ÅÁ È´±° ĆĀĆċ ČĆĆąēċ ČĂĆēď ĖĂÿþ ćĂčĆĄā āċĕþ ćý , ėĆĈĕďā āċĕþ āčĖ ČĈĖ ĕĂđĆĖþ ćĕĂē ĖĆ ėĆĀĂċĆĉā ĊčĆý ĊĆÿĖĆāā þ " ēĆċā ĆčĄþċþ ćĕĂē ĖĆ , ĐĎĂčþ . ČĂēĕ ĆďĆþĖċ ćĕďċ ĉĖ ĖĀĄċ ČĂčĈėĂ ČĂÿĕýþ ėĆĈĂčĆĄā ĆėĎĆđėþ . ĖĂÿþ ėĂďĎāā ³½º ¼¸Á²´¸ ´¿¶¿¯ " »¯¸Å¿·´Ã³ »´²± ¸¿¯ . ¾´¸ÅÁ È´± »È ÇȯºÈ Á¿º´È½ ɯ ²¸ÁÅ¿ , Ƕ°¯ . ³½¸²Æ ¾´¸ÅÁ È´± " ²´°Á» ¼¸¯° ´¿¶¿¯ ėĂĈăā āčĖĆ ĀĄý ĉĈĉ ĆĈ ČĆċýċ Ćčý ýĂā ĂėĂýĖ ćĂčĆĄā ėý ĉþĔĉ ĖĂÿþ ćĂčĆĄāĂ , ĂĆĀĉĆĉ ėėĉ āēĂĕ ėėĉ ėčċ ĉď ČĂĂÿċ ėĂĆāĉ ćĆĕē ėĂĖĆÿāĂ ėĂĎĆđėā ĉĉĈĉ āčďċ . ėĂĆĈĂčĆĄā ɸ¿´¶·¸°³ ¹ÉÀ¸ÃÉ ¸³½ ? ? ¾´¸ÅÁ È´± ¸°±» ĉĖ ĖĀĄċ ČĂčĈėþ ćĕĂē ĖĆ , ĆėďĀĉ ĕĂþďĉĂ ĖĂÿā ĉĖ ČĂĄąĆþā ėĎĆđė ĉĆþĔċþ . ĕėĂĆ ėĆþĄĕċ āĆĆýĕĉ Đÿýĉ ĊĆþýĖċā ėý ĔăĄĉ ćĆĕē ėĔĎďā ĆĀĆ ĉď āēďĂċþ ČĂĄąĆþā āþĂĖĄ āĀĂĔč . āýĉċ āĕĖċþ ą " þĔ ĉĖ ĖĀĄċ ĊĂĄĆė ýĆā ėđĎĂč ĊĆĉĂĈĆĖ ĊĆĆþĂĖĆĆ - ČĆþā ĊĆþĄĕċā ČāĂ ĊĆþĂĖĆĆĉ ėĂĆĂĉď ĉĆăĂāĉ Čā ČĂĄąĆþā ĆđĂÿ ČĂĕĈčĎĉ ýĆþāĉ ĀĂďþ ĉĂďđĉ ćĆĕē . ĊĆčĈĖ ĊĆþĂĖĆĆþ ĊĆþýĖċ ėýēĔā : ĊĆĕĂĖĆċ ĕđĎċ ėĕăĄāĉ ĉďđč , ČĂĄąĆþā ėĀďĂĂĉ ĖĂÿþ āĉĆďđĂ āďĂþĔ āĕąĖċ ėčĄė

ĆėĆýĕ ėĂĕąďþ āĆĆĖďėā ĕĂăý ĉĖ ėĂċĂĔċĉ ĕĆĀýā ĖĂĔĆþā ėý āĔĂĎďė ėĂċĂĔċ ĂđĆĎĂĆĖ āĆĆĖďė , ČĂĆēď ĖĂÿĉ ĊĆđĎĈ ĂĎĆčĈĆ , ĊĆþĕ ĊĆďčā ĊĆþĈĕā ėĂċĈ ėý ĂċēċēĆĂ ėĆđĕÿĂýÿ āþĕĔ ĖĆ ĖĂÿĉ . ĊĆĖĆþĈþ ĊĆĉďđċ ýĆþāĉ ČėĆčĂ ĊĆĉĖĂĕĆĉ ĕĆďþ āĆĆĄċā ĕĔĂĆ ĕĖý ėĂĕþĄĂ ĔĆėďāĉ Ċāĉ ďĆēāĉĂ ĊāĆĉď ĔĆďċ ĊĆĔĎďĉ Ċÿ . ĖĂÿĉ ĊėĂĉĆďđ ėý Ąėđėāĉ ĊĂĔċ ąĉĄāþ ĖĆ ĊĆčąĔ ĊĆčąĔ ĊĆĔĎď āĂĂĉč āēďĂċĈĂ ČýĈ ĉĆþĔċþĂ , ČýĈ ĂĉďđĆĖ ėčċ ĉď ĊĆĉďđċ ėýþāĉ ėĆčĈė āčþč ĕĂăýþ ĂċĈ ĖĂÿā ćĂė ĉý ėĂĕþĄĂ ėĂĕąďĂ , ČĂĕċĂĖþ ČĔĕþ āĆĆĖďėā . ČĆċĆčþþ ĊĆċĂĀý ĕĂĖĆċĂ ´µ¸¯° , ³ÅÁ´½ ȯǺ ? ¼Á ÇÈƳ ¹» °´È¶ ³²¸½ ? ¼¸°È´É³ ĕĂþĆēā ĆĀĆ ĉď ĊĆĕĄþč ĕĂþĆē ĆĖĆý ĕĖĔā . Ċčďċĉ ĂĉďđĆĖ ėčċ ĉď , ĀĂýċ Ćĉ þĂĖĄ ĊĆþĖĂėā Ċď ĆčýĖ ĊĆþĕā ėĆþā ĆÿĂĄþ ėďĈĂ Ėÿđč Ćčý ĖĂÿā ĆþĄĕ ĉĈþ ĊĆĆĔċ Ćčý ĊāċĂ , ĊĆþĕ ĊĆþĖĂė Ċď , āēďĂċ ĖýĕĈ . āþĕā ĀċĂĉĂ ďċĂĖ ėĄý ĊĆĆĔĉ þĂĖĄ Ćĉ āĆāĆ ąĉĄāþ Ċď Ćďēċý Ćėĉþ Ėÿđċ āđĂĔėĉ Ċāċ ďĂċĖĉ ėčċ ĉď ĊĆþĖĂėā Ċāĉ ĔđĎĉ , āēďĂċĈ , ČėĆč ĀēĆĈ . ĕėĂĆ ĉĆďĆĂ þĂą ėĂĕĆĖ ¹¸¯ , Ƕ ¤°¸É ¼¯ , ¼´¸À» ? ? ¾´¸ÅÁ È´± ³¯Ç¸¸ ėĕþĂĄċ āĆāė ČĂĆēď ĖĂÿ ėēďĂċ ėĉďþĂ āĕĖĆ , āđĂĔĖ , ĊĆþĖĂėĉ ĖĂÿ . ĄĂĂą ćĂĕý ĆÿąĕąĎý ČĂčĈė ėĂĆĄĉ ĕėĂĆ þĂą ĊĂĔċ āĆāĆ ČĂĆēď ĊĆĔĎď Ăþ ėĂĖďĉ , Ăþ ĉĂďđĉ , Ăþ ĕĆăĄč . ĂčĆĀĉĆ ėý Ăþ ćčĄĉĂ , ėĂĕĆĆėĂ . ėđĂċĂ ĉċĎ ėĂĆāĉ ĖĂÿā ėý

ĉĖ āĉďđāā ėĎĆđė ĆĂčĆĖĉĂ ČĂĆēď . ĖĂÿā Ąĕăċþ ČĂĄąĆþā ĀĔĂċ ĕþďĖĉ ĊĄĂĉĈĂ ĀĔđċĈ , Ćĉ Ċÿ ėĈĕďċ ýēĂĆ , ĆĀĂýĉ ĊÿĂ ,' ČþĀþĂĀ ' þ āþĄĕ āĆĆýĕĂ ČĂĆĎĆč ĖĆ , ČĂĄąĆþā , ďĀčĂ , ČĂĄąĆþā ĊĂĄėĉ ĕĂĖĔā ĉĈþ , ČĂĄąĆþā ėĂĄĂĈĂ ĉ " āē Ċď ĀĄĆ . ĖĂÿĉ ąĔĖā ėý þĆĖāĉ ɴǸ¸É³ ¸°±» ¹ÉÁ² ³½ ? ´¯ ³°´· ¯¸³ ¼¯³ ? È´±° ? ¹¸¯´ ? Æ´µ¸¶ ³º¸ÇÅ āĈĆĕē ąĉĄāþ ćý āþĂą ėĂĕĆĆėā ėĕþÿāĉ ėĆčĈĂė ėĆĆčþ ĆĀĆ ĉď ĔĂăĆĄ , ČĂĆēď ĖĂÿþ ĒĂĄĂ ĊĆčđ ėĂĕĆĆė ĉĈþ ĊĆĖĀĄ ėĂĕĆĆė Ćĕėý ėċĔāĂ . ėĂĆēĔĕąý ĊĆĉĉĂĈā ĖĂÿā ĆþĄĕċ ėĂĕĆĆė ĊĂĕĂđ ėċĔāþ ćĕĂē ĖĆ ėý ĀĄĆ ĊĀĔĉ ėčċ ĉď ĊĆčĕĆĆėĂ ėċĔāĉ ĉďđč . ĖĂÿþ ėĂĕĆĆėā , ĖĂÿþ ėĂđĎĂč ĖđĂčĂ ĄĂĕĆý ėĂĀĆĄĆ ĐĂėĆĖ ėĕþÿā ĆĀĆ ĉď ĕĔĆďþĂ ĉĉĈ ČĆþ ČĂċýāĂ ĊĂýĆėā , āĉĂďđā ĕĔĆďþĂ , ČĂĆēď ĖĂÿþ ėĂĕĆĆėā ĆċĕĂÿ ČĂĆēď ĕđĈ āĀĖ ĕđĎ ėĆþ Ċď . āēďĂċā ĉĖ ėĂĕĆĆėā ėėĂċďĂ ¼²Æ» »´º¸ ³É¯ ¹¸¯ ? ¼¸» È´±³ ¶Çµ½ Ç´°¸¶ ɯ ? ¶»½³ ėĕÿĎċþ ĖĆþĈā ėý ĎĆčĈāĉ ĉďđý ĊĀĔĉĂ , ČĂĆēď ĖĂÿþ āĕĂþĄėā ČĂčĈė āĕĂþĄėā ĀĕĖċ ĉĂċ ĂďĂēĆþ ėý . ĊĆĆąčĂĂĉĕā ĊĆċĕĂÿāĂ É´±´µ» ²¸ÉÁ ȸ ¼¯³ ? ? ¾´¸ÅÁ È´±° ¾¯º ¼¸Ç¸ÁÅ ýĂā ČĂĆēď ĖĂÿ . ČĈĖ ĔđĎ Ćĉ ČĆý ĀĆėďĂ ĕýĂđċ ĕþď Ċď ĊĂĔċ Čā , ćĂčĆĄþ Čā , ĕĂĆĀþ Čā ĄĆąþċ ČĆþċ Ćčý . āĔĂĎďėþ ČāĂ ėĂþĕėþ ĂċĈ , ĊĆĖĔėċ ĊĆþĕ ĊĆĕĆďē ėĂÿĂăĖ ćý , āĕĆĀĉ ďĆÿāĉ , Ēĕýþ ĊĂĔċ ĉĈþ . Ăă āĆďþĉ Ċÿ ėĂčĂĕėđ ČėĆč °´· ¾´¸ÅÁ È´± ¼¯³ ? ? ¼¸ÆÀÁ» ĆĔĎď ĉýĆēčąĂđ ĖĂÿþ ĖĆ . ĆýĀĂĂþ , ČĈ ĕþďĖĉ ĉ " Ĉčċā Ċď āĖĆÿđþ . ĕĆĀý

. āċĆĀĔ āėĂý ĀĆďēčĂ ėĈĕďċā

É´È»¶³ É´²´Æ¿³ ¾³½ ? Ç´É° ³É¯È ¾´¸ÅÁ È´±° ? Ƶ¶» ³ÅÇÉ ³ÅÁ´½ È¯Ç ėĂĖďĉ ČėĆč ĊĂĄė ĉĈþ ĉďĂđþ ĊĂĄėþ , ĉĖċĉ . ĕėĂĆ āþĕā ĕđĎ ėĆþ ýċÿĂĀĉ ĂþĖ ėĂĕĆĆėā ėĈĆċė ýĉĉ ĉďĂđ ČĂĆēď ĕđĈ āĀĖ āþĕā ĂėċĂĕė Đý ĉď , āēďĂċā . ĖĂÿþ ėĂĕĆĆėĉ ėĂĉĂĔ " ėĖÿā ýĆā ėđĎĂč ýċÿĂĀ ĊėĂýĖ , āĉĖċċ ĆĀĕĖċþ " ĊĆýĕĂĔ ćĕĀ ĊĆþĂĖĆĆā ĕĂþď ĖĆÿāĉ ČėĆč ĊĆþĆēĔė ýĆþāĉ ćĈþĂ āēďĂċā ĖĆ , ĐĎĂčþ . ĊĆþĂĖĆĆĉ ĊĆąĔĆĂĕđĂ , þĕďċĂ Ąĕăċ , ĖĂÿā ĆĔĉĄ ČĆþ ĕþĄĉ ĕā , ĕĀĔ ĂċĈ ĖĂÿĉ ĊĆþĂĖĆĆ ĕþĄĉĂ ĊĆĖĆÿĕċ ĔĀēþĖ ĊĆĕĄýĂ āĉĆÿ . ĖĂÿþ ĊĆÿĕĂĄ ĊĆĄý ėĂþĂĄ ýĆā āĖĉĄ āĀĂĔč ĀĂď ĉďđýĖ āēďĂċā ĉĖ ĊĆĆėĂďċĖċ ĀĆĔđėĉ ĆėĎĆčĈ Ċď ĊėĂý Ċēċēĉ āēďĂċā ėý ýĆþāĉ ėčċ ĉď āđĂĔĖ , āčĂĈč ėĆĉĈĉĈ ėĂĉāčėāĉ . ĕėĂĆ āýĆĕþĂ āčďċ ėėĉ ýĆā ėđĎĂč āĀĂĔč ĊĆĔĆėĂĂā ĖĂÿā ĆþĖĂėĉ ĆĕĂĀ ČĆþ ėĂĕĆďēā ėĂĄđĖċĉĂ ėĂÿĂăĉĂ ĀĄċ ĀĂĎĆċ Čďċĉ ĉďđý Ćčý . ćĀĆýċ ĆĔĆėĂ ĉĖ ėĆėĂþĕėā ėĂĉĆďđā ėĂĉĆďđĉ āčþċ ėýēĔāĉĂ ĖĂÿā . āă ĕĔĆĂ þĂĖĄ ĕĂĀĉ ėċýėĂċ ĊĆċĕĂÿ Ċď ĀĄĆ , ČĄþý , ĐĎĂčþ ėċĔāĉ ćĕĂēā ėý , ĊĆĆąčĂĂĉĕ ėĂÿĂăĉ . ĖĂÿā ĆĔĆėĂĂĉ ČÿĂċ ĕĂĆĀ āĆĂĂĕ āĆĆčþ ĊĀĔý Ćčý ĊĆĕĆďēā ĆĕĆĄċ ėý ĖĆÿčāĉ ėčċ ĉď ĖĂÿþ ėĕĆēĆĂ , ėĂĕĆďē ėĂĄđĖċĉ ĕĂĆĀā . ĖĂÿā ĄĂĕþ ĊĆĕĆďēĉ ĆĂĉĆþ ėĂċĂĔċ ÇÁ´¿³ »Á ¹ÉÁ² ³½ ? ? ¾´¸ÅÁ È´±° ĀĆėďā ýĂāĂ ČĆĂēċ ĕďĂč Ăčĉ ĖĆ ĕēĆĆĉ ďĀčĂ ĉĆĈĖč Ċý . ĖĂÿā ĉĖ āĕþĄĈ , ĂčĉĂĈ , ČĈĂ Ćėċý ĄĆĖ ĊėĆý ėý ČĆþāĉ ćĆĕē . ĄĆĂĂĕč , āĉĆāĔĈĂ ĔĉĄ ĖĆÿĕāĉ Ăĉ ėėĉĂ ĂĉĖ ĊĆĈĕēā

|

18

³ÉÇà ȴ± ɸ°½