SOMMERGUIDE_2015_150224

AKTIVITÄTEN / ACTIVITIES

AKTIVITÄTEN / ACTIVITIES

32

33

ENGELBERG – REUTI HASLIBERG – ENGELBERG ENGELBERG – TRÜBSEE – JOCHPASS – ENGSTLENALP – GENTAL – WAGENKEHR – REUTI HASLIBERG – BRÜNIG – LUNGERN – GISWIL – SACHSELN – KERNS – ALLWEG/ ENNETMOOS – STANS – ENGELBERG 880 HM / 70 KM 1 TAG Ab Untertrübsee anspruchsvolle Tour für sportliche Biker über Forststrasse und Wanderwege mit groben Steinen. Von Untertrübsee nach Obertrübsee kann die Luftseilbahn Älplerseil benutzt werden.

ENGELBERG – REUTI HASLIBERG – ENGELBERG ENGELBERG – TRÜBSEE – JOCHPASS – ENGSTLENALP – GENTAL – WAGENKEHR – REUTI HASLIBERG – BRÜNIG – LUNGERN – GISWIL – SACHSELN – KERNS – ALLWEG / ENNETMOOS – STANS – ENGELBERG 880 HM / 70 KM 1 DAY From Untertrübsee demanding tour for sporty bikers on forest road and trails with rough stones. From Untertrübsee to Obertrübsee riders can board the cable car Älplerseil.

JOCHPASS – ENGSTLEN HELLS BELLS-TRAIL 273 HM / 1.3 KM

JOCHPASS – ENGSTLEN HELLS BELLS-TRAIL 273 HM / 1,3 KM

Mittelschwierige Downhill-Strecke. Trans- portmöglichkeiten mit Sessellift Engstlen.

Middle difficulty downhill ride, transport available with the chairlift at Engstlen.

E-BIKE & HIKE-TOUREN

E-BIKE & HIKE-TOUREN

Im Dorf steigen Sie auf das E-Bike um und gelangen so zum Ausgangspunkt Ihrer Wanderroute. Die Schönheiten von Engelberg können Sie somit noch einfa- cher entdecken. In diversen Sportge- schäften stehen Ihnen verschiedene Elektrofahrräder bereit. Weitere Infor- mationen unter www.engelberg.ch/ ebike_hike oder im Tourist Center.

In the village you switch over to an e-bike to reach the starting point of your wal- king route. The beauty of Engelberg can be more easily enjoyed. In various sports stores rent out electric bikes. More infor- mation at www.engelberg.ch/ebike_hike or at the tourist office.

SEHR ANSPRUCHSVOLL

VERY DEMANDING TOURS

ENGELBERG – SURENENPASS – SEEDORF – ENGELBERG

ENGELBERG – SURENENPASS - SEEDORF – ENGELBERG

ENGELBERG – WASSERFALL – HERRENRÜTI – ALPENRÖSLI – STÄFELI – LUFTSEILBAHN – ÄBNET – USSER ÄBNET – STÄUBER – BLACKENALP – SURENENPASS – LANG SCHNEE – ANGISTOCK – ALP GRAT – ALP DISTLEREN – SEEDORF – HOSTET – SEELIS- BERG – EMMETTEN – HÄRGGIS – AMBEI- SELER – HARTMANIX – BECKENRIED – BUOCHS – WIL – STANS – ENGELBERG 1’860 HM / 80 KM 1 ODER 2 TAGE Ab Seedorf/Flüelen Retourfahrt mit Bus, Schiff oder Bahn möglich.

ENGELBERG – WASSERFALL – HERRENRÜTI – ALPENRÖSLI – STÄFELI – AERIAL CABLE- WAY ÄBNET – USSER ÄBNET – STÄUBER – BLACKENALP – SURENENPASS – LANG SCHNEE – ANGISTOCK – ALP GRAT – ALP DISTLEREN – SEEDORF – HOSTET – SEELIS- BERG – EMMETTEN – HÄRGGIS – AMBEI­ SELER – HARTMANIX – BECKENRIED – BUOCHS – WIL – STANS – ENGELBERG 1’860 HM / 80 KM 1 OR 2 DAYS Return transportation by bus, ship or train is available from Seedorf / Flüelen.

GUIDED BIKE-TOURS

GUIDED BIKE-TOURS

Bike’n Roll

Bike’n Roll

Phone +41 41 638 02 55 www.bikenroll.ch

Telefon +41 41 638 02 55 www.bikenroll.ch

Prime Mountain Sports

Prime Mountain Sports

Phone +41 41 637 01 55 www.prime-engelberg.ch

Telefon +41 41 637 01 55 www.prime-engelberg.ch

DOWNHILL

DOWNHILL

JOCHPASS – TRÜBSEE TRUDY-TRAIL 410 HM / 2.2 KM Ideal für mittelschwierige Downhill- Versuche. Transportmöglichkeiten mit Gondelbahn und Sessellift. (Abfahrt teil- weise über Devil Bike-Strecke möglich.)

JOCHPASS – TRÜBSEE TRUDY-TRAIL 410 HM / 2.2KM Ideal as a middle difficulty downhill ride, transport available by cable car and chairlift at Jochpass. (Downhilll route partially possible via the Devil bike track.)

BIKEN AUF TRÜBSEE MOUNTAINBIKING AT TRÜBSEE