IRWIN catalogue 2023 FR

Pinces et clés

La pince-étau Vise-Grip ® a été inventée en 1924 par un forgeron, dans une petite ville du Nebraska nommée DeWitt. William Petersen était un immigrant danois qui inventa les premières pinces-étaux dans sa forge et commença à les vendre, dans le coffre de sa voiture, aux fermiers et aux habitants des villes de la région. Il breveta son invention, qu'il baptisa VISE-GRIP ® . Depuis lors, VISE-GRIP ® est devenue la première marque mondiale pour les pinces-étaux. L’innovation et la qualité sont en effet les valeurs fondamentales de la marque VISE-GRIP ® . Prouvant leur performances à chaque utilisation, ces outils constituent le premier choix des professionnels, qui se transmet de génération en génération. IRWIN ® VISE-GRIP ® est une gamme complète de pinces-étaux, de pinces multiprises et de pinces isolées VDE. Les pinces et clés IRWIN ® VISE-GRIP ® sont aujourd’hui la référence en matière de sécurité de fonctionnement, de qualité et d'innovation, et elles le resteront demain ! Si vous avez besoin d'un outil de qualité, c'est un outil IRWIN ® VISE-GRIP ® qu'il vous faut.

Fondée en 1898 dans la ville anglaise de Sheffield, dans le Yorkshire du Sud, la fabrique d'outils Record fut vite à même de contribuer durablement à la renommée mondiale de la région pour la fabrication d'aciers et de fontes de haute qualité. Le nom de marque Record ® fut introduit en 1909 et, dans les années 20, la gamme de produits élargie aux étaux, rabots, serre-joints et clés, permettant ainsi à l'entreprise de se développer rapidement au Royaume-Uni et sur nombre de marchés extérieurs. Aujourd'hui, IRWIN ® Record ® continue d'exceller en restant attachée aux valeurs traditionnelles définies par ses fondateurs et en produisant des outils tenus en haute estime parmi les professionnels pour leur qualité et leur durabilité.

PINCES-ÉTAUX

PINCES

CLÉS

Pinces et clés

7

Made with FlippingBook Annual report