WCA September 2008

科技 新闻

IT 机柜的经济供电 做为服务器和计算机中心基础设施解决方案的组成部分， Dätwyler Cables 提供的 Ecobus 扁平缆安全系统可以实现 IT 机柜的全面、灵活供电。对新建和扩建，布线成 本估计可降低最高 80% 。采用 Ecobus 系统更换多根单独线缆后，供电的选择性更 强、更加经久耐用。 如果在 IT 机柜中采用星状拓扑供电，并使用单根电缆，既麻烦，又不好调整。此 外，这些线缆容易堆积，造成散热不畅，造成供电容量下降，老化加快。采用 Ecobus 扁平缆安全系统则可以为标准供电和 UPS 创建非常整洁、灵活、适宜于长 期使用的基础设施。使用线钳，可以把系统附加在机架上的线缆管道系统上。根据 需要供应的电力， Dätwyler 可提供截面积从 2.5 平方毫米到 16 平方毫米的电缆。采 用特制适配器，电力可供应到扁平缆的任一点，也可从扁平缆的任一点取出，同时 不影响线缆的供电。 连接可以采用螺丝紧固方式,也可采用接插方式,连线可以在线缆供电的时候进行。 保险管不再安排在分线头处,而是直接安装在最终用户终端处。采用 Ecobus 扁平缆 系统,电力线路可以在不干扰计算机中心运行的情况下依次安装，也可以方便地进 行调整和接续。 Dätwyler Cables 在扁平缆系统中使用的是无卤素 Pyrofil 安全电缆。 对机柜监控系统， Ecobus 扁平缆系统还可配置集成或者单独的扁平缆数据总线。

国际线材生产机械

Delisi 公司制造和销售电线加工机 械，产品出口到世界各地。仍然作 为一家独立的公司， Delisi 提供用于 直径为 1mm-20mm 的光滑线材和罗 纹线材的自动矫直和切割机械。 Delisi 机器的设计是为了使其具有多 功能性，可适合客户的个别需求。 该机的特征包括：液压飞剪切割。 给料速度由一个手动轮或电子系统 调节。给料卷筒没有被更换，使用 手动轮可以轻易地选择给料卷筒上 的凹槽，以适应不同的直径。喷丝 嘴有一套预先调节的钳，据说只需 要一分钟就可以改变线材的直径。 可以给棒材收集床配备一个电子程 序设计器和一行或三行气动可偏转 臂。不同的长度和数量的材料可以 编程，并在不停机的情况下收集在 其中一行可偏转臂中，使操作者有 机会倒空处于更低位置的可偏转 臂。

Dätwyler (UK) Limited – 英国 电子邮箱 : paul.cattell@datwyler.co.uk

传真 : +44 1793 89 84 01

网站 : www.daetwyler-cables.com

Zwick 推出最新型弹簧测试仪

Delisi Srl – 意大利 传真 : +39 0882 333236 电子邮箱 :delisi@delisisrl.com 网站 : www.delisisrl.com

精密弹簧用在汽车、国防和宇航工业的机电设备中，也用在运动休闲设备中。按照 具体应用，生产完成后需要进行随机抽样检测或者在某些情况下需要进行 100% 检 测。在 2008 年国际线缆展上， Zwick 展出了一种压力弹簧测试仪，可以非常准确地 从 1 牛到 2,500 牛对精密弹簧进行测量。该仪器具有非常优秀的整体测量技术特性， 超过了 EN 7500 标准的要求。 该压力弹簧测试仪配合 zwicki 单柱材料测试机和 testControl 电子仪器使用，具有非 常优秀的纵向和横向刚度，并带有精密负荷仓。该机具有过荷保护能力，可以在达 到阻塞力的情况下避免破坏负荷仓。精密导向板使压盘只能纵向运动。负荷仓强度 很高，采用压盘，对纵向力量不敏感，能够尽量减少负荷造成的弹性形变或者偏心 力量形成的测量误差。

该仪器设计用于间接弹簧长度测量， 具有非常高的精确性。已经控制得很 低的轴形变还可进行实时电子补偿。 也可以选择直接测量，而且对小尺寸 弹簧的高精度测量建议采用直接测 量。该机可配用欧共体标准的安全保 护装置，并可采用与弹簧尺寸匹配的 防挂导向套管。 特种弹簧或者扭转弹簧的测量需要使 用合适的工具和固定装置。可以把 Zwick 的压盘方便地更换为合适的夹 具。 testXpert ® 测试软件的专用程序是专门 针对生产控制、最终检测和研发开发 的，使测试机的具有更加广泛的使用 范围。在使用标准测试程序进行质量 控制测试的情况下，多数行业要求的 测试可以迅速完成，无需调整软件。 在采用主测试程序的情况下就可以进 行循环测试。

Zwick m m 弹簧测试机

所以 Zwick 的程序都集成了 ODBC 数据库数据交换功能，能让弹簧测试机更加无缝 地与公司现有的 IT 基础设施结合。

Zwick GmbH & Co KG – 德国 电子邮箱 : info@zwickroell.eu

传真 : +49 7305 10200 网站 : www.zwick.de

61

Wire & Cable ASIA – September/October 2008