ORTLIEB 2019

DISTRIBUTORS

ARGENTINA ARIES COMERCIAL SA T +54 (0) 11 47 80 19 76 E info@aries-comercial.com www.aries-comercial.com

CZECH REPUBLIC + SLOVAKIA AZUB BIKE s.r.o. T +420(0) 777 298 229

ITALY DSB s.r.l.  T +39035 48 24 273

SINGAPORE GEAR FITTERS Pte Ltd T +65 (0) 6515 9363 E info@exponentasia.com.sg www.exponentasia.com.sg

E azub@azub.cz www.azub.cz

E info@dsb-bonandrini.com www.dsb-bonandrini.com

AUSTRALIA DIGGARI P/L

DENMARK + SWEDEN BIKE TOYZ ApS T +45(0) 86 99 00 58

JAPAN PR INTERNATIONAL, INC. T +81 (0) 52 774 8756 E info@printernational.co.jp www.g-style.ne.jp

SOUTH KOREA IL INTERNATIONAL T +82 (0) 31 383 0931 E info@citybike.co.kr www.citybike.co.kr

T +61(0) 3 90 9000 20 E info@diggari.com.au www.b2b.diggari.com.au AUSTRIA FUNBIKE GMBH T +43(0) 6245 70707 0 BENELUX (BIKE) JACOBSONS BV T +31 (0)72 5411 538 E info@jacobsons.nl www.jacobsons.nl BENELUX (OUTDOOR) LOWA BENELUX BV T +31 (0) 45 54 666 11 E verkoop@lowa.nl www.ortlieb.nl BRASIL ZAKEN IMPORTAÇÃO e EXPORTAÇÃO Ltda. T +55 (0) 11 4243 7348 CANADA NRG ENTERPRISES Ltd. T +1 (0) 250 352 2099 or +1(0) 800 665 4362 E info@nrgenterprises.com www.nrgenterprises.com CHILE COMERCIAL MADISON S.A. T +56 (0)9 72928 4952 E office@funbike.at www.funbike.at E info@zaken.com.br www.zaken.com.br

E info@biketoyz.dk www.biketoyz.dk

FINLAND NORTH-WEST IMPORT OY T +358(0) 400 538 096 E klaus@northwestimport.fi www.ortlieb.fi FRANCE (BIKE) CYFAC INTERNATIONAL T +33 (0) 2 47 24 67 42 E rando@cyfac-expert.fr www.boutique-cyfac.fr

LATVIA GANDRS Ltd. T +371 (0)67 61 4775 E gandrs@gandrs.lv www.gandrs.lv

SPAIN + PORTUGAL VIC SPORTS AFERS, S. L. T +34 (0) 972 26 82 99 E info@vicsportsafers.es www.vicsportsafers.es SWITZERLAND GECKO SUPPLY GMBH T +41 (0)44 273 1801 E geckos@geckosupply.com www.ortlieb.com ENTERPRISE CO., Ltd. T +886 (0) 2 275 30 909 E overedge@ms12.hinet.net www.overedge.com.tw THAILAND K-TRADE INTERNATIONAL CO., Ltd. T +66 (0) 2711 4700 E info@k-trade-international.com www.urban-aktive.com U.K.+ IRELAND LYON EQUIPMENT Ltd. T +44 (0) 15396 24040 TAIWAN OVER EDGE

MALAYSIA GLOBAL GARMENT TRADING CO

T +60 (0) 12 3307033 E ggtsport@gmail.com www.ortlieb.com

FRANCE (OUTDOOR) ESM SPORT T +33 (0) 4 79 84 36 80 E info@esm-sport.com www.esm-sport.com GERMANY ORTLIEB HEADQUARTERS Rainstrasse 6 91560 Heilsbronn T +49(0)9872 800 0

MEXICO SCHUBERTH MÉXICO S.A. DE C.V. T +52 (55) 5396 0639 E contacto@schuberth.com.mx www.ortlieb.com

NEW ZEALAND OUTSIDER MOUNTAIN SPORTS T +64(0) 3 310 6401

E sales@oms.co.nz www.oms.co.nz

E info@ortlieb.com www.ortlieb.com

NORWAY UTE DEPOT AS

HUNGARY EVOBIKE Kft T +36 (0) 20 319 0818

T +47 (0) 7241 1255 E post@utedepot.no www.utedepot.no POLAND BIKEMAN T +48 (0) 22 673 8348

E info@lyon.co.uk www.lyon.co.uk

E info@evobike.hu www.evobike.hu

U.S.A. ORTLIEB USA

ICELAND Vild ehf.  T +354 (0)578 5050 E vild@vild.is /sara@vild.is www.fjalli.is IRAN NIYAK Co. T +98 (0)21 88946692

T +1 (0) 253 833 3939 or +1(0) 800 649 1763 E info@ortliebusa.com www.ortliebusa.com

E info@bikeman.pl www.bikeman.pl

E info@andesgear.cl www.andesgear.cl

RUSSIA + BELARUS X-RETAIL LLC T +7 (0) 499 2133230 E robert.agayan@gmail.com www.ortlieb.com

COLOMBIA URBANO Y MONTAÑA S.A. T +57 (0) 1 474 1895 E info@14ochomiles.com www.14ochomiles.com

E info@Niyak.com www.niyak.com

DEUTSCH (M.UVP)

ORTLIEB Sportartikel GmbH · Rainstrasse 6 · 91560 · Heilsbronn, Germany · T +49(0)9872 800 0 · F +49(0)9872 800 266 · info@ortlieb.com

AKWBUVP19

Made with FlippingBook flipbook maker