WCA November 2017

科技新闻

可靠性源于将近 50 年的丰富经验

Outokumpu 在芬兰的 Pori 工厂早在 1968 年就发明了 Upcast ®铜杆上引铸造法的概 念。 从那以后，取得了很多新的发展，而且对 技术进行了进一步系统性地研发，以满足 客户和市场的当前需求。如今的 Upcast 工 艺简单、可靠，通过先进的控制系统，操 作简单，从而降低了生命周期成本。 交付的绝大部分 Upcast 生产线用于铸造 Cu-OF 杆，而且主要用于 8mm 的最常见 铸杆直径。直径较大的杆用于制造各种成 品，例如母线、型材、滑接线、电镀阳极 等。 其 Cu-OF 杆具有可成形性，非常适合所有 的电气应用。世界各地的客户都在使用它 的技术铸造 8mm 杆，这些铸杆可以进一 步加工成最细的电线。 通过在公司的试验工厂进行一致、系统性 的研发，铸造速度和生产线产能获得了提 升，生产更具成本效益，可提供更多的直 径大小，而且多年来，生产线运行始终安 全、可靠。 在 Upcast 试验大厅，正在对两条铸造生 产线进行测试：一条生产线配备了一个 6 吨熔铸炉和 400kW 通道电感器，另一条 生产线配备了一个 3 吨坩埚感应熔炉。第一 条也可用作为混合生产线，几乎可以铸造 任何尺寸的杆和管，杆的常规直径尺寸在 8-30mm 之间，管的常规直径尺寸在 20- 60mm 之间。 也可以使用 Upcast 工艺铸造各种型材，最 近的扁条测试也成功了。 目前，正在测试的最重要的合金是 CuMg0.5 、 ZnAl15 和各种黄铜合金。 CuMg 具有优良的强度和导电特性，为其 应用提供了多种可能性，如高速列车的接 触线和汽车行业的安全带。 Up c a s t 已 经 铸 造出了最 大 直径的 CuMg0.5 铸杆，经过加工之后，线材成品 满足 EN 50149 标准的要求。 此外，已经成功生产了直径为 8mm 的 CuMg0.5 铸杆，并且已进一步加工成适用 于汽车工业的细线。采用 8mm 的铸造直 径，成品制造工艺更短，因而也更具成本 效益。 ZnAl 合金用于防腐蚀的电弧和火焰喷涂 工艺。非常细的 ZnAl 线被导入喷枪中进行 熔化处理，然后被喷射到钢表面形成一层 薄膜，这样可以保护钢材免受腐蚀。 这项将 ZnAl 混合料铸造成铸杆的新技术 具有显著的优点。与传统的合金生产方法 相比，投资成本显然更低。另外，一个很大

m Upcast 技术正在发挥作用

处理，这意味着，减少环境足迹和降低 生命周期成本。

的优点是，在热压的情况下，您可以生产 出只有特定长度的产品，而使用 Upcast 技 术，铸杆可以精确地铸成最优线圈，满足 客户的需求。 未来，研发的重点将放在合金领域，当然 也包括 OF 和 DHP 产品的进一步发展。 然而，下面几点始终推动着研发工作和新 功能的实现： • 必须节约成本并保证客户的最佳成本 效益 • 铸杆的质量必须保持良好水平，或者随 着每次研发逐步提升 • 工艺必须保持环保–正如口号所说的， 始终更环保既无有害排放，也无需废物

因此，早在几年前，就研发出了适用于铸 造 100% 可回收材料的 Upcast 生产线。 Upcast 铸杆生产线采用模块化设计。单 炉和双炉配置都是可以的。使用双炉配 置，其具有独立的熔炼炉和铸造炉，可以 达到每年 40,000 吨的输出，而单炉配置可 以达到每年 12,000 吨的输出。 在单炉和双炉配置中，广泛的产量范围提 供独一无二的升级可能性。 Upcast OY – 芬兰 官网 : www.upcast.com

低烟无卤——面向特殊产品的特 殊十字头 低烟无卤（ LSOH ）材料常用于各种产品，例如低压电力电缆、汽车电缆和民用电缆。这 种材料的性质很特殊，因为它只允许低温加工。挤压十字头通常在高温和高压环境下运 行，所以低烟无卤材料需要特殊的解决方案。 Rosendahl 的 RX40F.1.0 挤压十字头经过 专门设计，可在低压力环境下运行高输出，从而确保高填材料的安全和适当的处理。这 款十字头及其工具的精确匹配可以实现低质量温度下的低剪切率和稳定加工。 RX 40 F.1.0 是单层挤压十字头，安装和拆卸均非常容易。维护也非常简单和方便。总而 言之，这是一款非常方便用户的产品，并且最重要的是它满足了材料的特殊要求，从而获 得最终产品的最佳效果。

Rosendahl Nextrom GmbH – 奥地利 官网 : www.rosendahlnextrom.com

41

www.read-wca.com

Wire & Cable ASIA – November/December 2017