TATLIN Mono #8 АМ Тотана Кузембаева

фасад / facade

план / layout

/

Россия, Московская область, Клязминское водохранилище

Russia, the Moscow Region, Klyazminskoye Water Reservoir

Мост-Маяк

The Bridge Lighthouse

2005

Мост-маяк запроектирован в виде структурной фермы и двухэтажного цилиндра. Второй этаж цилин- дра разделен на две части, одна из которых – крытое теплое остекленное помещение для охраны, вторая – открытая. Благодаря использованию неокрашенного дерева маяк до сих пор сохранил первозданную «свежесть» постройки. / The Bridge Lighthouse has been designed as a structural passage and a two-storey cylinder in the end. The second floor of the cylinder is divided into two parts, one of which being a roofed warm glazed room for guards, and the other being open. Thanks to unpainted wood the lighthouse has still preserved its original «freshness» of construction, its appearance being in tune with the idea of «temporary architecture».

80   ТАТЛИН_MONO №3(8)49_2007