Iberia-Catalog 2014

stanleyworks.eu

GUÍA DEL USUARIO

LOS NOMBRES

Herramientas solidas, bien construidas, innovadoras para el uso general de cada día. Duradero y fiable, con características adicionales inspiradas en profesionales: como los recubrimientos Mylar ® o Tylon ® para dar a la cinta de medición mayor durabilidad, o cuchillos con cambio instantáneo de hoja para reducir el tiempo improductivo por el cambio.

Herramientas con desempeño realmente profesional incorporado. Tanto si es usted un especialista que necesita una herramienta profesional, o simplemente quiere llevar la mejor herramienta en cada ocasión, estas son las herramientas que está buscando. Cada una de ellas viene con características innovadoras que le ayudan a trabajar más rápidamente, golpear más fuerte o cortar más afilado.

La gama Stanley FatMax Pro ® ha sido diseñada para cubrir las necesidades de los profesionales más exigentes que realizan trabajos intensivos. La seguridad, la innovación y el diseño son la base de esta gama. Para los que buscan la cúspide de la profesionalidad en una categoría de herramientas, Stanley FatMax Pro ® .

CONSEJO Y RECOMENDACIONES

El catálogo no es solo sobre herramientas. También es sobre obtener lo mejor de ellas, y aprender qué otras ventajas se pueden sacar de ellas. Usted también puede encontrar consejos expertos sobre cómo hacer el mejor uso de cada herramienta.

CONSEJOS DE VERDADEROS PROFESIONALES En Stanley, sabemos que los profesionales de todo el mundo tienen más respeto por las opiniones de los demás que por cualquier cosa que podamos decir. Es por eso que le pedimos a los verdaderos profesionales como usted, que utilizan las herramientas todos los días en su vida profesional, sus calificaciones y críticas honestas sobre todas nuestras herramientas.

stanleyworks.eu

EL PROFESIONAL LE ACONSEJA O PROFESIONAL ACONSELHA

EL CUCHILLO QUE MEJOR SE ADAPTA A SUS NECESIDADES A MELHOR FACA PARA SATISFAÇÃO DAS SUAS NECESSIDADES

FERNANDOMORALES carpintero/ carpinteiro

CUCHILLOS DE HOJA FIJA / FACAS DE LÂMINA FIXA

Este tipode cuchilloha sidodiseñadopara llevar a cabo los trabajosmás duros.Aunque lahoja esfija, lamayoríade las cuchillosdehojafija Stanley® incorporanunmecanismo rápidode cambiode cuchilla.Sepuedenutilizar con todas lashojas Stanley®. Estas foram concebidaspara amaisdifícildas aplicações. Embora a lâmina seja fixa, amaioriadas facasde lâminafixada Stanley®, incorporaummecanismode mudança rápidada lâmina.Adequados a todas as Lâminasda Stanley®.

CÚTERS DE 18 Y 25MM X-ACTOS DE 18 E 25MM

Ideales en situaciones en lasque el residuo sepega a lahoja, los cútersofrecen filos afilados en todomomento,pero también son lo suficientemente resistentes ygruesos comopara ejercer sobre ellosgranpresión sinque se rompa lahoja. Idealpara situações emqueficam resíduos colados à lâmina.A lâminaoferece extremidades constantemente afiadas,mas é também forte e suficientemente espessapara aplicaçãodepressão intensa sema lâmina separtir.

CUCHILLOS DE HOJA RETRÁCTIL FACAS DE LÂMINA RETRÁCTIL

CÚTERS DE 9MM / X-ACTOS DE 9MM Idealespara cortarfinas capasdematerial.Sufinahojade 9mm es idealpara cortar capasdematerialdelicado ypara trabajosmanuales engeneral. Idealpara cortedemateriaisde chapafina.A lâmi paramateriaisde chapamaisfina emgeral.

6

Este tipode cuchilloofreceuna funcionalidad similar a lade los hojafija.Su cuchilla se retraedemodo seguro cuandono se estáutilizando. Adequa

Made with