WCA July 2007

通信新闻

其他电信新闻 . . .

中国支持的 TD-SCDMA 的大规模实验局唤起国际厂商对该 标准的商业意义的重视 中国的中兴和大唐在建设中国政府青睐的基于 TD-SCDMA 标准的无线通信网络方 面较竞争对手抢占了先机。 TD-SCDMA （时分同步码分多址）的支持者表示虽然欧 洲青睐的 WCDMA 技术和美国支持的 CDMA2000 技术在用户数方面已经占有优势， 但 TD-SCDMA 是更领先的技术。 伦敦《金融时报》的驻京记者 Mure Dickie 于 4 月 9 日报道了支持这个标准的产业组织 的发言。 TD-SCDMA 论坛表示中兴和大唐将为中国最大的移动通信公司中国移动在 八个城市的实验局提供 80% 的基站设备。(见 4 月 10 日《中国电信设备公司迎接 3G 盛 宴》) 投资者对这个动态反应敏捷。中兴在香港的股价4月 9 日上涨了 13% ，虽然中兴警告说 中兴还没有签订任何合同，投资者应该“注意风险”。投资者的行动同样没有得到中 移动的支持。中移动目前对大约 52 亿美元的实验局网络的评标结果仍然讳莫如深。 Dickie 报道说，虽然中兴能够制造所有三种标准的 3G 设备，但去年下半年花旗集 团的分析人士认为中兴将从承建 TD-SCDMA 中获益最大。在报道中他指出：“这 种不同寻常的大规模测试被认为是给 TD-SCDMA 开发公司更多的时间来准备与 WCDMA 或者 CDMA2000 竞争。” TD-SCDMA 论坛秘书长陈昊飞在接受《金融时报》采访时表示芬兰诺基亚和瑞典爱 立信均不是论坛成员，对 TD-SCDMA 也不够关注。 这对诺西和爱立信的影响是明显的。 Dickie 在文中指出由于中兴可能获得网络中将 近一半的份额，将迫使其他国际大公司竭尽全力维护在中移动中的市场份额。

✆ 印度监管当局已经批准了沃达丰以 111 亿美元购买印度和记多数股份的交 易。沃达丰将购买香港和记电讯在印度 和记中 52% 的股份以及购买印度投资 者拥有的其余 15% 的股份。印度政府官 员在确认交易没有违反印度投资法规 之前暂时搁置了这项交易，同时不愿把 印度和记的过多控制权交付给外国公 司。沃达丰集团是世界最大的移动通讯 网络公司。由于美国和欧洲市场日益饱 和，沃达丰转向新兴经济体如印度寻求 增长点。 ✆ 总部设在巴黎的阿尔卡特朗讯公司 4 月 25 日警告持续亏损和销售疲软，使人 们对这个世界最大的电信设备制造商 的前景充满疑虑。完成合并 4 个月以来， 阿尔卡特朗讯表示一季度的经营性亏 损为 3.53 亿美元，销售额下降了 12% ， 降到 53 亿美元。这是连续第二个季度 销售额下降。虽然公司的股价猛然下跌 后迅速反弹，反映了市场对公司的订单 和增长仍持乐观态度，但分析人士认为 公司公布的业绩表明巴黎的阿尔卡特 和美国的朗讯在合并以后深受产品线 重叠以及市场变动对移动产品需求不 足的影响。公司的正式业绩，包括对整 年的业绩预测，于 5 月 11 日公布。 ✆ 新西兰电信启动了一项价值 61 亿美元的 项目，旨在完成围绕 Coromandel 半岛 的光缆“回路”，并预计在 2008 年初商 用。此光缆将沿洲际高速公路敷设，采 用的埋设方法包括地沟、石沟和定向 钻孔，初期工程预计在 9 月完成。项目 的二期工程涉及在环路的 10 个交换局 建设一系列 STM64 端局。这些端局能 够处理最高每秒 10G 的流量，是现有的 核心网的 64 倍，并能够通过这些中心 提高大流量通信时核心网的处理能力。 据 4 月 11 日项目策划人 Mark Fendall 表 示：“新的网络具有自愈能力。它可以在 这些中心间调配流量，如果光缆发生损 坏，可以减少对服务的干扰。” ✆ 在 2006 年 4 季度亏损 11.8 亿美元以后， 德国电信在向海外寻求增长，并将缩 减与其核心业务有关的部门。据德国 电信表示， 2006 年 4 季度公司流失了大 约 50 万客户，这是德国电信两年来的 第一次季度亏损。德国电信 2006 财年 的利润为 42 亿欧元，比 2005 年的 74 亿 欧元下降 43% ，迫使公司裁减 5 万名固 网业务员工。公司将通过成立“独立子 公司” T-Com 来使对员工的补偿“符 合市场实际”。德国电信表示新公司将 负责技术服务、公司呼叫中心和客户关 系。工作周的工作时间也将从 34 个小时 提高到 38 个小时。许多德国公司已经采 取了这个措施，公共部门也是如此。 ✆ 由于本土市场饱和，韩国最大的无线营 运商 SK Telecom 正在把业务扩展到美 国、中国、越南和蒙古市场，以获得新 的收入来源。在韩国，五个人中有四个 拥有移动电话。公司在 4 月 9 日表示，由 于其移动汇聚业务很受欢迎，其海外业 务要 4 到 5 年才会达到均衡点。

但他还表示：“我觉得他们在改变立场。”

AT&T 放弃购买意大利最大的 电信公司 4 月 16 日，美国电信巨头 AT&T 撤销了以 27 亿美元购买 Telecom Italia 控股公司股 份的计划。虽然 AT&T 没有就为何放弃购 买控股公司 Olimpia 三分之一股份的原因 给出解释， AT&T 很明显不想对抗意大利 政府不愿把 Telecom Italia 出售给外国公 司的政治压力。 目前控股 Olimpia 的 Pirelli 曾经与 AT&T 和 拉美最大的移动电话公司 Ame r i c a Móvil 单独协商。 America Móvil 也有志 于 Olimpia 三分之一的股份。据路透社 4 月 17 日的报道， America Móvil 还没有定下 来是否继续与 Pirelli 单独谈判。 America Móvil 目前有 9% 的股份受 AT&T 控制，其下 一步的行动计划不得而知。 Móvil 对 Telecom Italia 的购并企图在 4 月 1 日公诸于众时， Romano Prodi 总理领导下的政府阁员对 此强烈反对，表示意大利最大的电信公司 具有战略意义，不可转让给非意大利公 司。虽然 Prodi 总理表示不会断然否决这 项交易，他和他的好几个部长很明确地表 示希望意大利公司接手。 AT&T 目前在 欧洲的地位的确与 Telecom Italia 有竞争关系，但不是你死我活。 AT&T 的客户中已经包括主流的欧洲大公司，同 时还为欧洲的美国公司提供电信服务。如 果控股 Telecom Italia 成功，适度的投资 就能让 AT&T 接手 Telecom Italia 在欧洲的 宽带因特网业务，如德国、法国和荷兰。 当 AT&T 和 America

✆ 就在 AT&T 放弃购买 Telecom Italia 的 股份的几乎同时，西班牙电信集团 Telefónica SA 和意大利投资伙伴 组成的投资集团决定投资 56 亿美元 购买 Telecom Italia 18% 的股份。 在 4 月 28 日对意大利股市的发言中， Telefónica 及其意大利合作伙伴，包 括 Assicurazioni Generali SpA 、 Intesa Sanpaolo SpA 、 Mediobanca SpA 和知名 Benetton 家族，将出资购 买 Olimpia 的股份。 Olimpia 的投资部 门通过 Pirelli & C SpA 控制了 Telecom Italia 的董事会。 Telefónica 目前已经是 欧洲排名第二的电话公司，而且正在强 化它在欧洲大陆和拉美的地位，尤其是 在巴西。 Telefónica 在巴西非常活跃。 摩托罗拉撤销对 BSNL 评标操 作不公的指控 美国电信设备公司摩托罗拉 4 月 16 日表示 将撤销对印度国有电信公司 BSNL 关于 评标不公正的指控。去年 11 月德里高等 法院收到摩托罗拉的诉状后，临时中止了 BSNL 的评标和签约流程。这个价值 50 亿 美元的项目提供固网和先进电信设备。 BSNL 是唯一为整个印度提供固网和移动 服务的电信营运商。其他投标方包括瑞典 的爱立信、芬兰的诺基亚、德国的西门子 和中国的中兴。由于技术评标没有通过， 摩托罗拉没有进入短名单，而爱立信则获 得了最大份额。摩托罗拉在公司声明中表 示：“摩托罗拉撤诉并不表明摩托不再认 为摩托的标书是符合标书条件的。”

29

Wire & Cable ASIA – July/August 2007