Valeo Multi-products Agricultural Catalogue

1 Lever Sub Assembly Sous ensemble leviers Subconjunto de palancas Subconjunto de garfos Sotto insieme di leveraggi Hebel

5 Washers

9 Screws Vis Tornillos

Rondelles Arandelas Anilhas Rondelle Unterlegscheiben Ringen

Parafusos Viti Schrauben Bouten Śruby Šrouby csavarok Винты Civatalar Βίδες Șuruburi Винтове

Koppelingshefboom Podzespoły dźwigni Pákové ústrojí kiemelő kar

Podkładki Podložky alátétek Шайбы Rondelalar Δακτύλιοι Șaibe Шайби

Отжимной рычаг Parmak Alt Grubu Υποσύστημα Μοχλών Πλατό Mecanism cu pârghie Лостов механизъм

2 Cover

6 Rigid Disc Assembly

Couvercle Tapa Prato Coperchio Gehäuse Drukgroep Pokrywa Kryt fedél Корзина Kapak Κάλυμμα Carcasă Капак

Sous ensemble disque rigide Conjunto disco rígido Conjunto de disco rigido Sotto insieme disco rigido starre Kupplungsscheibe Stijve koppelingsplaat Elementy tarczy sztywnej Jednotka pevné lamely merev kuplungtárcsa Жесткий диск в сборе Rijit Disk Komplesi Συγκρότημα συμπαγούς δίσκου Unitate lamelă fixă Блок на твърдата ламела

3 Internal Pressure Plate

7 F.W Internal Pressure Plate Plateau de pression interne Plato presión interno Prato de pressão interna Piatto di pressione interno

Plateau de pression interne Plato presión interno Prato de pressão interna Piatto di pressione interno 1. innere Druckplatte Inwendige drukplaat Wewnętrzna tarcza dociskowa Vnitřní přítlačný kotouč belső nyomólap Внутренний нажимной диск Tek Kulak Baskı Plakası Εσωτερική πλάκα πίεσης Placă de presiune interioară Вътрешен притискателен диск

2. innere Druckplatte Inwendige drukplaat

Wewnętrzna tarcza dociskowa F.W. Vnitřní přítlačný kotouč közbenső belső nyomólap Внутренний нажимной диск Çift Kulak Baskı Plakası Εμπρόσθια εσωτερική πλάκα πίεσης F.W. Placă de presiune interioară F.W. Вътрешен притискателен диск

4 Springs Ressorts Muelles Molas Molle Federn Veren Sprężyny Pružiny rugók Пружины Yaylar Ελατήρια Arcuri Пружини

8 External Pressure Plate

Plateau de pression externe Plato presión externo Prato de pressão externa Piatto di pressione esterno äußere Druckplatte Uitwendige drukplaat Zewnętrzna tarcza dociskowa Vnější přítlačný kotouč külső nyomólap Внеший нажимной диск Dış Baskı Plakası Εξωτερική πλάκα πίεσης Placă de presiune exterioară Външен притискателен диск

1.1

17