KjobenhavnDetsOmegn

(7 k a ( j,

0 3

t

\

(

o

b

c

n

l

)

i

u

m

i

i

e t

ø

( D

t

i t

T

g

£>e tit $jøben|)atttt 09 beta £>me£n |)enf)ørenbe .ftobfeere ere føføenbe

.Jtntppclébroe. kongens [ftpetortt. 'SSabefyufene. Srebmfébetg ©lot. -griefjebgfløtten. ©ocgenftie ©lot. Gtyarlottenluno. c-(Eremitagen. SSemjtorf. greberifébal. Dronntnggancb.

$runbtcgntng^

Æortgené *Palaté. DJefenbotg ©(ot. $cue Æirfe. SSørfcn.

Nicolaj £aarn. '©fuefpilfjufet.

Nørreport. 2 olbboben.

I j i ø t ø r i ø k - a it t iq u a r tø k 3 nftUtøritt$.

A Je »igtigfte og ftørfte af be banjfe £jø6ftccber cre anlagte »eb Jpa»et, S^øtvcnbicifeebcn af at tjotbe fagter, for at beffytte ^fterne mob talten, f'unbe ben enb tffe »enl;a»n er een af be t?ngre banjte .ftjø&fføber; øtebet, l)»orpaa bet er anlagt, næo? neé førfte ©ang t ipiftorien »eb klaret 1043 unber krigene mellem @»enb (Eftrttljfen — ben* gang 3arl t ©anrnarf — og ben banfføiorjfe ^ong SERagntré2). 3 et 5farljunbrebe ber* paa forfttinber bette @teb — ipafn3), fenere .ftjøpingfwfn (b. e. ^jøbmanbél)a»n) UU

') SSabcné JCft. II. 3 følg. *) ©ufjmé Jptft. af £>anm, IV. 99.

3) @uf)mé Jptjl, af 3>anm. VII. 230. Sax. Graniiit. Hist. Dan. L. X IV . 1

2 Det — albeleé af »ore 3larbøger. gørft omtrent »eb 5(aret 1167 f!ri»er ø a (ro, at 33t|fop Støfalon anlagbe et taftet paa ©oøen, og øtebetS ©ammentyæng gjør bet rimeligt, at tyer meneé bet af 2fbfalon opførte ^aftel paa ben #>, paa ty»ilfen @tyriftianéborg*ølot nu ftnbeé, og fom forbum oftefalbteé Stfnæ é1). 3 51bfa(oné enbnu beoarebe £eftamente næ»neé ben af tyant btjggebe 93org alene: Castrum de Hafn2) , og SZatmet 3ljceltyuué, fom bet efter „vS»it* felb og anbre øf'ribenter er bleoet $ftobe at tittægge benne 33org, er af en langt i;ngre Op- rtnbelfe3). 5lt ber »eb ben af 5lbfalon opførte 93org allerebe tibligen tyar bannet ftg en Itlle 33

fyneé rimeligt; be Cmftænbtgtyeber, fom i 5(lmtnbeligtyeb begunfttgebe .ftjøbftæberé 5fnlæggelfe paa be banffe ^pfter, maatte ifær »ære meget »irffomme tyer, tyoor Gaturen fel» ttlbøb ben øn* t&'ltgfte Mtgtyeb til Jpanbel og Jijferi, tyoilfet fibfte bengang »ar faa betybeligt t øunbet, at $ijfeneé SOfængbe — fom øajro4) be»tbner — ftunbunt ftanbfebe ©fibeneé 5 avt/ °3 ntan °fte tfe betyøsebe noget 9vebffab, men alene ipænberne, for at fange bem.

©et »ar maaftee— fom ©utym antager — ftra,r efter 9tygen6 Erobring, at .ftong 93aU bemar ben gørfte jfjænfebe 5lbfalon og tyané Efterfølgere paa SSifpeftolen i ftoeéfilbe 93pcn ^jøbeiv tya»n tilligemeb enbeel omliggenbe £anbébi?er, flf ty»ilfe be fTefte enbnu ere til og ere alle ^jøbentya»* nere »elbefjenbte, faafont QSalbt), 93røn 6tyøi, Embbrup, ©jentofte o. f. » .5). Ogfaa et ■par anbre23i?er forefomme i be benne ©a»e »ebfommenbe £)ocumenter, fom fortjene tyer at omtaleé, ba ben ©runb, paa tymlfen be tya»e ligget, jfjuleé af flere af Øtabené ©aber og fammeé Jorftæber, £)iéfe »are øolberg og ©errit£le». ipiin 35 1 ) tyar rimeltgmié ligget ber, ty»or nu (Enbeel af 5reberiføbergi93t) ftnbeé6). øerr i tél e» tnbtog bertmob bet £Jvum, ty»or nu ø t ©jertrubé? ftræbe, 9vofengaarben og ipauferplabfen finbeé. Efter et gammelt øagn ftal øt*

’) Dtitfienå GSoltectanea

150*

5) Thorliclin Diplom, Arn. Magn. I. 57. 6f».

6) Dluffcné GoIIectanea ø . 134.

2 Testamentum Absalonis. Edid. Sperling p.

lo.

a) ©ufjmé Jpift af ®onm. V II. 230—31.

*) Pontoppid. Orig. Ilafn. p. 58. *) sftne SctmTe 50?aaa^m I. 216.

*) Saxonis Præfatio.

3 Eienbomme t ©erritéle«1). 3 ^enne ^3*) yar forbum en kongerne tiltyørenbe ©aarb, forfra tya»eé flere 53re»e, ubftæbte af (£rtf af ften gif ©rænbfen mellem QSognntagergabe 09 'Ptleftræbe forbi ©ammelmi)nt; mob forben gtf ©rænbfen fra Enben af ©t. ftergabe, omtrent ber, ty»or man nu ftnber ipufet 3*Zr. 605), men opførteé fort før Reformationen paa bet ©teb, ty»or £aarnet nu ligger. 2 ) ©t. Elementé 3vtrfe, ber ffal tya»e ligget t 9 lærtyeben af ben omtalte 5 ’jorb, .ftat* tefunbet. ©en nebbrøbeé 21. 1530 6). 3) ©t.

l) 9ti)e ©anfBc ØJiagajin I. 53. 9) ©anffe SJtaga^irt I. 97. *) 9ir»entp6 SBefBr. oser Jtjøbcnf). (S. 6—7. 4) Sluffené (Jollectanca @. 125. s) øammcjtcbé 104.

6) Annal. EccJ. Dan. II. 850. 7) Orig. Hafn. p. 59. 8) Æjøbenfjaoné ælbfte ©tabéret fltylbeS SStfPop Safob @v; tanbfen 09 er fra 2C. 1254. 1*

4 forfoarebe ben bem engang o»erbragne 53eftbbelfe af ©taben. ©et fyffebeé enbeltgen ^ong QSalbemat ben Srebie (5ftterbag) 21. 1341 at jfaffe ftg £jøbentya»né §89 og ©lot, for ty»ié rig* tige £tlbagegt»elfe tyan bog maatte fttlle ©øborg*©lot og 5 ^erreber i ^ant1) ; og nogle 2lar fenere afftob ben roeéfitbffe 33 iftop ipenrif .£jøbentya»n tilltgemeb enbeel ©obé t ©errttéle» til kongen paa tyané £i»étib 2). ^miblertib unbtobe be følgenbe roeéfrtbfte 93 iffopper itte at fræ»e .ftjøbentyaone og ©tot tilbage, uagtet ©ronntng SDlargarettya fogte t SOftnbeligtyeb at afftnbe ftg meb SBifpeftolen »eb at afftaae famme ©tottet SKebbe tit beftanbig 2 lr» og Eie3). ©el» efterat ^ong (£tyrtftoptyer af 33ai)ern tya»be »algt .ftjøbentyaon tit ftn ReftbentS 21. 1443, ja enbog fort £tb før Reformationen^ 3nbføretfe, ftnbe »i, at be roeéfilbffe 93ijfopper totftebe meb kongerne om Etenboméret tit ©taben. $>i næimte o»enfor, at Etyriftoptyer af 93apern »algte ^jøbentya»n tit ftn Reftbentéftab i 2(aret 14434). 9fteb bette 2tar begynbeé meb ©runb et npt £tbérum i ©tabené ipiftorie. ©et »eb famme beltggenbe ©tot, ber oprinbeligen ft;neé atene at tya»e »æret et taftet, opbygget ttl SSærn tmob ©ørø»ere og anbre gtenber, men font t £ibené £øb, efter flere ©ange at »ære øbetagt, ubent»i»l oftere »ar ombygget og foranbret, ftf nu ifær unber ^ong Jpané (1503) en betijbeltg Ub»tbelfe, og kongen lob til Ermbring tyerom fit og ftn ©ronntngé 95ilteber i £egem& ftørrelfe ubtyugge »eb en trappe, fom førte op ttl ©anbfefaten, og biefe 33illeber ere rtmelig»ué be famme, font enbnu ftnbeé »eb Cpgangen tit bet ftore kongelige 33Mottyef. En ©tiftelfe, ber ffylbeé bette Stbérum, og fom fremfor nogen anben bibrog til ©tabené Cpfomft, »ar £jø<* bentya»né Uni»erfttet, ty»té 95egi?ttbelfe ftri»er ftg fra 2 laret 1479. £it Uni»erftteteté 93rug tjente førft et »eb grue .ftirfe beltggenbe Jpuué, font ba tiltyørte bet fjøbentya»nffe ©omcapitel, men fort £ib efter ertyotbt bet ©tabené anbet Raabtyuué, font »ar beltggenbe paa ipjornet af 9tørregabe og ©tubttftræbe, bengang Raabtyuuéftræbet falbet, i 93egr>nbelfen fun paa 10 2 lar, men efter btéfeé gorløb føgte SO^agiftraten forgje»eé at tage bet tilbage, og bet forble» frentbeleé tnbtil 21 . 1539 at tjene Uni»erfitetet til 33rug. 3 ^ette 5lar ftete nemlig et SDfageffifte, ty»or? »eb ben omtalte 33i?gning inbrømmebeé ben fjellanbffe 93tffop tit SBoltg, ty»orimob Uni»erfttetet

<) ©ertne $onge ga» .Kjøbenfjaon ftn ©tabévet K. 1443.

*) ©utymå Jptft. af Sanmarf X III. 26. 30. *) Pontoppid. Origines Ilafn. p. (iI— 62. 3) ©ufymé Jptft* af SanmacE XIVT. 4—5. 494—496,

Pont. Orig. Hafn. p. J)C ff.

5 ftf ben forrige 33 ifpegaarb, af ty»ilfen ber enbnu ftnbeé en ubetybelig £e»ntng t bet la»e ipuiré paa Øtubiigaarben, i ty»tlfet Uni»erftteteté (Sonftftortum Cjolber fine gorfamlinger *)♦ goruben ben ncconte 93ifpegaarb fanbteé enbnu en anben i øtaben, ber bog tffe tjente ben roeéfilbfte SMffop, men ben lunbffe (Erfebiftop til 33opcct, faaofte tyan optyolbt ftg i ,ftjøbentya»n. ©en »ar beliggenbe paa ipjørnet af øt. 3 ørgenégabe og $>ftergabe, ber ty»or nu ipufet $lx. 34 ftnbeé. 3 5taret 1826 nebbrøbeS en meget gammel, paa benne arto», beliggenbe ubenfor $fterport, om? trent ber, ty»or lille £uborg ligger. £>eb benne Migtyeb forenebeé flere minbre Øygetyufe meb bette ipoépital, fom nogle 2 lar berpaa paany fTyttebeé til bet faafalbte 9iy*Q3arto», beliggenbe $ften for øortebanté?øø. ©et forrige ipelliggeifteé^ipuué an»enbteé berimob til en 2 lrbetbé* og øtraffe^lnftalt, ty»té 9fta»n enbnu »ebblt»er t ben ©abe, fom falbeé Sugttyuuéporten5). glere 2 lartyunbreber yngre »are berimob t»enbe anbre fjøbentya»nffe .ftloftre: Qlaræ; .ftlofter, beliggenbe i ben ©abe, ber nuomftunber falbeé .ftlareboberne, og ^armeliter?

*) Pontoppid. Orijj. ILifn. p. 144.

145. CluffenS

4) Sfr)c S>anffe SJiagajtn I. 31. 54.

(Jotfcctanea

s) ©augaarb om be banffc jtlofive i SOZibbelatbcren

*) Pontoppid. Orify. Ilafn. p. 169.

194—95. £>tuffené Gn)Uectanca @. 58—60. 160— 63.

*) SDtuffené (Sottectanea

6 .ft l oftret t Øt. ^eberéftræbe, beltggenbe paa ben ftergabe, gærgeftræbe, £æberftræbe, ©ronnegabe. 3 Øt. 'Petrt Øogn: £Kaabtyuu$ftræbe — ty»or»cb, fom o»enfor er »ttft, tffe ftal forftaaeé ben©abe, ber nttomftitnber falbeé mebbette 9Ra»n, men øtubttftræbe— ø t. 23eft ergabe, .ftattefunb, QSombeftræbe. ©et ftbftnæ»nte øtræbe falbteé ogfaa 93 ogebabftueftræbe og er upaa? t»t»leltgen ben ©abe, fom enbnu falbeé 93abftueftræbe, ty»té S^avn mtnber om93abftuer, font man t ælbre £tber gjorbe faa meget af, tffe blot t ©anmarf, men t tyele Europa, men fom

l ) $olberg3 SanmarB ^ifiortc II. 575.

fatcé, at „ijoté ©tabcn bel)ø»er nogle ©trceber eller „©aber fgjennem nogen SSorgeré ©aarb eller ©ruttb, ,/maa l)an iEfe »ægre ftg bemb imob billig S3etaltng."

V JClletebe ben ©tabSret, fom .Kong GT^rijtoptyer af 83at)ern gao .Rjøbenljaon i Xavet 1443, tager £entøn til en foreftauenbe Ubmbelfe af bet£ Dmfang, ibet ber be*

7 man omftber maatte afffaffe tyoS oé, ba flere fortyen ubefjenbte øygbomnte inbtrængte ftg og (et ubbrebteé »eb biéfe 93 abeanftalterx). 2 lt ber »ar egne ©aber, ty»or golf, ber nærebe ftg af faabanne 3nbretntnger, boebe, er et 33e»tté mere paa benrigtige 5lnffuelfe, SBttbbelalberené .ftjob? fteb»æfen fulgte, at »téfe ipaanb»ætfere beboebe egne ©aber2). 3 ben Ubftgt o»er øtabené ælbre iptftorie, fom tnbetyolbeé t be foregaaenbe øtber, nærmebe »i oé Reformationen; men inben benne ftore 93egt»entyeb foregif, ber mebførte en ipo? »ebforanbring, ei alene t Religionen, men ogfaa i Øtatéforfatningen, maa enbnu een 93egi»en* tyeb anføres, font ei Mot for $tebltffet tya»be en »æfentltg Jnbffybelfe paa øtabené £ilftanb. .ftjøbentya»né 3 nb»aanere, fom meb gøie betragtebe bereé ulyffeltge, lanbffygttge .ftonge, (Ityrifttan ben 2 lnben, fom bereé 33elgjører, font ipanbelené og 9tæringé»eieneé øfaber og 33e? forbrer, tya»be alt t 2laret 1523 t 8 fantfulbe SOiaaneber forgje»eé gjort ben ub»algte .ftonge, £ertug grebertf, al mueltg 9D?obftanb. 33eb et 93re», ubftebt £)nébagen før Sulebag 1523, tya»be øtaben maattet o»ergi»e ftg. 9Jien enbnu een ©ang maatte ben efter 10 2 laré gorløb føle alle en 33eleiringé Ræbfler. .ftong greberit ben gorfteé ©øb bragte ©anmarf og Sftorge i en førgelig, anarctytf! £tlftanb. .ftjøbftæbborgerne og £anbboerne attraaebe at faae ben, ftben 1531 paa øønberborg inbfluttebe .ftong Qtyrtfttan tgjen paa £tyronen, og £ybefferneé jpær og glaabe, anførte af ©re» Qtyrtftoptyer af Olbenborg og ipertug 5 fl 6 ert af 3 JMlenborg, beftyrfebebette alt fortyen faa mægtige s])artie. ©en fjobentya»nffe 35orgemefter, 2lmbroftué 33ogbinber, forf»a* rebe øtaben til ben yberfte gort»t»lelfe, og førft efterat .ftong (Etyriftian ben £rebieé dropper paa forffjelltge Øteber tya»be feiret o»er SOiobftanberne, og efterat ^ttngerénøben t længere £ib tya»be rafet inbenfor .ftjøbentya»nS QSolbe3), faae 3nb»aanerne ftg nobfagebe til ben 29be Ju li 1536 at o»ergt»e øtaben til .ftong Gtyriftian ben Srebt'e. QSel be»ilgebeé alle 3 nb»aanerne 2 lmneftte, men øtaben leb allige»el et betybeligt ø f aar i fine

J ) ®cn berømte S5tf?op ^allabtt SSfbnestnicb fjerom ffnbeå i Serpageré Ripæ Cimbricæ p. 547. 2) SSabcné 2tff)anbtinger I. 354. 3) ^imgcvénøben beff’rtoeé meb fim-fe garocr af Jpttitfetb (®anm. 3?tgcg Jtrønife I I . 1480). „©er vare tuftnbe „Sftennejfer" — ftger (jan — »fom faae bet

„Jpettiggeifteå ÆnÆegaarb , at ber fab en .Cunnbe op tit „SKuren bøb, fom tjaebe to (eoenbe SSørn paa 2frmene, „fom btebe SSlob af SøJoberenS 33r»ft, og ftrar efter f)tm „Bar bøb/ bøbe og JBørnene t famme ©ttmb, og SSlo= „bet ranbt neb af beres SOlintb." 4) Pontoppid. Origines Hafn. p. 172.

8 Allerebe 5 vong Etyriftian ben 5lnben tya»be beelé af gorbittrelfe o»er ben pavelige Segat 5lrcembolbu£’é ffjænbtge gorræbert, beelé af £)»erbe»tténtng om bet meget ©obe, Reforntatio* »en mebforte, føgt at brage Suttyeré Siltyængere, ja enbog ben ftore Reformator felo, inb i San* bet. SOien foranbrebe Stbéemftænbtgtyeber nøbfagebe tyam til at ftanbfe ftne ga»nlige goreta* genber, og for be ftaffet be SuttyerfTÉe Øanunttigtyebéfrityeb, begynbte biéfe at aanbe friere, og ty»tlfe tyurtige gremffribt Reformationen gjorbe, feeé beraf, at ben alt 1528 »ar ganffe inbført i borg og SOMntø. 3 5\jobentya»n tya»be alt fra 2laret 1520 «J>aul Eliæfen, ber fenere, lebet, fom bet fy* ne$, af £)»erbe»tténtng, ble» bet luttyerffe

SJlunteré 3?efocm.

I. 279 ff.

©taber »arc bengang ^)reéfec, fyrcrfra ubgtf maruje ©fribéf?riftcr mellem .ftatfiottferne og sprotcjknterne.

*) Dgfaa i ©anmar! gat>cé bengang Cettigfjeb til at faac SSøgec trpfte. 3 ©le&ng, £benfe, Æjebenfrøn og flere

9 proteftanttSmen, font allerebe tibligere tya»be tya»t gob gremgang i Jpo»ebftaben, beforbrebeS ifær ber»eb, at .ftong greberif ben gøifte i 2laret 1529 falbte Qttag. ipané £au? fen, ty»em tyan allerebe t nogle 2 lar tya»be beffyttet mob ben fattyolffe ©eiftligtyebS (£f? terftræbelfer, fra QSiborg til ^jøbentya»n, ty»or tyan anfatteé font præft »eb øt. Sfticolat? .ftirfe1), tyoiS 33i;gntng faa 2lar ifor»eien (1509) »ar ble»en færbtg, og fom efterat »ære ble»en inb»tet2) (1517) tfær tya»be tjent proteftanterne ttl 35rug— fra ben Sib af, ba ben o»ennæ»nte SEftag. Dvetntyarb tyer førfte ©ang t bebanffe Øtater offcntltgen forfynbte ben renereSære fra præ? bifeftolen. 3 klaret 1530 tyolbteS t .ftipbentya»n en i Reformationens iptftovie tyoift mævl»ærbtg iperrebag, fra ty»ilfen man fan regne bet proteftantifFe partieé fttlbfomne Øeter — en øeter, bet bog tffe ftebfe meb SQiaabetyolD benyttebe ftg af. ©og — ©atibenS 2 lanb og bet retfærbtge ipab, font ben fattyoljTÉe ©eiftligtyeb tya»be paabraget ftg, unbpfylber nogenlttnbe be QSolbfonttye* ber, font tytft og tyer o»ebeS. ©en ntærf»ærbtgfte af be urolige øcener, ReligionS ?Øtribigtye? berne foraavfagebe t ^iøbentya»n, forefalbt i 2laret 1531, tbet øtabené SSorgentefter, ben unber be borgerlige Uroltgtyeber faa »trffomme 2 lmbrofiué 93egbinber, paa 3bt'e Julebag trængte inb t grue .ftirfe, ty»or tyan, lebfaget af en ftor ipob SRenneffer af be la»ere Qlaéfer blanbt golfet3), nebre» 21 It, font paa nogen $ftaabe minbebe om ben fattyolffe ©ubSbyrfetfe, og bet »ar meb 50xpie, at ØtabenS S3yfogeb ftanbfebe ^belæggelfen. 3 no 9 en Sib berpaa »ar .ftir? fen — enten for at forebygge lignenbe »olbfomnte Optrin, elfer forbi pobeltyobenS $belæggelfe tya»be gjort ben ubrugelig til ©ubétjeneffce — luffet baabe for bet fattyolffe og bet luttyerjte partieS Siltyængere. (£fter greberif ben gorfteé ©ob (1533) fynteé bet, font om protejlan? tiénten atter jfulbe fortrænges, ogben fattyolffe ©ubSbyrfelfe paany tnbfætteS i ftn gamle ©lanbS; men prælaternes ©læbe tyero»er »ar ligefaa fort»artg, font ben 9 Sttaabe »ar uæbel, paa ty»tlfen be benyttebe ftg af ben tilfægtebe Øeter. iperrebagen i 2laret 1536 fronebe øanbtyebS»ennerneS .ftamp meb bet tyelbigfte Ubfalb.

1) ©an. SBibliotfjef I. 14. -) ^trfené Saarn, fom 1566 beffribtgeé af Stynilb, ble» paant) meb ftore Cmfoftntnger opbogget af @tyrifiopl;er SSalfens bovf, men øbetagbcå atter 1627 unber en ftcerf ©torm, »eb tjmlEen Seiligfyeb J?tr€en leb faaban ©Eabe, at tngen ©ubg= tjencfle funbe fyolbeé t lang Sib efter. G>l)riffian b. 4be lob ben pri)be meb 3 fmaae ©pire. ©et florc Saarn og ©pur, ber øbelagbeé t .Kjøbentyacnå ftbfte Slbebranb, op=

facres førft 1669. 9toefie ©Btlbert af j?iøbenf)ayn for 1829, 9ir. 13. ©e (Efterretninger, font finbcS ber om 9xicoIai=^trle» Kilftanb t ælbre Stber, ere ubbragne af 2ben ©eel af 3onges> SSeffrtøelfe ot>er .ftiøbenljatm, et 4?aanbffrift, font gjemmeé paa bet ftore £gl, SSibltotfjeB. 3) SCfjange af btéfe SSolbsmcenbå 9ia»ne ere opbeoarebe i en famttbtg itrønife. (S. @ul)ms (Samlinger til ben banfJe 1 SS. 2 Jb. @. 172.

10 Q 3 t anga»e o»enfor, at Reformationens fulbfomne ^nbførelfe meb gob ©runb fan ftges at tya»e gjort (Epofe t ©tabené Jpiftorie, og bet gølgenbe »il tilftræffeligen flabfæfte benne 35 e? mærfning. (£nbog for 33yen$Ub»ibelfe oar benne S3egt»entyeb tffe u»tgtig, tbet ben foranlebtgebe, at ftloftrene anoenbteé til anbet 33rug, og at bebemtiltyørenbe »ibttøftige ©runbe bebre bebyggebeS. © t. Glaræ .ftlofter inbtog forbum meb alle berttl tyørenbe bygninger og ©runbe ben f»ete ©træfning mellem .ftlareboberne og ©ilfegaben, famt gammel 9Diønt ligetil 33 rønb* ftræbe. ©en ene ©eet af .ftlofterbygntngen ffal i nogen £tb »ære ble»en anoenbt til et .ftloffe? og£anon?©tøberi, ben anben til en fongelig SQiønt, ty»oraf SP^øntergaben enbnu tyar ftt 9k»n2). ©og fyneé bet, fom om .ftloftreté .ftirfe enbnu abftillige 2 lar tyar ftaaet »eb 50?agt; tbet minbftc tya»eé enbnu et ©ocument af 1570, »eb ty»tlfet .ftong greberif ben 2benffjænfer en — .ftloftret timelig»ité forbum tiltyørenbe— ©runb, fom ftgeé at »ære beliggenbe „»eb ©t. (Elaræ .ftirfe", til bet gattigtyuué, po»el gectytel lob opbygge2). @tyrtftt'an ben gjerbe tya»be fenere ben plan paa .ftloftreté ©runb at labe opføre en .ftirfe, font ffulbe bære tyané ©ronntngé 9 ta»n3), men Stbeomftænbigtyeberne, ifær ben meb ©»errtge ubbrubte .ftrig, tyinbrebe Ubførelfen tyeraf4). 3 2 lntoni?©træbe, font ogfaa forbumfalbteé 5) lille pileftræbe, eiebe ©t. 21 ntonit .ftlo? ft er i præftø et ipuué, fom 12 laret 1531 bortfolgteé(i). ©e tilliggenbe ©runbe maae tya»e »æret meget »ibtlofttge, ty»té ben beretning er fanb, at ©tørftebelen af ben ©abe, font nuontftunber falbeé (Etyriftenbermfooftræbe, opførteé tyerpaa af flere ^teblemmer af ben befjenbte barnefo»j!e ganttlie, ifær af ben »eb fine lange Retfer t $fterlanbene faa na»nfunbtge (Etyrifttan 33arnefo». (£armeltter?^loftret i ©t. peberéftræbe omtalteé o»enfor; beté ©runb ffal i enbeel 5 lar tya»e ligget øbe, inbtil QSalfenborf tyer lob opbygge ben ©aarb, tyan »eb ftt Seftamcnte beftemte til en ©tubenterboltg, ber fenere ftebfe tyar »æret falbet QSalfenborfé kollegium, ogfaa unberti? ben — i ælbre Stber — „ipo»mefteré løober"r).

: ) Sføefte ©Rtberi af itjøbenfy. for 1829, 9lr. 15. S bet forben omtalte ^aanbfBrift af Songe fortættet, at ber, fysor ©t. G>larcc Mofteré .Rirfegaarb ftaobe ligget, t>le» fenere cn faafalbet 3léfif!entéfirfcgaarb for ©tabens Snboaanere, fom ferjt opberte at ben^tleé i 'ICaret 1760, ©. £)luf;

ber, f)»or ©ulbfjufet nu ligger (Pontopp. Orig. 289). 5Eften .ftt'tfcn, fom fun mangtebe tibct i fin gWbenbelfe, ble» nebbrubt i greberif b. 3bie» Sib. 25en falbte§ 5) ©, øftjefte ©fitberi af J^bliatm 1829, 9lr, 10, °) Pontopp. Annal. Eccl. D. II. 8GJ j . ?) jpofmané gunbationev S. 66. ©ammeftebé ffnbcé og; faa ubførltge (Efterretninger om bette Gollegiumé ©tif= ftunbum efter fin gtørm 2Cnna Siotunba.

fen^ollectanea ©. 9— 10. -) £>anffe 93taga*in 8 . 170,

3) J . L . W o Jf Encomium rcgni Dan. p. 574, 4) Snbeel 2far fenere Ijaybe famme .Konge ben $)tan, al

telfc og SSeftemmelfe.

labe opføre en ^irfe unber bet famme

omtrent

11 3 bet goregaaenbe er ligelebeé berørt ben 5fn»enbelfe, man gjorbe af ©raabrøbre?.ftlo? fteré 25ygninger til et ^oépital og en øtraffe^fnffcalt1). paa betS ©runb ftot) t SJDftbten af bet 17be 5lartyunbrebe Ulfelbé ©aarb, font fenere tyar gt»et piabfen bet Sftaon, ben enbnu bærer. Ogfaa paa anbre øteber betyyggebeé ©taben betybeltgen. 3 ælbre Siber tya»be $>fter? »olb ftraft ftg fra ben o»erfte (£nbe af Aabenraa neb ttl ©rønnegabe — ty»orom faa»el anbre gamle ©ocumenter tnbetyolbe SSibneébyrb, fomtfær bet paa ben foregaaenbe Øtbe omtalte 35 re» af .ftong greberif ben 5(nben, »eb ty»tlfet tyanffjænfer enplabS tit bet ipoépital, fompo»el gectytel lob anlægge i SØtøntergaben. §er tyebber bet nemlig, at ^oépttaleté ©runb „ftræffer ftg til 33ol? ben"2). ©enne 2 >olb ble» nu (1608) nebre»en, og bené ©ra»e, fom fanbteé ber, ty»or nu ©ottyerégaben ligger, ble»e opfylbte3). 33eb benne Setligtyeb bleo ogfaa bet nogle 21 ar tilforn opførte Rofenborg?Ølot — om tyoilfet »i nebenfor paa fit Øteb ubførligere jlitlle tale — tillige? meb fammeé »ibtløftige £a»e tnbbraget i øtaben. gra ben Stb af bebyggebeé eftertyaanben ben tyele Øtræfning, fom ubgjør bet faafalbte S)ly?.ftjøbentya»n. ©og bleo ben gamle $)fterport, fom ftob for øtben af $ftergabe, tntob .ftongené 3 tytor», enbeel 2 far ftaaenbe, og ftnbeS faaoel anført paa enSegnt'ng o»er .ftjøbentyaon fraklaret 1618, font omtalt i abfftlltgemeget yngre©ocumenter4). 2 (llerebe tibligere tyaobe .ftong @tyriftian ben gjerbe tilfjøbt fig en ubenfor øtabené ©runb tmellem Sftørre? og ben gamle $fter?port beliggenbe gorftab, ty»ié $aantnget ntaae tya»e »æret tyøift ubetybeltge, font feeé af ben la»e prtié, for tymlfen be bortfolgteé5). iper anlagbeS nu ftørre og anfeeligere bygninger, og enbeel af ©runben anoenbteé til QSaantnger for 3 Jiatro? ferne— be faafalbte SRyebober. Unber ben famnte .ftongeé Regjertng inbbrogeé ogfaa fra £a? »et bet øtyffe, ty»or 33ørfen og Sftybøré ligge, Itgefont ntan ogfaa eftertyaanben begynbte at be? bygge grebertfétyolmé (Eanal og be ontltggenbe ©aber. Stten »igtigere, enb be 5lnlæg, »i tyibtil tya»e anført, »ar Opbyggelfen af en ganflfe ny øtab paa Oen 5lmager, ligeo»erfor .ftjøbentya»n. Allerebe i Olbtiben onttaleé ben ftbftnæ»nte $ font en »eb ftn grugtbartyeb »igtig 33e? ftbbelfe, og af flere ©a»ebre»e, font enbnu gjentnteé, feeé, at abffillige af Sanbeté mærfeligfte

0 <3. ouenfor ©ibe 6, famt ^ofmanS gunbattoner X . 21 ff.

ftob ber, fyoor nu ^ufct 5ftr. 60 ligger i ben tilf)ørenbc jftrEegaarb »enbte tigeub til ben aabne <5ø. 3 2faretl760 j?at man t ben nceonte SSwgningé ©runb fjat>c fect fietmin-

2) ©anffe SKaga^in I. 170.

3) Pontoppid. Orig. Ilafn. p. 238.

4) ©ammeftebé p. 239. 3 meget oclbre Siber gt£ S&ftergabe iffuntit^iørnetaf^njtenberniÉortftrcebct^icolaiitirfe

ger af en ©ftbébro og nogle SSaabe. 5) Pontoppid. Orig. Hafn. p. 257. 2 *

12

- faafom ©omftrfen t Surtb*) — fjer l;a»e f>a»t ©enbomme* SDlen frørft QStgtigfyeb fif $m, efterat (^Ejvifttan ben 5fnben fjaybe inbrommet be fra SSaterlanb i prootnbfen ipollanb ttl &a»ebyrfntngenS gorbebring tnbfalbte Qolonifter ben fyblige ©eet af famme (Magleby ©ogn)2). #en fyneé i nogen£tb unber greberif ben2lnbenéJXegjertng at lja»e »æret forbunben »eb en ? 33 ro—Amagerbro falbet 3 )—mebobent)a»n; menbenmaa fenere »ære nebbrubt,ba man tffe ftn? ber, at ber »ar nogengorbinbelfe mellem.ftjøbent)a»n og(JE)rtfttané§a»n,bengangbet ftbfte anlagbeé. ©et »ar ubent»i»t Qljriftian ben gjerbeé ipenftgt, at ben af Ijant paa Amager opførte ©tab ffulbe »ære albeleé uafhængig af bet ltgeo»erfor tiggenbe .ftjøbenl)a»n, og i bet Dteffript af 5te5fprtl 16194), [)»or»eb f;an gi»er Qfjrtfttanéf;a»n alle .ftjøbftabé?9vettigl)eber og3nb»aanerne 20 5fcU‘S grtøeb for 5lfgifter og £olfcfrtf>eb t 7 -21 ar for 5llt, font inbføreé, beftemmeé ogfaa, at 35 pen ffal l)a»e ftn egen $»rigf)eb, font i SSegynbelfen forntobentligen alene beftob af en 33yfos geb; fra 1640 l)a»be ben en egen SDiagiftrat, font beftob af 2 35orgemeftre og 4 Svaabmænb5), tnbttl ben omftber »eb et .ftongebttb af 31te3anuar 1685 albeleé tnblentntebeé t .ftjøbent)a»n6). i£^rtfttanSf;a»né Øvaabfnte »ar en ©aarb paa Jojornet af ©tranbgabe og lille £or»egabe; for iffe mange 5 far ftben fja»e ©poer af gængflev enbnu »æret fynltge i .ftjelbrene7). 3 be forfte 5Car efter < 2 l)vtftian^a»né 5 fnlæggelfe fogte ben ba fun libet talrige 3ftenig? f>eb ipolmené .ftirfe; forft t 5(aret 1640 begynbte man at bygge en egen .fttrfe for Qlmftiané? lja»né 3nb»aanere; ben ffal F;a»e ligget paa ^jørnet af prinbfenégabe og ©t. 5fnnegabe og »ar meget uanfelig8). £il benne .ftirfe lagbeé enb»tbere alle be i 9tybør£ beltggenbe ipufe, f)»tlfe ogfaa t »erbéltge 5lnltggenber Iførte unber Øjrifttanéli>a»né 3uriébtctton. ^^riftian ben gjerbeé

gebrogabe — fnart Amagerbro (SfyuraS 23ef?r. ower 2lmager ©. 6). ©en mmcmnbe £angebro er tffe cctbre, enb fra 2Caret 1686 ($)ontopptb, ©anf^e 2Ctl. 11 . 200 ). 4 g)alubanå ©amltnger ttl en SBeffr, ooer (?l;rtftianSl;aon og grelferené ^trfe fammeftebs ©. 25. 5) $>ontopptbané banffe 2ft£aé II. 200, S ølangeé Styr. IV . ^>ift. 981 ftgeé btéfe ^rioiltgter alt at ft'rtuc fig fra 21. 1639, og <5l)rtjttanél)a»né SKagiftrat at baoe be= ftaaet af en SSorgemefter, 6 Siaabmænb, fontben en S8t)fogeb, en SBijffrioer og en kæmner. °) 53alubané ©amtinger ©♦ 27. 7) Saalænge ^rtftfancljawn £)aobe fin egen Surtébictton, |»attbe bet ogfaa fit eget 23aaben, fom beffrioeé i ben n^éna^nte S3og af $)atluban ©, 25, e) ©ammcftebS 60.

1) Tlioi’liel. Diplomutal*. Avn. Magn. 1. 2. 2) $)ontoppiban6 2Cff>anb(ing om bfSfe te'olomjter ftnbeé { 3bie ©eet af ben ætbjte ©amitng af ffiibenfS. ©elfBabij @!rtfter. 3) ©et »ar unber benne 83i*o, at Sorgen S5ra|e titfatte &i»et 1565, ba Ijcm »i(be vebbe fin .ftonge, fom l)er »ar falben f SBanbet (SDluffens Gollectanea 8). gorft i 2t'aret 1620 lob (^^viftian ben 4be opføre ben SBro, fom nit falbeé .ftnippelébro, fyoitfet 9ta»n ben figeé at fia»e faaet af en 93?anb .feané jfntp, fom fer -Broens Sugning fatte ^o(! oocr fra ben ene ©fbe til ben an= ben (©cfyeeté Ubfaft af Jtrigené ©fueplabé ©. 209. .©luffens G?ollect, ©. 9.). 3 S3egt>nbelfen fatbteé ben fnart Sangebro — ligefom ogfaa ben forfte <33abe paa (j()riftian§|a»n, SSrogabe, i celbre Stber er falbet Sans

13 OmJju for ga&rtf* og 9SJtanufactur*23æfeneté Opfomffc bragte mange gremmebe mb i &anbet; ogfaa paa @I)riftianéf)a»n ttllobeé bet Ublænbinger at nebfætte (tg — bog unber ben 93etingelfe, at be fEutbe befjenbe ftg ttl ben »eb Sanbeté £o»e alene l)æ»bebe Dveltgion1). ©eglefte af biéfe gremmebe »are £ybftere, for bereS ©fylb be»tlgebeé bet »eb et Svefcrtpt af .ftong greberif ben £rcbie til ©jellanbé SSiffyp, Dr. ipané ©»ane, at ber maatte beffrffeé en egen tybfl præbifant, og at ©ubétjeneften til »tøfe Oeftemte Siber ftulbe tjolbeé paa $ybff i ben banffe .fttrfe. £>»or* lebes? ben tybffe SfJtenigljeb efterfmanben tiltog i ben ©rab, at ben t bet 18be 5larl;unbrebeé COiibte erljolbt ftn egen .fttife, berom ftulle »t nebenfor paa fit ©teb tale ubførltgere, Ogfaa om ben nuoærenbe banfTÉe .ftirfe paa (£tørtfttanéf)a»n, fmé ©runb»olb ffylbeé .ftong (Sfyrifttan ben 5te, »ille »i paa et anbet ©teb mere paéfenbe mebbele enfelte Efterretninger. QlKevebe i be forfte 5lar efter ben nye ©tabé Slnlæggelfe fyneé anfelige 93ygninger f)er at É>a»e »æret opførte, en faaban »ar ubent»i»l ben befjenbte ulyftelige 2lbeléntanb .ftay Syffeé ©aarb, fom, efterat ©evntanben for at rebbe £t»et f)a»be maattet flygte fra ftt gæbrenelanb, ttlfalbt kongen. ^erljen flyttebeS ben ©traffeanftalt, fom Ctfyriftian ben gjorbe enbeel 51av tibligere fm»be tabet anlægge t £ugtfyuuéportem gorbryberneé ttltagenbe 5lntal nobfagebe 9ve? gjertngen til at tænfe paa benne S3ygningé Ub»ibelfe, og i Qfmfttan ben ©jetteé ©age fremffob ben »tbtlpfttge ©aarb, fom i 5laret 1817 næften ganffe lagbeS t 5lf!e. 51 f et til ©tabené iptftorte knf)prenbe ©ocument, fom pontoppiban tyar labet aftryffe i ftt 3Særf Origines Hafnienscs, feeé, i f)»tlfen ©rab Sl)riftianéf)a»n alt i bet førfte 5larfyunbrebe tiltog t Omfang; i 5laret 1674 fanbteé tyer allerebe 236, og 15 5tar ftlbtgere 251 bygninger. Efterat »t faalebeé tya»e betragtet @tyrifttanétya»né Oprinbelfe og ©fjebne i ftn tibligfte periobe, gaae »i tilbage til .ftjøbentya»n, for at o»erf!ue be »igtige 5lnlæg, fom ffylbeé Qtyri? ftian ben gjerbeé mangeaarige og uafbrubt »trffomme SXegjering. paa een af be fmaae ipolnte t ©tabené brebe £a»n tya»be tybffe .ftjøbmænb fra Emb? ben og 33remen anlagt paftyufe og anbre til bereé ipanbelé ©rift fornobne SSygninger2). paa benne O, fom efter ftne forfte 33eftbbcre E>ar betyolbt 3Ra»net SSrern ertyolnt3) , begynbte man

') ^>atufcan§ (Samlinger

26 03 39.

euses p. 48. — ©er fortcetleé, at S3remetn6 forbum l;ouc f>a»£ en egen £irFe 03 en bertit f)ørenbe Ætrfes gaarb, t;»oraf man, »eb at gra»e i ©rimben, fjar feet

-) ©Uiffcné ©ollfctanca <&. 27, 3’i S Wibtm af forrige 2Cavt;itnbrefoe nebkebcé paa 2'te= merljohn en meget gammel £?vgntng, paa l;ins Sfluur bet bremiife ffiaaben »ar afOitbct Origines Hafni-

©poet,

14 alt i ØjrtfHan ben 3bt'cé©age at anlægge øfibé»ærfter, til l)»ié Dpfomft 5Xcgjcrtngcn lob mb? fatbe brentiffe Øfibébyggere. øtebeté egentlige 2tn»enbelfe til ubeluffenbe 33rug for glaaben f¥r>lbcé .ftong greberif ben 2 lnben, l;»té flaner i»ærffatteé og ub»ibebea»be ligget en fongeltg £yftl)a»e eller faafalbet QSiingaarb, om Ij»tlfen SSiingaarb? ftræbet enbnu minber*). ©isfe 23olt'ger, ber ubent»t»I tffe Mot »are opførte for ^ttatroferne, men ogfaa for alle »eb farinen anfatte Officerer og betjente, bortfolgtcé fenere til pri»ate golf, efterat kongen t ben ælbre ubenfor ben gamle $)fterport beliggenbe gorflab l)a»be begynbt at opføre be faafalbte SJtyebober. Jptne faafalbte øfipperbober inbbefattebe omtrent bet ©iftrict, fom ligger imellem lille .ftongenégabe og ^polmené Qanat. Allerebe 16172) lob gongen et paa Jpolmen liggenbe ipuué tnb»ie til en .ftirfe for øø? folfene, og ba benne fnart ble» SCftenigtjeben for fne»er, tnbmebeé 1619 en anben bygning til famme 33rug, i f)»tlfen ber — efter øagnet — forbum ffal l;a»e »æret en 51nferfmebte, en sHit;nt og en 9la»tgationéffole, ja enbog, efter SRogleé SOtening, en £olbbob. 1640 og oftere tmbergtf benne .ftirfe abffillige goranbrtnger, »eb f;»ilfe ben efter^aanben f)ar faaet fin nu»æ? renbe øtørrelfe og øfiffelfe3). ©et fortjener at anføreé fom en 9 Dfærfeligl)eb, at enbeel f)ol? lanbffe gamilter af ben augéburgffe £roeébefjenbelfe, fom ^enimob ølutningen af bet 17bc5(ar? fiunbrebe bega»e ftg til ©anmarf, erljolbt £illabelfe til f;»er øøtv og gtft;©ag at fjolbe ©ubé? tjenefte t ^Jiibbagéftunben t ipolmené .ftirfe t bereé Sttoberémaat. ©og fyneé benne 5Jienigl)eb tffe at !ja»e beftaaet længe, og fun t»enbe

*) 9li>eftc ©ftfberi af ^jøbentjaen for 1829

70.

3) Ubføvttge ©fterrctmnger om benne .ftftfeé ^iftorie fin= beé ogfaa i S^efte ©fitbert af Æjøbenfyatm for 1829

Gffjriftenfené (»: Styerupé) og Sfyaatupé 23ef?rtoclfe ooer

£tøtat>n. fom SScmtfer for Setfenbe

9^r. 68.

*) Styejte ©filbert for 1829 9tr. 68.

*) ©et Æjøbenfjaimffe @etf?abé (Sfrifter III. 146.

15 anlagbeé 1654 »eb ben runbe ^trfe i S^ærljeben af $fterport, om lj»ilfen »i o»enfor l;a»e talt, 09 omfiber ftyttebeS ben 1666 berEjen, l)»or øømænbeneé .ftirfegaarb nuomftunber ftnbeé1). .Ogfaa S rin ita tié .ft irfe og bet bermeb forbunbne aftronomiffe £aarn ffylbes £l;ri? ftian ben gjerbe. ©runb»olben til .fttrfen lagbeé ben 7be Ju li 16342), men bygningen, fom ubførteé af en øcljnun&er fra 33ern, ©eorg Øcf)effel, naaebe forft ftn gulbenbelfe 16563). 2 (t benne .ftirfe t baglig 5 ale almtnbeligen falbeé .9utnbe?.ftirfe, fan neppe— fom Slange an? tage — ublebeé af Saarneté 83ygningémaabe. ©runben bertil er ubent»i»l folgenbe: 3 klaret 1660 beftemte .ftong greberif ben £rebte, at ben 3>el af §J3yen, font efter be ælbre .ftongebub jfulbe føge ben albrig fulbførte 5lnnæ?.ftirfe, af ftn 33t;gningémaabe 9umbe?.ftirfe eller 5lnnæ ØCotunba falbet, for gremtiben ffulbe foge Srinitatié .ftirfe. ©enne bleo altfaa 9vunbe?9D?e* nigfjebe .ftirfe, ogbleo berfor falbet 9iunbe?.fttrfe4). Efter fin oprtnbeltge 33eftemmelfe l)a»be ben alene »æret en Uni»erftteté?.ftirfe, efterat ben paa Svegentfen opførte ^irfe fanbteé utilftræffelig til at rumme ftn 5Qtenig^eb* gra .ftirferne gaae »i bernæft o»er til at betragte be 33t;gninger og 5lnlægy font ftylbeé .ftong Eljrifttané prifeltge Omforg for at opfjjelpe og fjæbre QStbenffaberne og bereé ©yrfere. ©jennemgaae »i biefe i djronologiff Orben, ftøbe »i førft paa Uni»erfiteté?35ygningen. 2Si faae ooenfor, at .ftjøbenlja»né Uni»erfttet ftrajr efter deformationen (1539) er^olbt til ftt 33rttg ben ©aarb, f)»or be fatljolffe 93iffopper t ØJoeéftlbe tilforn lja»be boet, faaofte be befogte ipo»ebftaben. iper fiar Uni»erfitetet fiben i be nu fnart forløbne 3 5 larf>unbreber f>a»t ftt øæbe, naar unbtageé, at bet unber en ^eft, fom rafebe inbenfor .ftjøbenlja»né SSolbe i 3(aret 1546, paa fort $ib jtyttebeé til bet op^æoebe .ftlofter .ftnarbrup (i Ølftyffe iperreb, ©anbløfe øogn5). SOien ipøiffolené 93t;gninger l;a»e i bette Sibérum unbergaaet mange betybelige goranbrtnger. 5fUerebe »eb bet 16bc 5larfjunbrebeé ølutning gjorbe bet forøgebe 5lntal affiærere og øtube? tenbe en Ub»tbelfe af ben gamle 93ygntng nøb»enbtg. £il ben Enbe opførtes bet faafalbte Collegium novum eller ben oftre Sængbe af øtubiigaarben og tnboiebeé 1601 af Uni»erfite? teté SKector SJtielé .ftrag6). .ftun et ubetybeftgt øtyffe af ben ælbre 33ygntng — bet Jpuué, l)»ort Uni»erfiteteté Eonfiftoriunt pleter at fantleé — ble» »eb benne £etltgjjeb ftaaenbe.

1) jpofmané #unbatiortcr IX . 314.

6) Pontoppid. Annal. Ecel. Dan. III. 296. ©aus

gaarb om .ftlofirene t ©anmavf

237.

a) Pontoppid. Annal. Eed. Dan.

IV. 270.

3) Uiidcm j>. 444. 4) Ctuffené (SoUcctartea

o) ©(angeé

I. 172.

IV.

122 f.

16 Een af ^iøbenfja»n$ Unføerfiteté allemgttgfte ©tiftelfer cv Eomnmnitetet. ©en førfte ©runb ttl en faaban 3nbretntng tagbe .ftong Etmftian ben 3bfc »eb t 5laret 1555 at ffjænfe .ftongené og 5vronen3 ^)art af enbeel $tenber, for bermeb 2 ©ange om©agen at befpife 12 fattige ©tubenter i bet faafalbte ipelltggetfteé?ipuui>*)♦ ipané ©on ftiftebe 1569 Eommunt? tetet2) — i baglig £ate ^loftret falbet — for 100 fattige ©tuberenbe, og bette 2 :al forøge- beé ftben unber Eljrifttan ben gjerbe til 120, og fra 5faret 1618 begynbte man for ben ©urn, Eommuniteteté ^aéfe l)a»be fammenfparet, at opføre til 9\egentfen enbygning for famtlige 2 llunt? ner3), ©ertit tnbrettebeé beelé en Eantéler Eljrtftian grité til SBorreby titøørenbe ©aarb, fomi be £iber »ar een af be rummeligfte og ftørfte grunbmurebe SSygninger i ©taben4), fj»ilfen kongen fjøbte efter Eterené ©øb, beelé en til benne ©aarb ftobenbe fongelig ©talb. sDian begynbte meb at ombygge og inbrette btéfe 33ygninger t klaret 1618, og 1623 fulbenbteé 2lrbeibet. ©et ©tyffe af SSaantngen, fom »enber ub imob .ftjobmagergabe, inbrettebeé 1635 til en ©tuben? terftrfe, men ba benne fnart fortrængte^ af ben tigeo»erfor opforte Srinitatté ffirte, beftemteé ben ubetuffenbe beelé til 9iegenté4llumnernes baglige Sporgen? og 5lften?35onner, beetø til ©té* putatfer og anbre »tbenffabeltge $»etfer. Jmebené Srinitatté .ftirfe efter ben ftore 3 'lbebranb 1728 ftob unber 83ygntng, forrettebeé SSarnebaab, 35rube»ielfer og anbre firfelige ipanblinger for SSJJentg^eben t Oiegentéfirfen5)* fiigefom £o»ebftaben ffytber Eljrtfttan ben gjerbe ben ffjønne og fmagfulbe trinitatis ^trfe, faatebeé fjar ben fjant ogfaa at taffe for bet bermeb forbunbne aftronomtffe $aarn, t baglig £ale 9lunbe?£aarn, og i ælbre $iber ftunbum 9vegenté?£aarnet6) falbet. ^Iftronomien og be bermeb forbunbne QStbenffaber ^a»be fra tyct;o 33 ral)eé £ib mange ©yrfere — btanbt btéfe tøané fjærefte ©tfcipel Songomontanué, ber i en lang 9væffe af 5lar, fra 1607 til 1647, beflæbebe ben aftronomtjfe £æreftol »eb .ftjøbenl)a»n3 ipoiffole. ©et »ar ubent»t»l ben 3 nte# reéfe, fom fjan »eb ftne ©frifter og gorelæSntnger (;a»be »aft for ftt gag, ber be»ægebe JXegje? ringen ttl t 5laret 1638 eller 1639 at tænfe paa Opforelfen af et £)bfer»atortum til Uni»erftte?

J) £ofman§ øamting af ^unbationer I. 25,

^aa ^jøbcitt;aon »aue jøbetagtc i 95itnb og ©vitnb, beftcmtcé bet »eb en kongelig Stefolution, at 9?egentéfirBen for gremtiben, inbttl be afbvænbte Sugninger atter fitnbe opfareé, fButbe anoenbeé ttl Sater, ©iéputatfer og an= bre aEabemijt’e gor()anb(inger og ©olennitetcr. 6) W olfs Eucow. rejjoi Daniæ p. 360.

-) Beckmann Historia Comm. Regiæ Hafn. p. 160. '•') $Rt)erupg efterretninger om SRegentfen S . 4 ff. 4) ©langeé (Sfjrtftian ben gjerbeé Jpiftorie I. 401. 3) Slperupé ©fterretninger om Slegentfen @. 9, — @f= terat Uni»erftteté=S3i!)gningerne »eb (gnglccnberneé 3tngreb

17 teté 33 rug* 5 Tf ben paa £aarnet ub imob ^jøbmagergabe anbragte £a»le fceé, at kongen meb egen £aanb lagbe ©runbftenen b* 7be 3u(t 1637, og fjané Omlju maa bet »el ene tilffri»e$?, at, ffjønbt ben egentlige 25t)gnt'ng førft tog fin 33egi;nbelfe bet følgenbe 5 lar, »ar Jaarnet bog atlerebe efter 3 2laré ^ortøb ganffe færbigt1) 9Jien langt mere, enb ben ipurttgfjeb, meb l)»ilfen ben ftotte SBi;gntng reifte ftg, l>ar bené Jaftøeb, 2Sartgf;eb og beunbringé»cerbige gorm fremfalbt alle ©agfynbtgeé SSeunbrtng*2) Ogfaa anbre 3nbretninger til QStbenjfaberneé og ipøiffolem? £ar» flfylbeé ^ong @£)ri* ftiané ØCegjering, men ibet Ovummeté fnerne ©rcenbfer iffe tillabe oé »ifctløftigere at omtale biéfe, nce»ne »i iffun t gorbtgaaenbe 5lnlæggelfen af en mebicinf! etter botantff ipaitge3) og Op« førelfen af et faafalbet anatomifft £ljeater. (Efterat ben ovenfor omtalte fongelige £pftøauge, ber tnbtog ben ©træfning, l;»or 33un« gaarbéftrccbet og be nærmeft omliggenbe ©aber fenere opførtes, »ar beftemt til at nebkggeé til 33ebfte for ©tabens Ub»ibelfe, lob CEljriftian ben Jjerbe opføre ©lottet Svofenborg paa en bengang ubenfor ©tabené ©runb liggenbe ette »ar Qfjrifttané fæb»anlige og tillige IwnS fjærefte OpEjolbéfteb, og SScerelferneé og 95of)a»eté l;artab uforanbrebe Stlftanb er et talenbe 33tbneébt?rb om©atibené øa’ber og ipofj^olbntng* ©tørre Joranbrtnger lja»e be ftben ©lotteté 33i;gning forløbne 2 5lar* Éntnbreber mebfort for ben tilfjørenbe ipauge, til t)»té ©ønberlemmelfe allerebe ben Omffønbtgs Ijeb mebførte ben førfte ©pire, at Svofenborg meb al ben berttl tjørenbe ©runb efter neppe 4 5laré gorløb inblemmebeé i ©taben, fom faatebeS betybeligen ub»ibebeé, efterat ben gamle $>fter»olb »ar fTøtfet og ®ra»ene opfylbte* ( h\ faa betybelig ipaitge — til fj»té Jorjljønnelfe Gaturen og ^unflen bibroge t Jore* ning— anlagt mibt i en folfertg ©tab og »eb fongelig ©ob^eb aabnet for fammeé 3nb»aanere, maatte meb 9vette tiltræffe ftg SremmebeS Opmccrffomtjeb* ©en befjenbte Ogier, ber i 5laret

imob (Slutningen af bet 18bc 2Cai^itnbrebe — efterat man i nogle 3tac Ijaobe f>a»t en faaban txb ben vjberfte Gsnbe af 2£maliegaben imob Solbboben. S^cnips? UnioerlttetS^nnaler, 370. 4) (Stouenbetrg, SJtercfrøui'bigEeiten be§ $onigl.

*) UtftnS 2fff)anbling om Unfoerfttetés£)&fer»atoriet paa SHunbetaarn i Stiifeå 2Crc^ii» fov £i|torie og ©eos grapfyie X X I V . 19* ®) (Sammeftebé 17* e) Unmcrfitetcté cclbfte Botaniffe Jpauge wac betiggenbe bag ©tubiigaarbené SSi)gmnger$ ben mmævenbe, »eb Gfyar: tottenborg anlagte, botaniffe £aitge cc førjt opjtaaet

18 1634 opfjolbt ftg t £jøkntja»n t ten franfTÉe 5 tmf>a$fabeuré Jøtge, rofer bené øtørrelfe og tiU lige bené @impefl)eb. augen" — p im ^>an— „er næften tigefaa mbtløfttg fem Sruttterter^ „neé t ^parté; men ben t;ar tffe ben ftbfteé ftore og prægtige 5ttteer; ben banffe ipauge fyneS ,/fnarere at tjene tit en fornuftig ipuuéfaberé 3fytte og 33eqttemmeli<$eb, enb til at røbe en fon* „gelig, bet er en unyttig, ^pragt."1) ©og omtater Ijan paa et anbet ©teb et iipaugen anlagt, meget funfttgen inbrettet, £i?ftf)uué, fom »ar opfort efter en af kongen (agt an$ utrættelige OSirffomfyeb, ipanfeftceberneé ^bmtjgelfe, Jfnbretningen af ^anbetécompagnier, fom ffutbe lette 9vigeté Unberfaatter ipanbeten paa 5vi;fter, fom banfte Øfibe tffe forben etter bog meb 33anf!eltgl)eb t)a»be befaret, en tjenftgtémæéftg Soognming for ipanbet og Sftæring&me, spofbæfeneté Jnbretning, ere talenbe 33e»ifer for Øfagttgljeben af benne ^paaftanb. Staben £jøbent)a»n flfylber 3vong (£f>riftiané .Omforg for ipanbetené Opfomft en af fine ftørfte ^pri;betfer — fin pragtfulbe 33ør&

>) 2Cf Dgier§ 9?etfebef?rit»c(fe, fom førfte ©ang ubfom t $Parté 1666 unbet sitet: Caroli Ogerii Ephemeri- des s. Iter Danicum, Srecicum, Polonicum etc., frøe tri fjer benyttet cn meb opfyfenbe 2Cnmærfninger lebfaget tijbjf Dserfcettelfe, fom ftnbeé i oab ber t benne SJeifebeffrtoelfe ftnbe§ angaaenbe 9to= fenborg ©tot^auge, er ouerfat paa 2)anjJ i SBotffå

Sournal for ^oKti! o. f. ». for 1813, 2bet SS. 8 . 183—85. 3) 23tonbt btéfe omtafes en gtgur af SSli), forefttltenbe S3at|)feba — en (Jopie efter en Original af Stticfjael 2Cngeto. @. S'hjcrupé 3Cft)anb(ing: 35e fomnbtebe ©tot&s ijauget*/ i £3orger»cnnen for 1822. 4) ©ammeftebé. Or angerieftufet og CaurbcerJ)ufet fcejfrts Deé i llafuia llodicrna p. 78.

Made with