UPM集团杂志2014年第3期

文： VESA PUOSKARI

图： UPM; COURTESY OF THE INTERVIEWEE

这项立法声明， 到 2030 年， 70% 的城市垃圾 和 80% 的包装废料 必须实现回收。

Jori Ringman-Beck

欧 盟目前正在改进循环经济立法，提高废料作为资 源的利用率。根据此法案，到 2025 年，可再生废 料将不会再出现在填埋场。 CEPI 的可持续发展主管 Jori Ringman-Beck 表示， 这项欧盟立法提案将强制要求成员国改进其可再生材料回 收流程。这项立法尤其关注那些当前流程不够先进的成员 国。 “例如，如果纸张不需要再填埋处理，造纸行业就可 以更轻松地获得新的原材料。回收纸的获得一直是许多成 员国面临的重要问题，由于缺乏原材料，部分工厂甚至被 迫临时停工。” 这项立法声明，到 2030 年， 70% 的城市垃圾和 80% 的包装废料必须实现回收。欧盟委员会还分别对塑料、木 材、含铁金属、铝、玻璃以及纸板和纸张提出了回收目 标。 “主要目的在于提高人们的循环经济意识，促进新业 务模式的改善和原材料管理方式的改进。举例来说，公司 可能需要考虑是应该重整业务，还是寻找那些能够利用副 产品作为原材料的新合作伙伴，”他说。 纸张的回收利用是欧洲循环经济的一大成功典范—— 2012 年，约有 72% 的纸张实现了回收利用。尽管纸张消 耗量有所减少，但纸张回收率仍保持稳定。根据欧洲再生 纸协会（ ERCP ）的报告，可再生材料的质量也得到了改 进。

欧盟推动 废料 回收

14 | BIOFORE