TATLIN NEWS #69

Мое первоначальное побуждение заняться архитектурой было связано именно с ощущением, что существуют пути примирения архитектуры с природой

Ричард Франсис-Джонс (Richard Francis- Jones) – главный дизайнер основанной в 2003 году компании «Франсис-Джонс Морен Торп» (FJMT). Эта компания – преемница офиса Рональдо Джорголы, автора здания Австра- лийского парламента в Канберре. Головной офис фирмы, где работают шестьдесят архи- текторов, находится в Сиднее, еще два не- больших филиала расположены в Мельбурне и Оксфорде, Англия. Франсис-Джонс – про- фессор университета Нового Южного Уэльса в Сиднее и редактор архитектурного журнала Content. В 2001 – 2002 гг. он был президентом филиала Королевского института австралий- ских архитекторов в Новом Южном Уэльсе. Компания имеет международную извест- ность в создании проектов библиотек, школ, театров и музеев по всей Австралии, в Новой Зеландии, Англии и Сингапуре с использова- нием самых последних энергоэффективных технологий. Среди наиболее известных проектов архитектора в Сиднее – библиотека Surry Hills, реконструкция комплекса Mint – треста сохранения исторического наследия Нового Южного Уэльса, а также юридический факультет университета Сиднея. Оклендская галерея искусств в Новой Зеландии по про- екту архитектора открылась в 2012 году. Творчество Франсиса-Джонса отмечено многими престижными наградами Королев- ского австралийского института архитек- торов. Также в этом году он стал почетным членом Американского института архитек- торов и в свет вышла его монография с пре- дисловием знаменитого историка Кеннета Фрэмптона. Ричард Франсис-Джонс родился в 1960 году в Великобритании и иммигрировал с се- мьей в Австралию, когда ему было одиннад- цать лет. Он изучал архитектуру в универси- тете Сиднея и Колумбийском университете. Наше интервью состоялось в его офисе в деловом центре Сиднея. – Как вы пришли в архитектуру? – Можно сказать, что это было некое бег- ство. Когда я учился в школе, то, как и многие молодые люди, не знал чем заняться дальше.

Библиотека Surry Hills, Сидней, Австралия. Фото © John Gollings

В то время я интересовался такими точны- ми предметами, как физика, математика и химия. Ко времени окончания школы я уже знал точно, что этим я заниматься не хочу. Мне было интересно попробовать что-то новое – искусство, историю и рисование, чем я и занимался в течение трех лет в универси- тете Сиднея. Однако и тогда у меня не было окончательной уверенности, что я хочу стать архитектором. Затем я сделал перерыв на два года и отправился путешествовать, чтобы понять, действительно ли архитектура – это мое призвание. – Куда вы отправились и как вы, в конце концов, убедились в том, что вам следует заняться именно архитектурой? – Я отправился на несколько месяцев в США. Мне хотелось попасть в Нью-Йорк и увидеть творения Фрэнка Ллойда Райта по всей Америке. Я был одержим идеей лично посетить как можно больше зданий этого великого архитектора. Мое путеше- ствие началось в Сан-Франциско. Я так и не сумел добраться до Нью-Йорка – у меня за-

кончились деньги. Именно проекты Райта по- зволили мне понять глубоко эмоциональное измерение архитектуры. Затем я отправился в Англию и год стажировался в архитектур- ном бюро и путешествовал по Европе – по- сещал исторические места и памятники, и по- степенно мной овладела настоящая страсть к архитектуре. – Можно ли сказать, что больше всего на вас произвело впечатление какое-то одно здание Райта? – Больше всего меня поразил «Дом над водопадом» – найти такое красивое место на таком красивом участке и с помо- щью архитектуры сделать его еще прекрас- нее – это экстраординарный акт настоящей самоуверенности со стороны архитектора. Для меня это было чисто эмоциональное потрясение тем, как органично решено взаи- модействие архитектуры и природы. С одной стороны, вы зависаете над природой, а с дру- гой – она вас окружает в столь органичном соответствии. Этот проект заставил меня задуматься о смысле архитектуры, который,

татLIN news 3|69|107 2012

69

naMe