Best Of 2024

Writing and Gifts.

2024 GIFTS COLLECTION

.11

.11

.11

22226 Bolìvar

22224 Almira

22048 Consolzis

Set composto da penna e portachiavi, realizzati in pelle riciclata con dettagli metallici. | Set consisting of pen and key ring, made of recycled leather with metallic details. | En semble composé d'un stylo et d'un porte-clés, fabriqués en cuir recyclé avec des détails métalliques. Pelle riciclata | Recycled Leather | Cuir recyclé 17,3 cm x 9 cm x Ø 2,7

Set penne composto da penna a sfera e penna roller, meccanismo a rotazione. | Pen set composed of ballpoint pen and rollerball pen, rotation mechanism. | Ensemble de stylos composé d'un stylo à bille et d'un stylo roller, avec mécanisme de rotation. Metallo/pelle riciclata | Recycled metal/leather | Métal/cuir recyclé 13,6 cm x Ø 1

Penna a sfera con meccanismo a torsione, con dettagli in acciaio, fornita in scatola re galo in bambù con chiusura magnetica. | Ballpoint pen with twist mechanism, with steel details, supplied in a bamboo gift box with magnetic closure. | Stylo à bille avec mécan isme rotatif, avec détails en acier, livré dans une boîte cadeau en bambou avec fermeture magnétique. Acciaio Inossidabile, Bamboo | Stainless Steel, Bamboo | Acier inoxydable, Bambou 17 x 4 x 2,5 cm

.11

.01

.11

22187 Campiglia

22189 Fonte

22223 Alìcia

Set scrittura composto da penna a sfera e penna roller, corpo in metallo e sughero. Penna a sfera con inchiostro blu, penna roller con cappuccio e inchiostro nero. | Writing set consisting of ballpoint pen and rollerball pen, metal body and cork. Ballpoint pen with blue ink, rollerball pen with cap and black ink. | Set d'écriture composé d'un stylo à bille et d'un stylo roller, d'un corps en métal et d'un bouchon en liège. Stylo à bille à encre bleue,

Penna roller fornita in elegante scatola regalo nera con dettagli in sughero e imbottitura interna. | Rollerball pen supplied in an elegant black gift box with cork details and internal padding. | Stylo roller fourni dans un élégant coffret cadeau noir avec détails en liège et rembourrage interne. Sughero, Acciaio | Cork, Steel | Liège, Acier 13,8 x Ø1,10 cm

Penna con meccanismo a torsione. Fornita in confezione dal desi gn eco. | Pen with twist mechanism. Supplied in eco-design packa ging. | Stylo avec mécanisme à torsion. Fourni dans un emballage au design écologique. Metallo/pelle riciclata | Recycled metal/leather | Métal/cuir recyclé 14,1 cm x Ø 1,2

stylo roller avec capuchon et encre noire. Sughero, Metallo | Cork, Metal | Liège, Métal 17,3 x 6,4 x 2,9 cm

RECYCLED LEATHER. 426

427