LMA-WORKWEAR 2023

Les tissus Fabrics

Le tissu est composé de fibres naturelles d’origine végétale. Reconnu pour son confort et sa douceur, il a une bonne capacité d’absorption de l’humidité. Le coton tissé serré ne brûle pas facilement, c’est pourquoi les vêtements en coton LMA WORKWEAR peuvent être utilisés occasionnellement pour les travaux de soudure en usage non-intensif. Le but est de proposer des articles confortables et respirants pour les travaux d’atelier, les garagistes et les artisans. Naturel / Respirant / Chaud / Confortable 100% Coton The fabric is made of natural fibers from vegetable origin. Easily recognisable for its comfort and softness, this fabric has a good moisture absorption capacity.Tightly woven cotton does not burn easily, so LMA WORKWEAR cotton garments can be used occasionally for non-intensive welding work. Our goal is to offer comfortable and breathable clothing for workshop and garage workers as well as craftsmen. Natural / Breathable / Warm / Comfortable 100% Cotton Le canvas proposé par LMA WORKWEAR est une armure qui confère au tissu une résistance accrue à l’abrasion. Le but est d’avoir un très bon compromis entre le confort et les performances mécaniques. Résistant / Confortable Canvas LMA WORKWEAR canvas is a weave that gives the fabric an increased resistance to abrasion, in order to have a very good compromise between comfort and mechanical performance. Durable / Comfortable Canvas

Le Coton Poly est un mélange de coton et de polyester. Souple et confortable, ce tissu offre d’excellentes propriétés d’isolation thermique et absorbe l’humidité. Résistant à l’usure, il est durable dans le temps. C’est pourquoi, le Coton Poly est la matière principale de nombreuses gammes LMA WORKWEAR, le but étant d’avoir des articles polyvalents, confortables et chauds, adaptés aux métiers du BTP, de l’industrie et de l’artisanat. Polyvalent / Résistant / Chaud / Confortable Coton Poly - 60% coton 40% polyester Cotton Poly is a blend of cotton and polyester. Soft and comfortable, this fabric offers excellent thermal insulation properties and is moisture repellent. Resistant to wear, it is durable over time. This is why Cotton Poly is the main material of many LMA WORKWEAR ranges, the aim is to have versatile, comfortable and warm items, adapted to the construction, industry and craft trades. Versatile / Durable / Warm / Comfortable Cotton Poly - 60% cotton 40% polyester Le Poly Coton est un mélange de polyester et de coton. En associant ces deux matières, il est possible d’obtenir un produit durable et économique. Ce tissu est plébiscité par les professions agricoles pour sa légèreté et sa résistance à l’usure, à la déchirure et à l’abrasion. De plus, ce tissu se froisse peu, se repasse facilement et son séchage est rapide. Le but est de proposer des articles faciles d’entretien, durables dans le temps, adaptés aux travaux agricoles en intérieur et en extérieur. Les gammes Poly Coton ont contribué à la réputation historique de la marque LMA WORKWEAR. Polyvalent / Résistant / Léger / Repassage facile Poly Coton - 65% polyester 35% coton Poly Cotton is a mixture of polyester and cotton. By combining these two fabrics, it is possible to obtain a durable and economical product. This fabric is favored by the agricultural professions for its lightness and its resistance to wear, tear and abrasion. In addition, this fabric wrinkles little, is easily ironed and dries quickly. The goal is to offer easy-care, durable clothing that are suitable for both indoor and outdoor agricultural work. The Poly Cotton ranges have contributed to the historical reputation of our brand LMA WORKWEAR. Versatile / Durable / Light / Easy ironing Poly Cotton - 65% polyester 35% cotton

Résistance dans le temps Time resistance

Absorption de la transpiration Perspiration absorption

Température de lavage Washing temperature

Facilité de repassage Ease of ironing

Usages et métiers Uses and jobs

Travaux de soudure Welding work

Confort Comfort

Tissu léger Light fabric

• travaux d’atelier workshop • garagiste garage workers

a (usage non- intensif) / (non intensive use)

100% coton 100% cotton

Basics : 60° Premium : 40°

• artisanat craft trades • BTP construction • industrie industry • artisanat craft trades

Coton Poly Cotton Poly

r

60°

• agriculture • bricolage / DIY • logistique / logistics

Poly Coton Poly Cotton

r

60°

LIVE MORE ACTION WORKWEAR 2023

16

WORKWEAR 1880