IIW History 1948-1958

91 -

-

de l'ISO/TC 44 se developpaient en tenant compte des vceux exprimes; les re– sultats des etucles decidees et signalees prececlemment ont mene a des indications qui lui permirent cl'une part de retenir une cluree de cycle susceptible de rallier la majorite des avis exprimes et, cl'autre part, de preciser les moclalites des essais cl'echauffement des transfonnateurs ventiles. Le choi:s: cl' une tension conventionnelle a l'arc juclicieuse se posant au sein de l'ISO/TC 44/SC 4, des verifications experimentales furent entreprises et il fut possible de recommancler l'emploi cl'une tension conventionnelle s'exprimant comme une fonction lincairc croissante du courant. Par ailleurs, des 1950, il s'est avere necessaire, aussi bien pour effectuer les etucles precitees que pour determiner la Constant e de fusion des electrodes, OU meme pour les contr61es en at elier, de disposer d'appareils de mesure de courant s et des tensions d'arc donnant des indications indepenclantes des fluctuations de breves durees. On a ainsi examine les possibilites offertes par l'emploi, soit d'un amperemetre amorti par le jeu d'un condensateur a forte capacite, soit d ' un ap– pareil integratenr electronique fonctionnant par comptage d'impulsion. Correlativement a des questions posees par la Commission VIII (Hygiene et Securite), diverses etudes ont ete entreprises. Les unes concernent les disposi– tifs connect eurs de cable pour lesquels des recommanclations out ete exprimees; les autres, toujours en cours, sont relatives, d'une part aux dispositifs a tension de repos et a leur temporisation, et cl'autre part, a l'etude comparee des diverses reglementations traitant de la securite en souclage electrique a l'arc. Concernant les cables de soudage, cleux etude ont en cours, l'une en vue de la rnesure de leur souplesse, l'autre en vue de recommander les densite de cou– rant admissibles. C. Sous-Commission C « Essais et mesures sur metal depose » . En premier lieu, des etudes furent faites clans le but"cle definir les conditions de depot les plus convenables pour la determination des caracteristiques mecani– ques permettant l'identification des electrodes enrobees de diametre superieur OU egal a 3,15 111111, destinees au souclage a l'arc des aciers doux et faiblement allies a haute resistance. Ces etudes etaient necessaires pour fixer un echelonne– ment de caracteristiques en v ue de l'etablissement d' un Code de symbolisation des electrodes clont 1'etucle etait confiee par ailleurs a la Sous-Commission E (I Classification des electrodes )), On se soucia d'etablir une methode d'essais economique tout en assurant la fidelite des resultats et l'obtention de caract eristiques significatives du point de vue des applications. Finalement, on a retenu un moule constitue par des tole chanfreinees a roo et ecartees de 16 mm au niveau d'un soutien dispose a l'envers. Les condi– tions de depot, telles que l_e balancement de l'electrocle, la longueur fondue, le courant utilise, etc. sont precisees, ainsi iue la temperature de refroidissement entre chaque passe qui a ete fixee a 250° C. Un rapport fut etabli et retenu lors des reunions de Copenhague (1953) sous le titre 1\llithode d' essa.i pom' la. determ-ina.t-ion des ca.racter£st-iques du m etal depose en vue de la symbolisation des electrodes enrobees (1). Ce rapport fut transmis, apres accord des Commissions \ et \ II, a l'ISO/TC 44 pour venir completer le document U-29-53 de la Sous-Commission E , dont il sera fait etat plus loin. ne sE...:onde etude s'est proposee de rechercher une methode permettant de ':leterminer les caracteristiques du metal depose par les electrodes destinees au soudage des t6les minces (diametre inferieur a 3,15 mm). Corn me la premiere,

(1) Document II- 3r-5 3.