IIW History 1948-1958

COMMISSION IV

DOCUMENTATION

L. BLOSSET France .

r. CONSTITUTION ET CHAMP D'ACTIVITE.

L a Commission IV a ete creee des le II juin 1948, dat e de la constitution de l'Institut lui-meme , et pl acee . ous la presidence de :"1. LEROY, Direct eur de l'Institut franc;ais cle Souclure. Cet organisme a offert a l'IIS nais ant cle trans– fo rmer son propre Bulletin de Documentation en un bulletin international, paraissant trimestriell ement. .-1.ccept ant cette offre, l'II clecicla des ce moment que le nouveau Bulletin serait bilingue, fra nc;ai. et angla i , et que Jes analyses, et ablies cle fac;o n exclusivement objective et sa n a ucune criti que, seraient clas– sees cl'apres le systeme pa'rticuli er dej a en usage clan la publi cati on fra nc;a i e. 11 fu t com·enu que le t ravail serait assure par l'Institut de Souclure a Pa ri s, avec le concours regulier des delegues des cliYers pays au sein cl la Commission, cha rges d 'enyoyer a Paris les a nalyses de leurs publicati on nationales, recligee clans l'une des cleux langues officielle . Le p remi er numero d u nouvea u « Bulletin de Documentation de la Soudure et de Technique Connexe » parut de le premier trimestre 1949 et put ainsi etre pre ente a la prerniere eance cle la Commission IV, lors des reunions cle l'Institut International en H oll ande, au mois de mai 1949 (1). Depui cette date, la preparation du Bulletin cle Documentation de la Sou– dure con titue le souci majeur et permanent de la Commission , dont le clomaine d 'activite s'etencl en outre a t oute- les questions ayant trait a !'info rmation t echnique sous tons ses aspects, clans le champ du so udage , des p rocecles connexes et de Jeurs applications .

( 1) Cf. ch::ipitre II, section 3.