Bohairic Coptic Dictionary Version1.0

apoun v. (2) apouc - Lame. (1) apouc : (14b); m. Bald (from ring- worm). (2) apouc , -oun : (Gk); m. Lame, without foot or feet. apovacic : (Gk); f. Sentence, decision, assertion, judgement. apuroc : (Gk); m. Without fire, cold, cheerless, brand-new, unsmelted. (1) ara : (14b); m. Door-ring. (2) ara : (Gk); prep. Since, thence. arabia : (Gk); f. Arabia. arabikoc : (Gk); adj. Arabic. arabioc : (Gk); m. Arabian. arab/c : (Gk); adj. Arabic; acpi nremarab/c : f. The Arabic language. ararim v. arim - Saltwort. arbot v. arbwt - Staff. arbwt , -ot : (702a); m. Wand, staff. areioc pagoc , arioc pagoc : (Gk); The hill of ares at Athens; Arios Pagos. aret/ : (Gk); f. Goodness, virtue, valor, excellence. aresan : (59a); Conditional vbal prfx formed from 2nd present + san , sa ; if. areh : (707b); vi. To guard, keep; --- e- : vb + d.o.; ---: m. watch, guard; ma nareh : m. Watching-place; refareh : m. Watcher, guard; metrefareh : f. Watchfulness; jinareh : m. Act of watching, guarding. ar/b , er/b , r/b : (15a); m. Pledge, deposit (of money). (1) ar/ou : (15b); adv. Perhaps, if; eb/l ar/ou adv. Except. (2) ar/ou , er/ou : (59a); nn mf. mostly w/ poss. prfx agreeing in gender and mostly in number w/ the subject of the clause; fellow, companion; each other, together, mutually.

ariymoc , -ou : (Gk); m. Number, arith- metic; Numbers (biblical book). ariymou v. ariymoc - Number. ariki : (15a); m. Blame, fault; atariki : adj. Blameless; jemariki : vb. To blame, find fault; ---: m. Fault-finding. arim , ararim : (15b); n. An edible plant "saltwort". ariopagoc = areioc pagoc - Arios pagos. arioc pagoc v. areioc pahoc - Arios pagos. arictolo,ia , -ac : (Gk); f. A herb used in healing of gaut, it is said that originally it was invented to ease the birth process. arictolo,iac v. arictolo,ia - A kind of herb. aricton , -ou : (Gk); m. Morning meal, breakfast, luncheon; banquet. arictou v. aricton - Breakfast. arioui v. iri - Do. arkan/ , arkl/ : (Gk); f. The bar to which the threads of the warp are fastened. arkl/ v. arkan/ - A kind of bar. aro : (15a); n. Cyperus (tree, or wood). artemonoc v. artemwn - Pulley. artemwn , -monoc : (Gk); m. The foresail of a ship, the pricipal pulley (in a system). ar,aioc v. ar,eoc - Ancient. ar,ei : (Gk); f. Beginning. ar,eoc , ar,aioc : (Gk); adj. Antiquated, ancient, old-fashioned. ar,/ , ar,i : (Gk); f. Beginning, origin, foundation, heavenly power, magistrate; metar,/ : f. Leadership, authority, government; erar,ecye : vb. To begin, start to work. ar,/aggeloc : (Gk); m. Archangel. ar,/gin : (Gk); Unknown. ar,/diakonoc : (Gk); m. Archdeaconate.