Bohairic Coptic Dictionary Version1.0

meth/ki : m. Hunger, famine; h/ki : adj. Poor, n. poor person; meth/ki : f. Poverty;

[ihmot : vb. To obtain grace, favor; --- oube : vb. To obtain favor against, over; jemhmot : vb. To find favor. hmoj (Q): (682b); vi. To become, be sour; hemj : m. Vinegar. hmou : (676b); m. Salt; athmou : adj. Unsalted; haami , ma nhaami : m. Salt land. hmwt v. hmot - Grace. hnau : (693a); m. Flowering branch of palm. hnim v. hinim - To sleep. ho , hra= , hre= : (646b); m. Face; ha n ho : from face, away from; ]ho : vb. To put, direct; swp ho , hra= : vb. To receive, accept; fi ho : vb. To raise; hi pho : vb. To overlook, disregard; [i ho , [i pho , [i mpho : vb. To take face, respect person, pay heed; ref[i ho : m. The one who shows favor; [i hra= , [i nhra= : vb. To disport, amuse, occupy self, converse; [i hraf , [i nhraf : m. Dis- traction; at[ihraf : adj. Without distraction; ]ho : vb. To give face, beseech, en- courage; --- ejen : vb. To beseech on be- half of; jemho : vb. To find face, be sufficient; ehren- , ehra= : prep. Toward face of, to, among; --- eqoun e- : prep. In toward, before; nahren- , nahra= : prep. In the presence of, before. hobc= v. hwbc - To cover. hobc (Q) v. hwbc - To be covered.

erh/ki : vb. To become, be poor.

hl/ji v. hloj - Sweetness. hli , ehli : (667b); n. used as pron. (positive) anyone, anything, something; (negative) nothing; (w/Copt. neg.) no one, nothing; adv. at all. athli : adj. Without any. hliji : (672b); m. Diarrhea. hlol , ehlol : (668b); m. Darkness; erhlol , oi nhlol : vb. To be- come, be darkned. hloli : (669a); vt. To nurse, carry (child). hloj , (Q) holj : (673a); vi. To be sweet, take delight; --- e- : vi. To be sweet beyond, above; --- : m. Sweetness; ]holj : vb. To make sweet, pleasant; helje , pl. helj/u : mf. Sweetness; hl/ji : f. Sweetness. hloulwou , loulwou : (672a); Q. To be high, exalted. hlwili v. lwili - To float. hme : (667a); adj. n. Forty. hm/ , h/m/ , hum/ : (667b); mf. Pelican. hmot , ehmot , hmwt : (681a); m. Grace, gift; athmot : adj. Graceless, thankless; erhmot : vb. To give grace, favor; ]hmot : vb. To give grace, benefit, be kind; ] nhmot : vb. To give as a favor, gift; sephmot : To give thanks;

--- nten : vb. To give thanks to; --- ejen : To give thanks for; atsephmot : adj. Thankless; refsephmot : m. Grateful person; jinsephmot : m. Thanksgiving;