CLTW 2016 Catalog

First page Previous page 431 Next page Last page

L/G

BLACK LITE #391

ORIGINAL #390 S/P

LITE SPEED #389 L/G

DYNAMO! S/P #353

DESERT STORM S/P #352

USAGE/UTILISATION

LIGHT/LIGHTMEDIUM/MOYEMHEAVY/ROBUSTE

LIGHT/LÉGER MEDIUM/MOYENHEAVY/ROBUSTE

FEATURES/CARACTÉRISTIQUES LIGHTWEIGHTPOLYURETHANECOATING,FINE-GAUGE NYLONSEAMLESSKNITSHELL,SNUG-FITTINGWRIST REVÊTEMENTDEPOLYURÉTHANELÉGER,COQUILLEEN TRICOTDENYLONSANSCOUTUREÀJAUGEFIN, POIGNETAJUSTÉ

FEATURES/CARACTÉRISTIQUES

ARMAIDFIBRESEAMLESSKNITSHELL,SUREGRIPFOAM NITRILECOATINGWITHTEXTUREDFINISH, SNUGFITTINGKNITWRIST COQUILLEDETRICOTDEFIBRESD'ARAMIDSANSCOUTURE, PAUMEÀREVÊTEMENTENMOUSSEDENITRILEETÀFINI TEXTURÉSUREGRIP,POIGNETENTRICOTAJUSTÉ

KEVLAR®SEAMLESSKNITSHELL,ULTRASTRONG NITRILECOATING,SNUGFITTINGWRIST

HARD-WEARINGNITRILECOATING,LIGHTLYTEXTURED FINISH,NYLONSEAMLESSKNITSHELL,EXTENDED SNUG-FITTINGWRIST ENDUITDENITRILEROBUSTEETRÉSISTANT,FINI LÉGÈREMENTTEXTURÉ,COQUILLEENTRICOTDENYLON, SANSCOUTURE,POIGNETALLONGÉAJUSTÉ

COQUILLEENTRICOTDEKEVLAR MD SANSCOUTURE,PAUMEÀ REVÊTEMENTENNITRILEULTRAROBUSTE,POIGNETAJUSTÉ

SLIPDEFENSE/PROTECTIONCONTRELEGLISSEMENT DRY/SEC OILY//HUILEUX WET/HUMIDE

XL TG

L G

XXL TTG

XS TP

S P

FAIR/MOYEN FAIR/MOYEN FAIR/MOYEN

SIZECHART |TABLEAUDESGRANDEURS

GOOD/BON

GOOD/BON GOOD/BON

Placehandhere.Alignknuckleof index finger towhite line. Placezvotremain ici.Alignez la jointuredevotre indexsur la ligneblanc.

EXCELLENT

CUTDEFENCE/PROTECTIONCONTRELESCOUPURES

SLIPDEFENCE/PROTECTIONCONTRELEGLISSEMENT

ABRASION/ ABRASION

CUT/ COUPURE

TEAR/ DÉCHIRURE

PUNCTURE/ PERFORATION

ABRASION/ ABRASION

CUT/ COUPURE

TEAR/ DÉCHIRURE

PUNCTURE/ PERFORATION

DRY/SEC

OILY/HUILEUX WET/HUMIDE

DRY/SEC

OILY/HUILEUX WET/HUMIDE

GOOD/BONGOOD/BONGOOD/BON FAIR/MOYEN GOOD/BON EXCELLENTEXCELLENT EXCELLENTEXCELLENT FAIR/MOYENFAIR/MOYENFAIR/MOYEN

FAIR/MOYEN FAIR/MOYEN FAIR/MOYEN

GOOD/BON

GOOD/BON GOOD/BON

GOOD/BON

GOOD/BON GOOD/BON

EXCELLENT

ANSI 2

EN388

ANSI 2

EN 388

4342

4341

CA1584 WATSONGLOVES.COM MADE INCHINA/FABRIQUEENCHINE NYLON,NITRILE,SPANDEX,ARAMID 7955NORTHFRASERWAY,BURNABY BC,CANADA,V5J0A4

CA1584 WATSONGLOVES.COM MADE INCHINA/FABRIQUEENCHINE KEVLAR®,LYCRA,NITRILE 7955NORTHFRASERWAY,BURNABY BC,CANADA,V5J0A4

CA1584 WATSONGLOVES.COM MADE INCHINA/FABRIQUEENCHINE NYLON,NITRILE 7955NORTHFRASERWAY,BURNABY BC,CANADA,V5J0A4

FPO

00 0 000000000

BRANCHEZ-VOUSÀNOUS

00 0 000000000

BRANCHEZ-VOUSÀNOUS

391 Black Lite *Polyurethane coating *Nylon knit shell *Snug-fitting wrist *Size S–XL

389 Lite Speed *Nitrile coating *Textured finish *Nylon knit shell *Size XS–XL

390 Original * Nitrile coating *Textured finish *Nylon knit shell *Size S–XL

352 Desert Storm *Kevlar ® knit shell *Nitrile coating *Snug-fitting wrist

353 Dynamo! *Aramid fibre *Foam nitrile *Snug-fitting wrist

*ANSI Cut 2 *Size S–XXL

COLD WAR #9392 S/P

BLACKOPS #9391 S/P

STINGER #359

L/G

BLACKBIRD S/P #395

USAGE/UTILISATION

LIGHT/LÉGER MEDIUM/MOYENHEAVY/ROBUSTE

FEATURES/CARACTÉRISTIQUES

TWOLAYERSEAMLESSKNITSHELLWITHHEAVY NAPPEDTHERMAL INTERIOR,NFN (NEWFOAMNITRILE) PALMCOATING,TREATEDWITHACTIFRESH,KNITWRIST COQUILLECOMPOSÉEDEDEUXCOUCHESDETRICOTSANS COUTUREETD'UN INTÉRIEURMATELASSÉÉPAISPOUR CONSERVERLACHALEUR,EXCELLENTPOURLESAPPLICATIONS DANSLESNAPPESD'HYDROCARBURE,REVÊTEMENTNFN, TRAITÉÀL'ACTIFRESH MD ,POIGNETENTRICOTAJUSTÉ

TWOLAYERSEAMLESSKNITSHELLWITHHEAVY NAPPEDTHERMAL INTERIOR,NFN (NEWFOAMNITRILE) 3/4DIPPEDCOATING, “BESAFE,BESEEN”WITHHI-VIS YELLOW,KNITWRIST COQUILLECOMPOSÉEDEDEUXCOUCHESDETRICOTSANS COUTUREETD'UN INTÉRIEURMATELASSÉÉPAISPOUR CONSERVERLACHALEUR,EXCELLENTPOURLESAPPLICATIONS DANSLESNAPPESD'HYDROCARBURE,REVÊTEMENTNFN, JAUNEHAUTEVISIBILITÉ “SOYEZENSÉCURITÉ,SOYEZVISIBLE!”, POIGNETENTRICOTAJUSTÉ

FINEGAUGEHPPE/NYLON/GLASS/LYCRA SEAMLESSKNITSHELL,POLYURETHANECOATING, SNUGFITTINGKNITWRIST CALIBREMINCE,HPPE/NYLON/VERRE/LYCRACOQUILLESANS COUTURE,PAUMEÀREVÊTEMENTENPOLYURÉTHANE, POIGNETENTRICOTAJUSTÉ CUTDEFENCE/PROTECTIONCONTRELESCOUPURES ABRASION/ ABRASION CUT/ COUPURE PUNCTURE/ PERFORATION TEAR/ DÉCHIRURE FAIR/MOYEN GOOD/BON EXCELLENT EXCELLENT EXCELLENTEXCELLENT FAIR/MOYENFAIR/MOYENFAIR/MOYEN GOOD/BON GOOD/BONGOOD/BON

MICROFOAMNITRILECOATINGWITHNITRILEDOTTED PALM,15GGFINENYLONSHELL,ERGONOMICALLY FORMED,SNUG-FITTINGSEAMLESSKNITWRIST MICROFIBRENITRILECOATINGWITHNITRILEDOTTEDPALM, 15GGFINENYLONSHELL,ERGONOMICALLYFORMED, SNUG-FITTINGKNITWRIST

PARAMID/MODACRYLIC/STEEL/SPANDEXSHELL, NITRILEFOAMCOATING,SNUGFITTINGKNITWRIST

COQUILLE13GGPARAMID/ACIER/SPANDEX,REVÊTEMENT DENITRILEMOULÉ,POIGNETENTRICOTAJUSTÉ

SLIPDEFENCE/DÉFENSEANTIDÉRAPANTE

SLIPDEFENCE/PROTECTIONCONTRELEGLISSEMENT

DRY/SEC

OILY/HUILEUX WET/HUMIDE

SLIPDEFENCE/DÉFENSEANTIDÉRAPANTE

DRY/SEC

OILY/HUILEUX WET/HUMIDE

FAIR/MOYEN FAIR/MOYEN FAIR/MOYEN

DRY/SEC

OILY/HUILEUX WET/HUMIDE

GOOD/BON

GOOD/BON GOOD/BON

GOOD/BON

FAIR/MOYEN FAIR/MOYEN FAIR/MOYEN

EXCELLENT

GOOD/BON

GOOD/BON GOOD/BON

ANSI 2

EN 388

EXCELLENT

4342

CA1584 WATSONGLOVES.COM MADE INCHINA/FABRIQUEENCHINE NYLON,NITRILE,ACRYLIC/ACRYLIQUE 7955NORTHFRASERWAY,BURNABY BC,CANADA,V5J0A4

MADE INSRILANKA/FABRIQUEAUSRILANKA HPPE,NYLON,GLASS/FIBREDEVERRE, LYCRA,POLYURETHANE/POLYURÉTHANE 7955NORTHFRASERWAY,BURNABY BC,CANADA,V5J0A4

CA1584 WATSONGLOVES.COM MADE INCHINA/FABRIQUEENCHINE NYLON,NITRILE 7955NORTHFRASERWAY,BURNABY BC,CANADA,V5J0A4

FPO

00 0 000000000

BRANCHEZ-VOUSÀNOUS

00 0 000000000

BRANCHEZ-VOUSÀNOUS

WATSONGLOVES.COM

CA1584

BRANCHEZ-VOUSÀNOUS

911 Danger Zone *13gg P-aramid/ modacrylic/steel/ spandex shell *Nitrile foam coating

359 Stinger *Fine Gauge Hppe/ nylon/glass/lycra seamless knit shell *Polyurethane coating *Snug-fitting wrist

395 Blackbird *Microfoam nitrile *Nitrile dotted palm *15gg fine nylon shell *Size S–XXL

9391 Black Ops *Two layer knit shell *Napped thermal interior *NFN palm coating *Size M–XXL LINED

9392 Cold War *Two layer knit shell *Napped thermal interior *NFN 3/4 coating *Size M–XXL LINED

*ANSI Cut 4 *Size M–XXL

*ANSI Cut 2 *Size M–XXL

Superiorwarmth, 3MThinsulate™ lining Toughand stronggoatskin leather Cuirpleine fleurdechevreau, robustesetdurable Scape Goat DoublureThinsulate MC 3M,chaleur supérieure rir rt, i lt lii t t l DoublureThinsulate MC 3,chaleur supérieure Style Size 9545 L/G 00 0 000000000 FPO

Scape Goat

FLEXTIME

Garage Gear

Toughand stronggoatskin leather

Cuirpleine fleurdechevreau, robustesetdurable Styleconduiteavecpouce sanscouture Drivers stylewith inset thumb

Style

Size

FPO

546

L/G

00 0 000000000

#9005W | L/G

A281BB Econo Grain *Economy-grade cowhide leather *Cotton drill back *Palm patch *Size OS

546 Scape Goat *Full-grain goatskin *Drivers style *Shirred elastic wrist *Size S–XL

9005W Flextime *3M Thinsulate C40 *Full-grain goatskin *Spandex back *Size S–XXL

N275 Blue Lite *3/4 dipped *Nitrile coating *15gg cotton seamless shell *Size S–XL

9545 ScapeGoat *3MThinsulateC100 *Full-grain goatskin leather *Shirred elasticwrist *SizeM–XXL LINED

LINED

MeD.MAX. MED.MAX.

MIN. MIN.

RAP SHEET/ANTÉCÉDENTS Name/Nom: The Shank TM Inmate/D'identité: 91010W Size/Grandeur: L/G Convicted of/ReconnusCoupables de: ∙ColdWeatherConstruction/Construction par TempératureFroide

BIG JOE

∙General Purpose/UsageGénéral ∙RecreationActivities/Loisirs

2 1 3 5 6 7 8 DOUBLURE CHAUDE 3M THINSULATE MC C100 BARRIÈREHY+DRY PAUME ENMICROFIBRES RÉSISTANTES ET BOUT DES DOIGTS RÉFLÉCHISSANT EMPIÈCEMENTS DE PVC TEXTURÉÀ LA PAUME, L'ARTICULATION DU WARM 3M THINSULATE™ C100 LINING HY+DRY BARRIER HARD-WEARINGMICROFIBRE PALMAND REFLECTIVE FINGERTIPS TEXTURIZED PVC PADDED PALM PATCHES,THUMB SADDLE AND FINGERTIPS FLEXIBLE SPANDEX BACK HEAVY DUTY RUBBER ONKNUCKLE BARAND FINGERS BE SAFE,BE SEEN”WITHHI-VIS SAFETY ORANGE SLIP-ON STYLENEOPRENE CUFF “ PhysicalDescription/DescriptionPhysique: 1 2 3 4

Full grain cowhide leather combo 3M Thinsulate ™ C100 lining Gant combo en cuir pleine fleur Chaud doublure en 3M Thinsulate ™ C100

KeepingYourHandsProtected Classic ttingdrivers style Buttery softdeerskin StyleDriver classique Cuirdedaim, souple etdoux Style Size 577 XL/TG 00 0 000000000 FPO

Warmfleece lining and a tough nitrile coating,no job is too big forBig Joe

POUCE ET LE BOUT DES DOIGTS DOS SOUPLE EN ÉLASTHANNE

5 6 7 8

LINED Size L/G Style 94006HW

CAOUTCHOUC ROBUSTE SUR LES DOIGTS ET LE DOS DE LAMAIN ORANGEHAUTEVISIBILITÉ – “SOYEZ EN SÉCURITÉ, SOYEZVISIBLE” POIGNET DE NÉOPRÈNE STYLE FOURREAU

Doublurede chaudmolleton etun enduitde nitrile résistant,aucun travailn'est trop gros pourBig Joe

FPO

Impression taken by/EmpreintesPrisesPar: JohnWatson Location/Emplacement: WatsonPenitentiary/PénitentierWatson

Name/Nom: The Shank TM Inmate/D'identité: 9 1010W

00 0 000000000

Style 9396

Size

L G

XXL TTG

XL TG

FPO

L/G

SIZECHART|TABLEAUDESGRANDEURS Place hand here.Align knuckle of index finger towhite line. Placez votremain ici.Alignez la jointure de votre index sur la ligne blanc.

00 0 000000000

MADE INCHINA/FABRIQUÉENCHINE CA 1584

Microfibre,Neoprene/Néoprène,Mesh/Filet,PVC,Spandex

FPO

www.watsongloves.com 1 800 6639509 7955North FraserWay,Burnaby,BCV5J 0A4CANADA

CONNECTWITHUS BRANCHEZ-VOUSÀNOUS

00 0 000000000

9396 Big Joe *Polar fleece *Microfoam nitrile *Velcro closure *Size M–XL LINED

94006HW Big Dawg *3M Thinsulate C100 *Full-grain cowhide *Cotton drill back *Size S–XXXL

91010W The Shank *3M Thinsulate C100 *Microfibre palm

577 Range Rider *Full-grain deerskin *Drivers style *Shirred elastic wrist *Size S–XL

9577 Range Rider *3M Thinsulate C100 *Full-grain deerskin *Shirred elastic wrist *Size S–XL

LINED

*Spandex back *Hy+Dry barrier *Size M–XXL

429 2016-01-07 8:32 AM

RBL Ad_Winter_Summer.indd 1

Order Desk 1-888-377-7623

Website CLTW.CA

Made with FlippingBook